与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到26条匹配"
当你沉睡时 While You Were Sleeping
"的字幕
关闭
【電影】
While
You
were
Sleeping
‧二見鍾情_繁中字幕／VOB∥
While
You
were
Sleeping
格式： VobSub
语言：繁
来源：转载
校订：ss 上传：ss
日期： 2019-04-01 13:19:12
查阅次数：980次
下载次数：163次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
Pack
左右不逢源第6季全24集The.Middle.S06.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264
版本：
The.Middle.S06.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264
伊甸园
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
日期： 2017-10-22 18:46:49
查阅次数：4378次
下载次数：556次
翻译质量：
⤓
二次钟情.
While
.
You
.
Were
.
Sleeping
.1995.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.添加特效指令@TLF
版本：
While
.
You
.
Were
.
Sleeping
.1995.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.添加特效指令@TLF
TLF中文字幕站
格式： SSA
语言：英 简 双语
来源：原创翻译
日期： 2017-09-04 19:50:13
查阅次数：3185次
下载次数：355次
翻译质量：
⤓
二見鍾情/睡中緣/
While
You
Were
Sleeping
(1995) /
While
.
You
.
Were
.
Sleeping
.1995
版本：
While
.
You
.
Were
.
Sleeping
.1995.720p.BluRay.X264-AMIABLE
格式： VobSub
语言：英 繁
来源：官方译本
日期： 2017-06-15 21:20:14
查阅次数：1915次
下载次数：224次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
二见钟情
While
You
Were
Sleeping
(1995) 暗恋
你
暗恋
你
(港)/再见钟情/在
你
沉睡
时
版本：
While
.
You
.
Were
.
Sleeping
.1995.720p.BluRay.X264-AMIABLE 匹配
时
长01:43:15
TLF中文字幕站
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2017-06-15 15:53:25
查阅次数：2138次
下载次数：344次
翻译质量：
⤓
【動畫】School Rumble‧校園迷糊大王_一學期 + 補習 + 二學期 + 三學期_繁中字幕
版本：
【動畫】School Rumble‧校園迷糊大王_一學期 + 補習 + 二學期 + 三學期_繁中字幕
格式： SSA
语言：繁
来源：转载
校订：ss 上传：ss
日期： 2015-03-14 02:22:55
查阅次数：70308次
下载次数：3601次
翻译质量：
(6人评分)
⤓
While
You
Were
Sleeping
1995 720p BluRay x264 DTS-WiKi/二见钟情 BluRay/
While
.
You
.Wer...
版本：
二见钟情 BluRay
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：官方译本
日期： 2013-06-09 07:42:31
查阅次数：1540次
下载次数：317次
翻译质量：
⤓
Pack
福尔摩斯: 基本演绎法 第一季 iTunes版/Elementary.S01/Elementary.S01.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.EC...
版本：
Elementary.S01.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.ECI
格式： SSA
语言：英 简 双语
来源：校订翻译
校订：Myqing
日期： 2013-05-28 08:41:28
查阅次数：4837次
下载次数：1137次
翻译质量：
⤓
Pack
福尔摩斯与华生 第一季 全24集 720P【iTunes】/Elementary.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI.chs.YTE...
版本：
Elementary.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
制作：YTET-伊甸园字幕组 校订：乌利辣丝zy 上传：tony666
日期： 2013-05-23 06:42:33
查阅次数：2910次
下载次数：553次
翻译质量：
⤓
二见钟情/再见钟情/暗恋
你
暗恋
你
/在
你
沉睡
时
/
While
.
You
.
Were
.
Sleeping
.1995.720p.BluRay.X264-AMIABLE...
版本：
While
.
You
.
Were
.
Sleeping
.1995.720p.BluRay.X264-AMIABLE
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：市售DVD 源自:R3
校订：Supertaste
日期： 2012-12-22 23:28:25
查阅次数：2096次
下载次数：343次
翻译质量：
⤓
New
福尔摩斯与华生 第一季第2集 720P[iTunes]/Elementary.S01E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI.YTET.Y...
版本：
Elementary.S01E02.
While
.
You
.
Were
.
Sleeping
.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI.mkv
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：YTET-伊甸园字幕组 校订：乌利辣丝zy 上传：tony666
日期： 2012-10-09 05:10:18
查阅次数：1197次
下载次数：294次
翻译质量：
⤓
New
福尔摩斯：演绎法 第1季第2集【普版+720+WEB 精校】/Elementary.S01E02.
While
.
You
.
Were
.
Sleeping
...
版本：
Elementary S01E02
人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁 双语
日期： 2012-10-05 01:36:00
查阅次数：1388次
下载次数：242次
翻译质量：
⤓
二见钟情/在
你
沉睡
时
/再见钟情/【种子】/
While
.
You
.
Were
.
Sleeping
.1995.HDTVRip.x264.chs/
While
.
You
.Wer...
版本：
While
.
You
.
Were
.
Sleeping
.1995.HDTVRip.x264.mkv
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：射手网
校订：【面板】 上传：【面板】
日期： 2012-03-31 05:16:39
查阅次数：1044次
下载次数：203次
翻译质量：
⤓
二见钟情/再见钟情/暗恋
你
/
当
你
熟睡
时
/
当
你
沉睡
时
/桑德拉·布洛克 Sandra Bullock/
While
You
Were
Sleeping
(1995)/...
版本：
[再见钟情]
While
.
You
.
Were
.
Sleeping
(1995).DivX3.MP3.avi
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：校订翻译 源自:合并为单碟
日期： 2011-07-31 10:44:14
查阅次数：2115次
下载次数：167次
翻译质量：
⤓
[再见钟情]
While
.
You
.
Were
.
Sleeping
(1995).DivX3.MP3.cn/
While
_
You
_
Were
_
Sleeping
_1995
版本：
[再见钟情]
While
.
You
.
Were
.
Sleeping
(1995).DivX3.MP3.cn
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：While_You_Were_Sleeping_1995.rar
日期： 2011-07-31 06:35:56
查阅次数：667次
下载次数：98次
翻译质量：
⤓
1
2
>
1/2
关闭
(2人评分)
(6人评分)
(1人评分)