情难独奏/一生的唯一/曾经 /Once.(2006).BluRay.720p.x264.DTS-CtrlHD.R3
版本：Once 2006 BluRay 720p x264 DTS-CtrlHD
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：Once.(2006).BluRay.720p.x264.DTS-CtrlHD.R3.srt 日期： 2014-12-06 04:19:37
查阅次数：1837次 下载次数：877次 翻译质量：
⤓
曾经/曾经拥有/一奏倾情/一生的唯一/情难独奏/曾经。爱是唯一/宛似/Once
版本：Once
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：校订翻译 网络搜索制作：TLF 校订：TLF 上传：TLF UNKNOWN 日期： 2012-11-08 05:22:08
查阅次数：1869次 下载次数：254次 翻译质量：
⤓
Once/一生的唯一/曾经拥有/情难独奏/[一生的唯一].Once.2006.DVDRip.XviD.AC3.2AUDIO.CD1-BKL/[一生的唯一].On...
版本：[一生的唯一].Once.2006.DVDRip.XviD.AC3.2AUDIO.CD1-BKL
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译 源自:psychomel制作：psychomel 校订：zahol 上传：zahol 日期： 2007-12-22 13:51:00
查阅次数：704次 下载次数：82次 翻译质量：
⤓
Once/曾经/曾经拥有/情难独奏（歌词全译）/sph-once/Once SAPHiRE
版本：Once SAPHiRE
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：原创翻译制作：伊甸园字幕组 上传：dixonzhang 日期： 2007-12-14 22:30:00
查阅次数：349次 下载次数：45次 翻译质量：
⤓
once/一生的唯一/曾经拥有/情难独奏/曾经 Once.2006.LIMITED.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF
版本：曾经 Once.2006.LIMITED.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：TLF字幕组作品制作：psychomel 校订：psychomel 上传：coolxuxu 日期： 2007-12-12 07:25:00
查阅次数：606次 下载次数：178次 翻译质量：
⤓
情难独奏（中英双语）/12.09.07.Once.LiMiTED.DVDRip.XviD-SAPHiRE@PLX
版本：Once.LiMiTED.DVDRip.XviD-SAPHiRE
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：任小猪&深深 时间轴：卢斌&Uranus 校订：七月 上传：破烂熊字幕组 日期： 2007-12-09 02:20:00
查阅次数：382次 下载次数：45次 翻译质量：
⤓
1 1/1