星際大戰 IV 1977 字幕

版本：2160p.BluRay.REMUX.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-FGT

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：转载制作：網路校订：網路上传：qqq5555 日期： 2021-04-07 22:57:48

查阅次数：1829次下载次数：349次翻译质量：

⤓

版本：星際大戰四：曙光乍現 (1977)

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译校订：Mark D. Wu 上传：Mark D. Wu 日期： 2017-04-12 14:02:12

查阅次数：2579次下载次数：656次翻译质量：

⤓

版本：Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.720p.BluRay.4xRus.Eng.HDCLUB

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译日期： 2013-01-24 03:03:42

查阅次数：1403次下载次数：374次翻译质量：

⤓

版本：Star.Wars.Episode.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.720p.HDTV.x264.INTERNAL-hV

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译源自:INTERNAL校订：okwoman 上传：okwoman 日期： 2012-04-06 05:31:18

查阅次数：1543次下载次数：410次翻译质量：

⤓

版本：Star Wars Episode I ~ VI 1080p.HDTV.x264-hV

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：市售DVD 源自:R3DVD上传：SW FANS 日期： 2008-01-25 21:53:00

查阅次数：2647次下载次数：639次翻译质量：

⤓

版本：星球大战：新希望 Star.Wars.IV-A.New.Hope.1977.720p.HDTV.x264-ESiR

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译校订：njshn＠CHD 上传：scuda95@CHD 日期： 2007-07-04 09:50:00

查阅次数：827次下载次数：118次翻译质量：

⤓

版本：Star Wars Episode IV A New Hope DoNE

格式：其他语言：繁来源：R3DVD 日期： 2004-10-08 00:09:00

查阅次数：782次下载次数：151次翻译质量：

⤓

版本：Star Wars Episode IV A New Hope DoNE

格式： Subrip(srt) 语言：英繁来源：转载上传：wang2468 日期： 2004-09-14 10:05:00

查阅次数：676次下载次数：89次翻译质量：

⤓

版本：Star Wars IV: A New Hope WOW

格式： SSA 语言：英简繁来源：翻译制作：Alexander Yang(zonglong@ms57.hinet.net) 校订：HchC 上传：eDonkey2000/overnet 日期： 2002-08-08 10:26:00

查阅次数：1698次下载次数：186次翻译质量：

⤓