与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到25条匹配"
活著
"的字幕
关闭
航海王/海贼王 真人版/One Piece/One.Piece.2023.S01.720p.WEB.H264-EDITH_Netflix影集
版本：
One.Piece.2023.S01.720p.WEB.H264-EDITH_Netflix影集
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁 法 西 日 韩
来源：官方译本
日期： 2023-08-31 15:42:22
查阅次数：8826次
下载次数：1296次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
殭屍 100：在成為殭屍前要做的 100 件事/ゾン100～ゾンビになるまでにしたい100のこと～/Zom 100: Bucket List of the De...
版本：
Zom.100.Bucket.List.of.the.Dead.2023.1080p.WEB.h264-QUiNTESSENCE Netflix電影
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁 法 西 日 韩
来源：官方译本
日期： 2023-08-12 17:28:53
查阅次数：1839次
下载次数：295次
翻译质量：
⤓
我們要
活
著
回去--Alive (1993) R3DVD 繁 粵 英
版本：
R3DVD 繁 粵 英
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：官方译本
日期： 2023-02-21 05:01:18
查阅次数：316次
下载次数：25次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
Alive (1993) Netflix 我們要
活
著
回去 Netflix/我們要
活
著
回去_Netflix
版本：
Netflix
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：官方译本
制作：Netflix 校订：Netflix 上传：Netflix
日期： 2023-02-21 04:59:01
查阅次数：474次
下载次数：57次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
天劫余生/浩劫余生/空难惊魂/我們要
活
著
回去/Alive (1993) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.LT]...
版本：
Alive.1993.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.LT]
格式： Subrip(srt)
语言：英 繁
来源：官方译本
日期： 2022-03-19 20:49:10
查阅次数：1139次
下载次数：184次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
稀人 / Marebito (2004)/Marebito.2004.R3
版本：
R3
格式： VobSub
语言：英 繁
来源：官方译本
制作：來源：蘭姆達
日期： 2020-07-01 18:34:08
查阅次数：7482次
下载次数：246次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
霧中風景 Landscape in the Mist (1988)/Landscape.in.the.Mist.1988.R3
版本：
R3
格式： VobSub
语言：英 繁
来源：官方译本
制作：來源：蘭姆達
日期： 2020-05-26 06:17:43
查阅次数：6642次
下载次数：372次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
Pack
ガサラキ/Gasaraki 字幕/[完][1998-1999][Gasaraki][餓沙羅鬼][01_25] 繁 DOS字幕組 對應DVDrip [180306...
格式： SSA
语言：繁
来源：转载
上传：動畫字幕補完
日期： 2018-03-06 23:19:20
查阅次数：1519次
下载次数：176次
翻译质量：
⤓
遊☆戯☆王デュエルモンスターズ/遊戲王：怪獸之決鬥／游戏王：决斗怪兽/遊戲王DM 繁體字幕
版本：
[AU_RAW]Yu-Gi-Oh!DM
格式： SSA
语言：繁
来源：校订翻译
制作：網路 校订：CHLBC 上传：CHLBC
日期： 2016-07-20 12:17:29
查阅次数：169573次
下载次数：7918次
翻译质量：
(25人评分)
⤓
Pack
【動畫】KERORO 軍曹_第三季_繁中字幕
版本：
【動畫】KERORO 軍曹_第三季_繁中字幕
格式： SSA
语言：繁
来源：转载
校订：ss 上传：ss
日期： 2015-02-08 03:29:45
查阅次数：7451次
下载次数：721次
翻译质量：
⤓
【動畫】冒險王比特‧少年冒險王BEET_＃1～2季_繁中字幕
版本：
【動畫】冒險王比特‧少年冒險王BEET_＃1～2季_繁中字幕
格式： SSA
语言：繁
来源：转载
校订：ss 上传：ss
日期： 2015-02-08 02:53:14
查阅次数：30601次
下载次数：824次
翻译质量：
⤓
KERORO軍曹_＃1～3季_繁中字幕
版本：
KERORO軍曹_＃1～3季_繁中字幕
格式： SSA
语言：繁
来源：转载
上传：YY
日期： 2014-04-30 12:20:34
查阅次数：324558次
下载次数：19496次
翻译质量：
(53人评分)
⤓
活
着(2012)/Жить/Zhit/Living/
活
著
/Zhit(2012).eng
版本：
活
着(2012)/Жить/Zhit/Living/
活
著
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：转载
制作：opensubtitles
日期： 2014-04-17 13:41:00
查阅次数：663次
下载次数：81次
翻译质量：
⤓
如何開始一場革命 How to Start a Revolution (2011)/How.to.Start.a.Revolution.2011/How.to....
版本：
How.to.Start.a.Revolution.HDTV.x264.720p.AC3.MVGroup.org.mkv
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：校订翻译 源自:紀錄片之間的小開心
制作：立法院的無畏同學們 堅持定能迎來光明
日期： 2014-03-23 23:27:45
查阅次数：53929次
下载次数：815次
翻译质量：
(3人评分)
⤓
火山/IMAX Ring of Fire/[(IMAX)火山].Ring.of.Fire.1991.BD.REMUX.h264.1080p.DHD.ts/[(I...
版本：
[(IMAX)火山].Ring.of.Fire.1991.BD.REMUX.h264.1080p.DHD.ts
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：校订翻译
制作：CHD刘晗 校订：Sanbalang 上传：Sanbalang
日期： 2012-03-09 21:57:32
查阅次数：12818次
下载次数：544次
翻译质量：
⤓
1
2
>
1/2
关闭
(1人评分)
(1人评分)
(2人评分)
(1人评分)
(25人评分)
(53人评分)
(3人评分)
(2人评分)