最长的一周字幕 - 射手网(伪)

版本：惊涛骇浪.2003.八一.巫刚/宁静/李幼斌/吕中/潘粤明/黄海波/丁嘉丽/高兰村/陈大伟

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：无声喃呢校订：无声喃呢上传：ayzym1 日期： 2026-08-04 17:59:07

查阅次数：136次下载次数：23次翻译质量：

⤓

版本：15th週年 Blu-Ray Box版

格式： SSA 语言：繁双语来源：原创翻译制作：普肯斯校订：普肯斯上传：普肯斯日期： 2025-10-07 13:09:41

查阅次数：2366次下载次数：559次翻译质量：

⤓

版本：部分里番字幕合集

格式： SSA 来源：转载日期： 2020-10-28 11:45:06

查阅次数：187437次下载次数：28959次翻译质量：

(34人评分)

⤓

版本：【動畫】School Rumble‧校園迷糊大王_一學期 + 補習 + 二學期 + 三學期_繁中字幕

格式： SSA 语言：繁来源：转载校订：ss 上传：ss 日期： 2015-03-14 02:22:55

查阅次数：73879次下载次数：3714次翻译质量：

(6人评分)

⤓

版本：【動畫】KERORO 軍曹_第三季_繁中字幕

格式： SSA 语言：繁来源：转载校订：ss 上传：ss 日期： 2015-02-08 03:29:45

查阅次数：9829次下载次数：1704次翻译质量：

⤓

版本：抑郁者新书 The Longest Week (20124

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载制作：牛揾字幕组牛揾交日期： 2014-09-17 12:29:54

查阅次数：2050次下载次数：530次翻译质量：

(2人评分)

⤓

版本：KERORO軍曹_＃1～3季_繁中字幕

格式： SSA 语言：繁来源：转载上传：YY 日期： 2014-04-30 12:20:34

查阅次数：481070次下载次数：30032次翻译质量：

(57人评分)

⤓

版本：ミエルオンナ月子～真夏の夜のコワーイ話～

格式：其他语言：简(?)来源：转载日期： 2011-11-07 01:54:15

查阅次数：10455次下载次数：311次翻译质量：

⤓