我为喜剧狂第4季第4集字幕

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译制作：追着TINA跑的JESSICA 抱着TINA亲的GLORITA 搂着TINA睡的BeeSAMA 校订：追着TINA跑的JESSICA 抱着TINA亲的GLORITA 搂着TINA睡的BeeSAMA 上传：dene 日期： 2010-01-20 16:54:54

查阅次数：315次下载次数：51次翻译质量：

⤓

我为喜剧狂第4季第9集/30.rock.409.hdtv-lol.YTET@YDY/30 Rock S04E09 lol

版本：30 Rock S04E09 lol

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译制作：追着TINA跑的JESSICA 眼袋比眼睛大的Bee 校订：民工Bee 上传：dene 日期： 2010-01-20 16:53:30

查阅次数：294次下载次数：48次翻译质量：

⤓

我为喜剧狂第4季第8集/30.rock.s04e08.hdtv.xvid-2hd.YTET@YDY/30 Rock S04E08 2hd

版本：30 Rock S04E08 2hd

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译制作：追着TINA跑的JESSICA Bee 校订：Bee 上传：dene 日期： 2009-12-15 13:48:44

查阅次数：377次下载次数：54次翻译质量：

⤓

我为喜剧狂第4季第6集/30.rock.406.hdtv-lol.YTET@YDY/30 Rock S04E06 lol

版本：30 Rock S04E06 lol

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译制作：追着TINA跑的JESSICA 校订：Bee怀念北京上传：dene 日期： 2009-11-24 15:18:55

查阅次数：330次下载次数：38次翻译质量：

⤓

我为喜剧狂第4季第5集/30.rock.405.hdtv-lol.YTET@YDY/30 Rock S04E05 lol

版本：30 Rock S04E05 lol

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译制作：追着TINA跑的JESSICA 校订：dene 上传：dene 日期： 2009-11-16 14:48:56

查阅次数：349次下载次数：43次翻译质量：

⤓

我为喜剧狂第4季第4集/30.rock.404.hdtv-lol.YTET@YDY/30 Rock S04E04 lol

版本：30 Rock S04E04 lol

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译制作：追着TINA跑的JESSICA 校订：Bee有点蓝上传：dene 日期： 2009-11-09 14:58:04

查阅次数：270次下载次数：52次翻译质量：

⤓

我为喜剧狂第4季第3集/30.rock.s04e03.hdtv.xvid-fqm.YTET@YDY/30 Rock S04E03 fqm

版本：30 Rock S04E03 fqm

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译制作：uu里追着TINA跑的JESSICA 校订：无心复习申论的Bee 上传：dene 日期： 2009-11-03 06:38:10

查阅次数：380次下载次数：46次翻译质量：

⤓

我为喜剧狂第4季第2集/30.rock.s04e02.hdtv.xvid-fqm.YTET@YDY/30 Rock S04E02 fqm

版本：30 Rock S04E02 fqm

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译制作：uu里追着TINA跑的JESSICA 校订：攒rp的Bee 上传：dene 日期： 2009-10-27 03:04:37

查阅次数：249次下载次数：94次翻译质量：

⤓

1 2 > 1/2