与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到96条匹配"
悲惨世界 Les misérables
"的字幕
关闭
Les
Misérab
les
/
悲
慘
世界
Les
Miserab
les
2012 DVDSCR XviD-EDAW2013
版本：
悲
慘
世界
Les
Miserab
les
2012 DVDSCR XviD-EDAW2013
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：GDING
上传：GDING
日期： 2013-01-15 03:23:38
查阅次数：785次
下载次数：67次
翻译质量：
⤓
Les
.Miserab
les
.2012.DVDRip.XviD-ALLiANCE/
悲
惨
世界
/孤星泪/
Les
Misérab
les
(2012) DVDRIP/a...
版本：
Les
.Miserab
les
.2012.DVDRip.XviD-ALLiANCE
格式： Subrip(srt)
语言：双语
来源：原创翻译
制作：天蓝 爪赛赛 紫电青霜 江烈农 校订：江烈农 上传：dizhang
日期： 2013-03-09 04:53:26
查阅次数：1184次
下载次数：137次
翻译质量：
⤓
悲
慘
世界
/孤星淚/
Les
Misérab
les
2012 DVDSCR EDAW2013.srt
版本：
Les
Misérab
les
2012
格式： Subrip(srt)
来源：转载
校订：drko 上传：drko
日期： 2013-03-07 22:26:05
查阅次数：884次
下载次数：68次
翻译质量：
⤓
悲
慘
世界
/孤星淚/
悲
慘
世界
Les
Miserab
les
版本：
Les
Miserab
les
格式： 其他
语言：繁
来源：校订翻译
校订：葬魂邪鬼 上传：葬魂邪鬼
日期： 2013-10-17 18:00:05
查阅次数：1462次
下载次数：139次
翻译质量：
⤓
[新
悲
惨
世界
].
Les
.misérab
les
/_1995_
Les
_mis_rab
les
_1995_
版本：
[新
悲
惨
世界
].
Les
.misérab
les
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：_1995_Les_mis_rables_1995_.rar
日期： 2013-01-13 00:38:23
查阅次数：2035次
下载次数：278次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
悲
慘
世界
25週年紀念演唱會 雙CD版本/
Les
Miserab
les
in Concert The 25th Anniversary
版本：
Les
Miserab
les
in Concert The 25th Anniversary
格式： Subrip(srt)
语言：英 繁
来源：校订翻译 源自:Les.Miserables.25th.Anniversary.2010.DVDRi
日期： 2013-03-07 00:27:08
查阅次数：2097次
下载次数：155次
翻译质量：
⤓
悲
慘
世界
/
Les
.Miserab
les
.2012.DVDSCR.XVID.AC3-BHRG.cht
版本：
Les
.Miserab
les
.2012.DVDSCR.XVID.AC3-BHRG
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：校订翻译 源自:Les.Miserables.2012.DVDSCR.XVID.AC3-BHRG
日期： 2013-01-16 20:39:35
查阅次数：311次
下载次数：31次
翻译质量：
⤓
悲
慘
世界
/
Les
.Miserab
les
.2012.DVDSCR.XVID.AC3-BHRG
版本：
Les
.Miserab
les
.2012.DVDSCR.XVID.AC3-BHRG
格式： Subrip(srt)
来源：转载
上传：龜毛山人
日期： 2013-02-12 09:09:18
查阅次数：309次
下载次数：42次
翻译质量：
⤓
Les
Miserab
les
/2012
悲
惨
世界
/孤星泪/
Les
Misérab
les
2013/[
悲
惨
世界
]
Les
.Miserab
les
.2012.DVDSCR...
版本：
Les
.Miserab
les
.2012.DVDSCR.XVID.AC3-BHRG
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁 双语
来源：校订翻译
制作：xfch123 校订：xfch123 上传：xfch123
日期： 2013-01-16 20:31:30
查阅次数：1122次
下载次数：352次
翻译质量：
⤓
Les
Miserab
les
dvdscr rip/音乐剧《
悲
惨
世界
》电影版/
悲
惨
世界
2012 / 孤星泪/
悲
惨
世界
Les
Misérab
les
2012...
版本：
悲
惨
世界
2012 / 孤星泪
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译
上传：新气息论坛
日期： 2013-01-16 05:15:56
查阅次数：690次
下载次数：83次
翻译质量：
⤓
Les
Misérab
les
(1998 film)/新
悲
惨
世界
/孤星泪/[
悲
惨
世界
].
Les
.Miserab
les
[1998]DvDrip[Eng]-Toxi...
版本：
Les
misérab
les
Toxic3
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译 源自:PoD
校订：lynx
日期： 2009-10-17 01:34:12
查阅次数：862次
下载次数：144次
翻译质量：
⤓
tt1707386/
悲
惨
世界
/孤星泪/
悲
惨
世界
.
Les
.Misérab
les
.2012.简英双语+简+英/
Les
Misérab
les
版本：
Les
Misérab
les
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 双语
来源：原创翻译
制作：仙灵星君
日期： 2013-03-19 04:38:01
查阅次数：4083次
下载次数：767次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
悲
惨
世界
/
Les
Misérab
les
2013/01.15.13.
Les
Misérab
les
2012 DVDSCR EDAW2013@PLX/
Les
Mi...
版本：
Les
Misérab
les
2012 DVDSCR EDAW2013.avi
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁 双语
来源：转载
制作：破烂熊<悲惨世界25周年纪念演唱会>众翻译 校订：校对&部分听译: tpring La_Chatte 时间轴&特效: 绿 上传：破烂熊字幕组
日期： 2013-01-16 02:52:12
查阅次数：540次
下载次数：174次
翻译质量：
⤓
音乐剧《
悲
惨
世界
》10周年纪念音乐会（单CD）/
Les
Misérab
les
- In Concert 10th Anniversary 单CD的avi视频/L...
版本：
Les
Misérab
les
- In Concert 10th Anniversary 单CD的avi视频
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：境外bt网上下载
制作：原dvd出版商 校订：鸣镝 上传：鸣镝
日期： 2011-02-26 05:35:32
查阅次数：1557次
下载次数：181次
翻译质量：
⤓
悲
惨
世界
Les
Misérab
les
(1934)
版本：
les
.miserab
les
.1934.part1-3.french.720p.bluray.x264-rough.mkv
CMCT
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
日期： 2018-08-01 23:58:00
查阅次数：1995次
下载次数：423次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
1
2
3
4
5
6
7
>
1/7
关闭
(1人评分)
(2人评分)
(2人评分)