与别人分享,别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到11条匹配"
我用青春买醉/Are You There, Chelsea
"的字幕
关闭
Pack
我
用
青春
买
醉
/
Are
You
There
Chelsea
S01/
Are
You
There
Chelsea
s01E01-12 LOL 7,8 2HD
版本:
Are
You
There
Chelsea
s01E01-12 LOL 7,8 2HD
格式: Subrip(srt)
语言:繁
来源:校订翻译
制作:LEON
日期: 2013-08-24 06:51:18
查阅次数:646次
下载次数:102次
翻译质量:
⤓
我
用
青春
买
醉
/
Are
.
You
.
There
.
Chelsea
? S01E05 S01E06. S01E07/
Are
.
You
.
There
.
Chelsea
S01E05...
版本:
Are
.
You
.
There
.
Chelsea
.S01E05 S01E06. S01E07 HDTV.XviD-LOL
格式: Subrip(srt)
语言:英 简 双语
来源:校订翻译 源自:無名氏
日期: 2012-03-13 07:11:38
查阅次数:273次
下载次数:31次
翻译质量:
⤓
我
用
青春
买
醉
/
Are
.
You
.
There
.
Chelsea
? S01E03 s01e04/
Are
.
You
.
There
.
Chelsea
.S01E03 S01E04/...
版本:
Are
.
You
.
There
.
Chelsea
.S01E03.Believe.HDTV.XviD-LOL.[sh
are
thefiles.com].avi.srt /
Are
.
You
.
There
.
Chelsea
.S01E04.HDTV.XviD-LOL.[VTV]
格式: Subrip(srt)
语言:英 简 双语
来源:校订翻译 源自:無名氏
日期: 2012-02-25 00:25:18
查阅次数:315次
下载次数:42次
翻译质量:
⤓
New
我
用
青春
买
醉
第一季第六集/
Are
You
There
,
Chelsea
S01E06/
Are
.
You
.
There
.
Chelsea
.S01E06.720p.HD...
版本:
Are
.
You
.
There
.
Chelsea
.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION
格式: Subrip(srt)
语言:英
来源:官方译本
上传:Jekyll&Hyde
日期: 2012-02-17 22:16:33
查阅次数:330次
下载次数:24次
翻译质量:
⤓
我
用
青春
买
醉
/
Are
You
There
,
Chelsea
? S01E02/
Are
.
You
.
There
.
Chelsea
.S01E02/
Are
.
You
.
There
...
版本:
Are
.
You
.
There
.
Chelsea
.S01E02.HDTV.XviD-LOL.[VTV].avi
格式: Subrip(srt)
语言:英 简 双语
来源:校订翻译 源自:我只是從英文字幕翻譯成中文
日期: 2012-02-13 21:33:26
查阅次数:375次
下载次数:17次
翻译质量:
⤓
我
用
青春
买
醉
/
Are
.
You
.
There
.
Chelsea
? S01E01繁中英文字幕/
Are
.
You
.
There
,
Chelsea
.s01e01/
Are
.
You
....
版本:
Are
.
You
.
There
.
Chelsea
.S01E01.HDTV.XviD-LOL
格式: Subrip(srt)
语言:英 简 繁 双语
来源:原创翻译
日期: 2012-02-12 07:21:31
查阅次数:262次
下载次数:26次
翻译质量:
⤓
我
用
青春
买
醉
第一季第五集/
Are
You
There
,
Chelsea
S01E05/
Are
.
You
.
There
.
Chelsea
.S01E05.720p.HD...
版本:
Are
.
You
.
There
.
Chelsea
.S01E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION
格式: Subrip(srt)
语言:英
来源:官方译本
上传:Jekyll&Hyde
日期: 2012-02-10 07:35:26
查阅次数:116次
下载次数:23次
翻译质量:
⤓
我
用
青春
买
醉
/
Are
You
There
,
Chelsea
/
Are
.
You
.
There
.
Chelsea
.S01E04.720p.HDTV.X264-DIMENS...
版本:
Are
.
You
.
There
.
Chelsea
.S01E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION
格式: Subrip(srt)
语言:英
来源:转载
日期: 2012-02-03 20:55:01
查阅次数:153次
下载次数:18次
翻译质量:
⤓
我
用
青春
买
醉
/
Are
You
There
,
Chelsea
/
Are
.
You
.
There
.
Chelsea
.S01E03.720p.HDTV.X264-DIMENS...
版本:
Are
.
You
.
There
.
Chelsea
.S01E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION
格式: Subrip(srt)
语言:英
来源:官方译本
上传:Jekyll&Hyde
日期: 2012-02-02 21:21:46
查阅次数:212次
下载次数:23次
翻译质量:
⤓
我
用
青春
买
醉
/
Are
You
There
,
Chelsea
/
Are
.
You
.
There
.
Chelsea
.S01E02.720p.HDTV.X264-DIMENS...
版本:
Are
.
You
.
There
.
Chelsea
.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION
格式: Subrip(srt)
语言:英
来源:官方译本
日期: 2012-02-02 06:39:10
查阅次数:219次
下载次数:69次
翻译质量:
⤓
我
用
青春
买
醉
/
Are
You
There
,
Chelsea
/
Are
.
You
.
There
.
Chelsea
.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENS...
版本:
Are
.
You
.
There
.
Chelsea
.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION
格式: Subrip(srt)
语言:英
来源:官方译本
上传:Jekyll&Hyde
日期: 2012-01-14 09:56:24
查阅次数:296次
下载次数:19次
翻译质量:
⤓
1
1/1
关闭