欢乐合唱团 S01E17 字幕

版本：Glee S1E12-22 對應Bluray版本字幕

格式： Subrip(srt) 语言：双语其他语言来源：校订翻译制作：Ray 校订：Ray 上传：Ray 日期： 2019-09-01 17:37:36

查阅次数：926次下载次数：157次翻译质量：

⤓

版本：Glee Season 1 Complete 720p 720P

格式： SSA 语言：英简来源：校订翻译源自:720P制作：ping0317 校订：ping0317 上传：ping0317 日期： 2010-12-22 12:01:54

查阅次数：1144次下载次数：253次翻译质量：

⤓

版本：glee SiNNERS

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译源自:fr校订：我是多么想上传：我是多么想日期： 2010-11-27 16:46:24

查阅次数：957次下载次数：172次翻译质量：

⤓

版本：Glee.S01.720p.WEB-DL.h.264.DD5.1

格式： Subrip(srt) 语言：简繁来源：校订翻译日期： 2010-06-12 00:20:19

查阅次数：1770次下载次数：312次翻译质量：

⤓

版本：Glee.S01E01-22.720p.HDTV.x264

格式： Subrip(srt) 语言：简繁来源：转载制作：伊甸园字幕组上传：xxixixx 日期： 2010-06-12 00:01:03

查阅次数：1069次下载次数：132次翻译质量：

⤓

版本：Glee S01E17 720P人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：双语日期： 2010-05-13 19:40:00

查阅次数：790次下载次数：58次翻译质量：

⤓

版本：Glee S01E17人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简双语日期： 2010-05-10 02:30:00

查阅次数：170次下载次数：43次翻译质量：

⤓

版本：Glee.S01E17.Bad.Reputation.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-SURFER

格式： Subrip(srt) 语言：简繁来源：校订翻译日期： 2010-05-08 04:45:37

查阅次数：461次下载次数：27次翻译质量：

⤓

版本：Glee.S01E17.HDTV.XviD-LOL

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译制作：andrea942 wangkkyy小葵尖尖时间轴: 泡泡飞校订：wangkkyy 上传：wangkkyy 日期： 2010-05-08 02:15:33

查阅次数：427次下载次数：119次翻译质量：

⤓