与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到25条匹配"
怪物公司/怪兽电力公司
"的字幕
关闭
怪
兽
电
力
公司
/
怪
物
公司
.2001.台配字幕
版本：
怪
物
公司
.2001.台配字幕
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：其他
日期： 2015-10-27 02:34:34
查阅次数：4508次
下载次数：746次
翻译质量：
⤓
怪
物
公司
/
怪
兽
电
力
公司
/Monsters.Inc.2001.Bluray.720p.DTS.3Audio.x264-CHD.cht
版本：
Monsters Inc 2001 Bluray 720p DTS 3Audio x264-CHD
格式： Subrip(srt)
语言：繁(?)
字幕文件名：Monsters.Inc.2001.Bluray.720p.DTS.3Audio.x264-CHD....
日期： 2014-12-06 05:11:20
查阅次数：5934次
下载次数：1548次
翻译质量：
⤓
怪
物
公司
/
怪
兽
电
力
公司
/Monsters.Inc.2001.Bluray.720p.DTS.3Audio.x264-CHD.eng
版本：
Monsters Inc 2001 Bluray 720p DTS 3Audio x264-CHD
格式： Subrip(srt)
语言：英(?)
字幕文件名：Monsters.Inc.2001.Bluray.720p.DTS.3Audio.x264-CHD....
日期： 2014-12-06 05:11:20
查阅次数：4295次
下载次数：706次
翻译质量：
⤓
怪
兽
电
力
公司
/
怪
物
公司
/
怪
兽
公司
/
怪
物
公司
.英文特效字幕srt/Monsters, Inc.
版本：
Monsters, Inc.
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：客家漫步特效制作
制作：客家漫步
日期： 2013-12-28 12:15:27
查阅次数：3677次
下载次数：198次
翻译质量：
⤓
怪
兽
电
力
公司
2：
怪
兽
大学/
怪
物
公司
2：
怪
物
大学/
怪
兽
大学.英文特效字幕/Monsters University
版本：
Monsters University
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：客家漫步特效制作
制作：客家漫步
日期： 2013-12-28 12:13:42
查阅次数：4390次
下载次数：442次
翻译质量：
⤓
Monsters Inc (2001)/
怪
兽
电
力
公司
/
怪
物
公司
/[港版]
怪
獸
公司
Monsters.Inc.2001.BluRay.720p.x264.3Au...
版本：
[港版]
怪
獸
公司
Monsters.Inc.2001.BluRay.720p.x264.3Audio.AC3-CnSCG
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：明珠台再作調整
制作：dreamhill 校订：dreamhill 上传：dreamhill
日期： 2013-11-26 23:02:40
查阅次数：4797次
下载次数：499次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
怪
兽
电
力
公司
2：
怪
兽
大学/
怪
物
公司
2：
怪
物
大学/
怪
兽
公司
2/Monsters.University.Extras-Grym花絮字幕/Monsters.Unive...
版本：
Monsters.University.Extras-Grym花絮字幕
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：转载
上传：laurafygi
日期： 2013-10-22 15:12:31
查阅次数：1256次
下载次数：151次
翻译质量：
⤓
怪
兽
电
力
公司
2：
怪
兽
大学/
怪
物
公司
2：
怪
物
大学/
怪
兽
公司
2/
怪
物
公司
2 /特效双语/monsters.university.2013.1080p.bluray....
版本：
Monsters University 720p/1080p.BluRay.x264-SPARKS
格式： SSA
语言：简 繁 双语
来源：原创翻译
制作：电波字幕组
日期： 2013-10-18 00:01:33
查阅次数：4241次
下载次数：494次
翻译质量：
⤓
www.gamedisc.cc/
怪
兽
电
力
公司
2：
怪
兽
大学/
怪
獸
大學/
怪
兽
公司
2/
怪
物
公司
2/Monsters University 2013台灣
電
影院版 ...
版本：
Monsters University 2013台灣
電
影院版 官譯字幕
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：市售DVD 源自:台灣電影院版 官譯字幕
制作：www.gamedisc.cc
日期： 2013-10-16 01:54:51
查阅次数：1486次
下载次数：205次
翻译质量：
⤓
Monsters.University.2013/
怪
兽
公司
2/
怪
物
公司
2/
怪
兽
电
力
公司
2：
怪
兽
大学 （国配字幕） 1080P BluRay/Monsters.U...
版本：
怪
兽
电
力
公司
2：
怪
兽
大学 （国配字幕） 1080P BluRay
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
日期： 2013-10-15 22:25:59
查阅次数：2400次
下载次数：347次
翻译质量：
⤓
Monsters University 2013/
怪
兽
公司
2/
怪
物
公司
2/
怪
兽
电
力
公司
2：
怪
兽
大学 Blluray/Monster.University.201...
版本：
怪
兽
电
力
公司
2：
怪
兽
大学 Blluray
格式： SSA
语言：双语(?)
来源：校订翻译
制作：CMCT
日期： 2013-10-15 20:15:52
查阅次数：2545次
下载次数：365次
翻译质量：
⤓
Monsters University/
怪
兽
大学/
怪
兽
电
力
公司
2：
怪
兽
大学 /
怪
物
公司
2：
怪
物
大学 /
怪
兽
公司
2 /
怪
物
公司
2 / Monsters In...
版本：
怪
兽
大学/
怪
兽
电
力
公司
2：
怪
兽
大学 /
怪
物
公司
2：
怪
物
大学 /
怪
兽
公司
2 /
怪
物
公司
2 / Monsters Inc. 2 720p.WEB-DL.H264
格式： Subrip(srt)
语言：双语
来源：夏末秋字幕组
制作：夏末秋字幕组 校订：夏末秋字幕组 上传：星球不怕晒
日期： 2013-10-11 09:29:27
查阅次数：1460次
下载次数：262次
翻译质量：
⤓
怪
物
公司
3D/
怪
兽
电
力
公司
/
怪
兽
公司
.Monsters.2001.BluRay.480p.x264.AC3-CnSCG/圣城家园SCG字幕组￡
怪
兽
公司
.Mons...
版本：
怪
物
公司
3D/
怪
兽
电
力
公司
/
怪
兽
公司
.Monsters.2001.BluRay.480p.x264.AC3-CnSCG
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
制作：汐颜 晓笛 咳嗽的小鱼 初见 校订：有个饭团 影子 上传：潇妹纸
日期： 2013-08-29 01:06:13
查阅次数：3291次
下载次数：333次
翻译质量：
⤓
怪
物
大学/
怪
兽
大学/
怪
兽
电
力
公司
2/
怪
物
电
力
公司
前传/Monsters_University_2013_HDTS_XViD_DiRTYMARY_srt/Mon...
版本：
Monsters.University.2013.HDTS.XViD-DiRTYMARY
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：Monsters_University_2013_HDTS_XViD_DiRTYMARY_srt.zip
日期： 2013-08-10 03:32:00
查阅次数：906次
下载次数：101次
翻译质量：
⤓
怪
兽
大学/
怪
物
电
力
工
公司
2/Monsters_University_2013_1/Monsters University 2013 HDTS 72OP 6CH...
版本：
Monsters University 2013 HDTS 72OP 6CH AC3
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：Monsters_University_2013_1.zip
日期： 2013-08-03 06:13:02
查阅次数：673次
下载次数：95次
翻译质量：
⤓
1
2
>
1/2
关闭
(2人评分)