与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到34条匹配"
星战前传III:西斯的复仇
"的字幕
关闭
Star Wars: Episode
III
- Revenge of the Sith/
星
球大
战
前
传
：
西
斯
的
反击/
星
球大
戰
前
傳
：黑帝君臨/
星
際大
戰
三部曲：
西
斯
...
版本：
Star.Wars.Episode.
III
.Revenge.Of.The.Sith.2005.1080p.Bluray.x264.anoXmous
格式： VobSub
语言：英 简 繁
来源：官方译本
日期： 2017-05-08 12:45:56
查阅次数：4567次
下载次数：1015次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
星
战
前
传
III
:
西
斯
的
复
仇
版本：
Star Wars Episode
III
Revenge Of The Sith 2005 1080p HDTV x264 INTERNAL-hV
人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt)
语言：简
日期： 2009-04-29 03:11:00
查阅次数：1367次
下载次数：184次
翻译质量：
⤓
Star Wars Episode
III
- Revenge of the Sith/
星
战
前
传
3：
西
斯
的
反击/
星
球大
战
前
传
Ⅲ：
西
斯
的
复
仇
Star Wars....
版本：
星
球大
战
前
传
Ⅲ：
西
斯
的
复
仇
Star Wars.EpisodeⅢ.Revenge of the Sith OAR.2005.720p x264 DD5.1
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
校订：njshn@CHD 上传：scuda95@CHD
日期： 2007-07-04 09:50:00
查阅次数：2165次
下载次数：351次
翻译质量：
⤓
星
战
前
传
3：
西
斯
的
复
仇
/
星
球大
战
前
传
III
：黑帝君临/Star Wars Ep
III
： Revenge of the Sith/Star.Wars.Ep.II...
版本：
Star.Wars.Ep.
III
.Revenge.of.the.Sith.2005.HDRip.XviD.DTS.iNT-MoMo
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：网络
上传：chyl168
日期： 2007-01-08 19:31:00
查阅次数：1924次
下载次数：248次
翻译质量：
⤓
星
战
前
传
3 -
西
斯
的
复
仇
(中英对照双语字幕)/
星
战
前
传
3 -
西
斯
的
复
仇
- Star Wars Episode
III
- Revenge of the S...
版本：
Star Wars Episode
III
- Revenge of the Sith WAF
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译
日期： 2006-08-20 22:30:00
查阅次数：1194次
下载次数：137次
翻译质量：
⤓
Star.Wars.Episode.
III
.Revenge.of.the.Sith/
星
战
前
传
III
西
斯
的
复
仇
/[
星
战
前
传
III
西
斯
的
复
仇
].Star.Wars....
版本：
Star.Wars.Episode.
III
.Revenge.of.the.Sith HDRip.XviD-BMDru
格式： SSA
语言：简
来源：tlf
制作：tlf 校订：我 上传：我
日期： 2006-06-20 00:04:00
查阅次数：936次
下载次数：131次
翻译质量：
⤓
星
战
前
传
3：
西
斯
的
复
仇
/Star.Wars.
III
.Revenge.of.the.Sith.2005.DVDRip.XviD.iNT-CiPA
版本：
Star.Wars.
III
.Revenge.of.the.Sith
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
上传：wwangl
日期： 2005-11-03 12:25:00
查阅次数：449次
下载次数：55次
翻译质量：
⤓
Star.Wars.Ep.
III
.Revenge.of.the.Sith.2005.XviD.AC3-WAF/
星
战
前
传
三/
星
战
前
传
3/
星
战
前
传
III
西
斯
的
复
仇
...
版本：
星
战
前
传
III
西
斯
的
复
仇
Star.Wars.Ep.
III
.Revenge.of.the.Sith.2005.XviD.AC3-WAF
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译 源自:WAF
校订：Neon 上传：Neon
日期： 2005-10-26 14:30:00
查阅次数：530次
下载次数：101次
翻译质量：
⤓
星
战
前
传
3:
西
斯
的
复
仇
/Star.Wars.
III
.Revenge.of.the.Sith.2005.XviD.AC3-WAF/Star Wars: Episo...
版本：
Star Wars: Episode
III
- Revenge of the Sith WAF
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：TLF字幕组所制作的字幕
制作：TLF字幕组 校订：Jersey 上传：Jersey
日期： 2005-10-26 12:18:00
查阅次数：851次
下载次数：134次
翻译质量：
⤓
星
战
前
传
III
西
斯
的
复
仇
/Star.Wars.Episode.3.Revenge.of.the.Sith.DVDRip.AC3.XViD-ALLiANCE_E...
版本：
Star.Wars.Episode.3.Revenge.of.the.Sith ALLiANCE
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：WAF
制作：姜t 校订：姜t 上传：姜t
日期： 2005-10-25 00:06:00
查阅次数：412次
下载次数：76次
翻译质量：
⤓
星
战
前
传
III
西
斯
的
复
仇
/10.19.05.Star.Wars.EP3-Revenge.Of.The.Sith.2005.DVDRip.XviD.iNT-MiN...
版本：
Star.Wars.EP3-Revenge.Of.The.Sith.2005.DVDRip.XviD.iNT-MiNY MiNY
格式： 其他
语言：简
来源：waf
上传：goldeye
日期： 2005-10-24 10:21:00
查阅次数：274次
下载次数：32次
翻译质量：
⤓
Star Wars: Episode 3 - Revenge of the Sith 2005/
星
际大战三部曲：
西
斯
大帝
的
复
仇
/
星
球大
战
前
传
III
：黑帝君临/
星
...
版本：
星
战
前
传
3:
西
斯
的
复
仇
ALLiANCE
格式： VobSub
语言：英 简 繁
来源：原创
制作：cherryfamous&bravehao 校订：cherryfamous 上传：NewMov
日期： 2005-10-23 23:09:00
查阅次数：3476次
下载次数：356次
翻译质量：
⤓
星
战
前
传
3
西
斯
的
复
仇
/
星
战
前
传
III
：
西
斯
的
反击/
星
球大战三部曲：
西
斯
大帝
的
复
仇
/Star Wars: Episode
III
- Revenge of the...
版本：
Star.Wars.
III
.Revenge.of.the.Sith.2005.XviD.AC3.3CD-WAF
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁 韩
来源：转载
制作：xunbao 校订：xunbao 上传：xunbao
日期： 2005-10-23 08:44:00
查阅次数：1940次
下载次数：186次
翻译质量：
⤓
星
战
前
传
3:
西
斯
的
复
仇
/
星
际大战三部曲：
西
斯
大帝
的
复
仇
/[1].Star.Wars.Episode.3.Revenge.of.the.Sith.DVDRip.A...
版本：
Star Wars: Episode
III
- Revenge of the Sith ALLiANCE
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：汉风1CD字幕
制作：汉风字幕组 校订：Jersey 上传：Jersey
日期： 2005-10-19 00:51:00
查阅次数：1347次
下载次数：68次
翻译质量：
⤓
Star.Wars.
III
.The.Revenge.Of.The.Sith/
星
战
前
传
III
.
西
斯
的
复
仇
/Star.Wars.The.Revenge.Of.The...
版本：
Star.Wars.The.Revenge.Of.The.Sith.DVDSCR.XViD-MT
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
制作：Hoodman 上传：Hoodman
日期： 2005-08-13 23:52:00
查阅次数：491次
下载次数：51次
翻译质量：
⤓
1
2
3
>
1/3
关闭
(1人评分)