与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到15条匹配"
歪小子史考特/Scott Pilgrim vs. the World
"的字幕
关闭
歪
小子
斯科
特
对抗全世界/
歪
小子
史
考
特
/[
歪
小子
斯科
特
对抗全世界].
Scott
.
Pilgrim
.
vs
.
The
.
World
.2010.BluRay.1080p.DT...
版本：
Scott
Pilgrim
vs
.
the
World
格式： SSA
语言：简
来源：转载
制作：pengxu01767 上传：xu
日期： 2014-05-10 07:26:41
查阅次数：2779次
下载次数：481次
翻译质量：
⤓
歪
小子
斯科
特
/
歪
小子
史
考
特
/[
歪
小子
史
考
特
].
Scott
.
Pilgrim
.
vs
.
The
.
World
.2010.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD...
版本：
Scott
.
Pilgrim
.
vs
.
The
.
World
.2010.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
格式： SSA
语言：英 繁
来源：校订翻译
制作：不是我 校订：AITNOG 上传：AITNOG
日期： 2010-12-23 01:14:52
查阅次数：1504次
下载次数：245次
翻译质量：
⤓
歪
小子
斯科
特
/
歪
小子
史
考
特
/
Scott
Pilgrim
VS
.
The
World
/
Scott
.
Pilgrim
.
vs
.
The
.
World
.2010.BluRay...
版本：
Scott
.
Pilgrim
.
vs
.
The
.
World
.2010.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：參考各家版本
校订：contents4261 上传：contents4261
日期： 2010-12-11 17:31:28
查阅次数：2088次
下载次数：170次
翻译质量：
(3人评分)
⤓
歪
小子
史
考
特
/我的爆氣男友/
Scott
Pilgrim
VS
.
The
World
/
Scott
.
Pilgrim
.
vs
.
the
.
World
.2010.m-720p...
版本：
Scott
.
Pilgrim
.
vs
.
the
.
World
.2010.m-720p.BluRay.AC3.x264
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：原创翻译
制作：迷彩君 校订：迷彩君 上传：迷彩君
日期： 2010-11-14 00:30:19
查阅次数：650次
下载次数：103次
翻译质量：
⤓
Scott
Pilgrim
Vs
The
World
/
歪
小子
史
考
特
/
歪
小子
斯科
特
对抗全世界 【中英简繁 双语
特
效】
版本：
歪
小子
斯科
特
对抗全世界 【中英简繁 双语
特
效】
格式： SSA
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：夏末秋字幕组 校订：女侠阿呆 上传：白色扉页
日期： 2010-11-13 21:27:37
查阅次数：1512次
下载次数：175次
翻译质量：
⤓
歪
小子
史
考
特
/
Scott
Pilgrim
Vs
The
World
- Chinese/
Scott
Pilgrim
VS
.
The
World
720 BRRi...
版本：
Scott
Pilgrim
VS
.
The
World
720 BRRip X264
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：原创翻译
制作：Nigel 校订：Nigel 上传：Nigel
日期： 2010-11-13 02:23:13
查阅次数：482次
下载次数：119次
翻译质量：
⤓
歪
小子
史
考
特
/
Scott
Pilgrim
vs
.
the
World
.720p.chinese/
Scott
Pilgrim
Vs
The
World
Felon...
版本：
Scott
Pilgrim
Vs
The
World
Felony
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：校订翻译
制作：TLF字幕組 校订：juz 上传：juz
日期： 2010-11-10 14:52:10
查阅次数：611次
下载次数：46次
翻译质量：
⤓
歪
小子
史
考
特
/
Scott
Pilgrim
vs
.
the
World
/
Scott
.
Pilgrim
.
vs
.
The
.
World
.2010.DvDrip-FXG.en...
版本：
Scott
.
Pilgrim
.
vs
.
The
.
World
.2010.DvDrip-FXG
格式： Subrip(srt)
语言：英 繁
来源：校订翻译 源自:來源為TLF2段字幕合併１段
校订：panther
日期： 2010-11-07 16:39:46
查阅次数：502次
下载次数：117次
翻译质量：
⤓
歪
小子
斯科
特
对抗全世界/
歪
小子
史
考
特
/
Scott
.
Pilgrim
.
Vs
.
The
.
World
.2010.720p.BluRay.x264-Felony...
版本：
Scott
.
Pilgrim
.
Vs
.
The
.
World
.2010.720p.BluRay.x264-Felony
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：校订翻译 源自:TLF字幕组
日期： 2010-11-07 16:19:20
查阅次数：1057次
下载次数：149次
翻译质量：
⤓
歪
小子
史
考
特
/
Scott
Pilgrim
vs
the
World
(2010) DVDRip XviD-MAXSPEED/
Scott
Pilgrim
vs
t...
版本：
Scott
Pilgrim
vs
the
World
MAXSPEED
格式： Subrip(srt)
语言：英 繁
来源：校订翻译
日期： 2010-11-07 15:46:59
查阅次数：463次
下载次数：44次
翻译质量：
⤓
歪
小子
斯科
特
对抗全世界/
歪
小子
史
考
特
/
Scott
.
Pilgrim
.
Vs
.
The
.
World
.2010.BDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8_V2...
版本：
Scott
.
Pilgrim
.
Vs
.
The
.
World
.2010.BDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：校订翻译 源自:Scott.Pilgrim.Vs.The.World.2010.DVDRip.Xvi
制作：TLF字幕組 校订：pchomenets 上传：pchomenets
日期： 2010-11-07 14:33:04
查阅次数：758次
下载次数：54次
翻译质量：
⤓
歪
小子
史
考
特
/
歪
小子
斯科
特
/
Scott
Pilgrim
vs
the
World
/
Scott
.
Pilgrim
.
vs
.
the
.
World
.2010/
Scott
P...
版本：
Scott
Pilgrim
vs
The
World
2010 BluRay 720p DTS x264-CHD
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：校订翻译 源自:Scott Pilgrim vs The World 2010 BluRay 720
校订：傻B
日期： 2010-11-03 15:08:21
查阅次数：418次
下载次数：32次
翻译质量：
⤓
歪
小子
斯科
特
对抗全世界/
歪
小子
史
考
特
/
Scott
.
Pilgrim
.
Vs
.
The
.
World
.2010.BDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8_ch...
版本：
Scott
.
Pilgrim
.
Vs
.
The
.
World
.2010.BDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
格式： Subrip(srt)
语言：英 繁
来源：校订翻译 源自:Scott.Pilgrim.Vs.The.World.2010.DVDRip.Xvi
制作：逆行游侠 校订：pchomenets 上传：pchomenets
日期： 2010-11-03 12:37:17
查阅次数：834次
下载次数：54次
翻译质量：
⤓
歪
小子
斯科
特
/
歪
小子
斯科
特
對抗全世界/
歪
小子
史
考
特
Scott
Pilgrim
Vs
The
World
2010 DVDRip XviD-COCAIN...
版本：
歪
小子
史
考
特
Scott
Pilgrim
Vs
The
World
2010 DVDRip XviD-COCAIN
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：GDING
上传：GDING
日期： 2010-10-29 18:11:02
查阅次数：518次
下载次数：33次
翻译质量：
⤓
歪
小子
史
考
特
Scott
.
Pilgrim
.
Vs
.
The
.
World
.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
版本：
歪
小子
史
考
特
Scott
.
Pilgrim
.
Vs
.
The
.
World
.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：校订翻译 源自:逆行游侠
制作：逆行游侠 校订：Unknown 上传：Unknown
日期： 2006-04-08 20:00:00
查阅次数：300次
下载次数：37次
翻译质量：
⤓
1
1/1
关闭
(3人评分)