[道兰][NHK纪录片]阿尔伯特•卡恩的映像奇观（2）：动荡世纪的胎动/[道兰][NHK纪录片]阿尔伯特·卡恩的映像奇观（2）：动荡世纪的胎动...
版本：[道兰][NHK纪录片]阿尔伯特•卡恩的映像奇观（2）：动荡世纪的胎动
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：道兰纪录片同好会 校订：道兰纪录片同好会 上传：道兰纪录片同好会 日期： 2010-10-23 16:28:23
查阅次数：790次 下载次数：73次 翻译质量：
⤓
[道蘭][NHK紀錄片]阿爾伯特·卡恩的映像奇觀（2）：動盪世紀的胎動/[道兰][NHK纪录片]阿尔伯特•卡恩的映像奇观（2）：动荡世纪的胎动...
版本：[道兰][NHK纪录片]阿尔伯特•卡恩的映像奇观（2）：动荡世纪的胎动
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：原创翻译制作：道蘭紀錄片同好會 校订：道蘭紀錄片同好會 上传：道蘭紀錄片同好會 日期： 2010-10-23 16:27:06
查阅次数：1521次 下载次数：33次 翻译质量：
⤓
[NHK][纪录片]阿尔伯特·卡恩的映像奇观（2）动荡世纪的胎动
版本：[NHK][纪录片]阿尔伯特·卡恩的映像奇观（2）动荡世纪的胎动
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载 日期： 2008-03-05 17:59:00
查阅次数：546次 下载次数：40次 翻译质量：
⤓
[NHK][纪录片]NHK映像的世纪（05）-世界目睹了地狱
版本：[NHK][纪录片]NHK映像的世纪（05）-世界目睹了地狱
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载 日期： 2007-05-14 04:31:00
查阅次数：1036次 下载次数：70次 翻译质量：
⤓
[NHK][纪录片]NHK映像的世纪（09）-越南的冲击
版本：[NHK][纪录片]NHK映像的世纪（09）-越南的冲击
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载 日期： 2007-05-14 03:44:00
查阅次数：614次 下载次数：57次 翻译质量：
⤓
[NHK][纪录片]NHK映像的世纪（11）-JAPAN
版本：[NHK][纪录片]NHK映像的世纪（11）-JAPAN
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载 日期： 2007-05-14 03:40:00
查阅次数：387次 下载次数：60次 翻译质量：
⤓
[NHK][纪录片]NHK映像的世纪（10）-漫无尽头的民族悲剧
版本：[NHK][纪录片]NHK映像的世纪（10）-漫无尽头的民族悲剧
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载 日期： 2007-05-14 02:56:00
查阅次数：463次 下载次数：55次 翻译质量：
⤓
[NHK][纪录片]NHK映像的世纪（08）-恐怖中的和平
版本：[NHK][纪录片]NHK映像的世纪（08）-恐怖中的和平
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载 日期： 2007-05-14 02:36:00
查阅次数：669次 下载次数：63次 翻译质量：
⤓
[NHK][纪录片]NHK映像的世纪（03）-那是从曼哈顿开始的/_NHK_NHK_03_
版本：[NHK][纪录片]NHK映像的世纪（03）-那是从曼哈顿开始的
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：_NHK_NHK_03_.rar 日期： 2007-05-14 02:31:00
查阅次数：472次 下载次数：50次 翻译质量：
⤓
[NHK][纪录片]NHK映像的世纪（04）-希特勒的野心
版本：[NHK][纪录片]NHK映像的世纪（04）-希特勒的野心
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载 日期： 2007-05-14 02:31:00
查阅次数：789次 下载次数：66次 翻译质量：
⤓
[NHK][纪录片]NHK映像的世纪（06）-在独立的旗帜下
版本：[NHK][纪录片]NHK映像的世纪（06）-在独立的旗帜下
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载 日期： 2007-05-14 02:31:00
查阅次数：755次 下载次数：59次 翻译质量：
⤓
[NHK][纪录片]NHK映像的世纪（07）-胜者的世界分割
版本：[NHK][纪录片]NHK映像的世纪（07）-胜者的世界分割
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载 日期： 2007-05-14 02:31:00
查阅次数：611次 下载次数：49次 翻译质量：
⤓
[NHK][纪录片]NHK映像的世纪（02）-大量杀戮的形成
版本：[NHK][纪录片]NHK映像的世纪（02）-大量杀戮的形成
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载 日期： 2007-05-14 02:29:00
查阅次数：591次 下载次数：53次 翻译质量：
⤓
[NHK][纪录片]NHK映像的世纪（01）-二十世纪的开幕
版本：[NHK][纪录片]NHK映像的世纪（01）-二十世纪的开幕
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载 日期： 2007-05-14 02:27:00
查阅次数：601次 下载次数：89次 翻译质量：
⤓
Pack NHK-映像的世纪(1-10)/NHK-映像的世纪(1-10) NHK-映像的世纪NHK-映像的世纪(1-10)/映像的世纪全字幕...
版本：NHK-映像的世纪(1-10) NHK-映像的世纪NHK-映像的世纪(1-10)
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：官方译本上传：leexleex 日期： 2005-10-19 17:15:00
查阅次数：806次 下载次数：653次 翻译质量：
⤓
1 1/1