与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到27条匹配"
烏雲背後的幸福線
"的字幕
关闭
双语字幕
乌云
背
后
的
幸福
线
Silver.Linings.Playbook.2012.1080p.BluRay.x265-RARBG
版本：
Silver.Linings.Playbook.2012.1080p.BluRay.x265-RARBG
圣城家园
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 双语
来源：原创翻译
日期： 2022-11-08 01:28:13
查阅次数：631次
下载次数：139次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
乌云
背
后
的
幸福
线
.Silver.Linings.Playbook.2012.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.chs
版本：
乌云
背
后
的
幸福
线
.Silver.Linings.Playbook.2012.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.chs
TLF中文字幕站
格式： SSA
语言：简
来源：原创翻译
日期： 2019-01-04 21:43:13
查阅次数：2568次
下载次数：317次
翻译质量：
⤓
乌云
背
后
的
幸福
线
第 85 届奥斯卡金像奖八项提名/Silver_Linings_Playbook_2012_720p_BluRay_x264-iNFAMOUS...
版本：
Silver Linings Playbook 2012 720p BluRay x264-iNFAMOUS
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：Silver_Linings_Playbook_2012_720p_BluRay_x264-iNFA...
日期： 2014-12-06 04:10:45
查阅次数：3256次
下载次数：1152次
翻译质量：
⤓
The Silver Linings Playbook/每朵
乌云
背
后
都有阳光/一线希望/派特
的
幸福
剧本/失恋自作业/闪开，让我拥抱
幸福
/
乌云
背
后
的
幸福
线
Sil...
版本：
乌云
背
后
的
幸福
线
Silver.Linings.Playbook.2012.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 双语
来源：转载
日期： 2014-04-19 10:47:11
查阅次数：5323次
下载次数：1893次
翻译质量：
(3人评分)
⤓
乌云
背
后
的
幸福
线
/一线希望/派特
的
幸福
剧本/失恋自作业/每朵
乌云
背
后
都有阳光/
乌云
背
后
的
幸福
线
.英文特效字幕/Silver Linings Playbook...
版本：
Silver Linings Playbook
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：客家漫步特效制作
制作：客家漫步
日期： 2013-12-05 16:24:19
查阅次数：1934次
下载次数：163次
翻译质量：
⤓
乌云
背
后
的
幸福
线
/【
乌云
背
后
的
幸福
线
】Silver.Linings.Playbook.2012.RERIP.BDRip.X264.iNT-TLF...
版本：
Silver.Linings.Playbook.2012.RERIP.BDRip.X264.iNT-TLF
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：其他
校订：zyandzy 上传：zyandzy
日期： 2013-06-30 23:06:51
查阅次数：1514次
下载次数：160次
翻译质量：
⤓
Silver Linings Playbook /
乌云
背
后
的
幸福
线
/失恋自作业(港)/派特
的
幸福
剧本(台)/silver
版本：
Silver Linings Playbook /
乌云
背
后
的
幸福
线
/失恋自作业(港)/派特
的
幸福
剧本(台)
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2013-04-14 05:23:58
查阅次数：1956次
下载次数：216次
翻译质量：
⤓
The Silver Linings Playbook/《
乌云
背
后
的
幸福
线
》/
乌云
背
后
的
幸福
线
1
版本：
《
乌云
背
后
的
幸福
线
》
格式： SSA
来源：原创翻译
日期： 2013-04-08 06:32:23
查阅次数：1873次
下载次数：89次
翻译质量：
⤓
(大片)
乌云
背
后
的
幸福
线
/The Silver Linings Playbook
版本：
The Silver Linings Playbook
格式： SSA
语言：简
来源：原创翻译
日期： 2013-04-08 06:27:21
查阅次数：1811次
下载次数：80次
翻译质量：
⤓
乌云
背
后
的
幸福
线
/失恋自作业(港)/派特
的
幸福
剧本(台)/【圣城家园SCG字幕组】Silver Linings Playbook/圣城家园SCG字幕组￡
乌云
背
后
...
版本：
Silver.Linings.Playbook.2012.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 双语
来源：原创翻译
制作：咳嗽的小鱼 凤梨酥 Mabb blackyangyangw wanna307 bluerains 校订：影子不想早起 Mabb 上传：景鲤
日期： 2013-04-08 00:48:23
查阅次数：2435次
下载次数：329次
翻译质量：
⤓
乌云
背
后
的
幸福
线
/派特
的
幸福
剧本/每朵
乌云
背
后
都有阳光/
乌云
背
后
的
幸福
线
字幕Silver.Linings.Playbook.2012.720p/Silver L...
版本：
Silver Linings Playbook
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：转载
日期： 2013-04-05 03:33:33
查阅次数：1553次
下载次数：154次
翻译质量：
⤓
乌云
背
后
的
幸福
线
版本：
乌云
背
后
的
幸福
线
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：_.zip
日期： 2013-04-05 00:57:51
查阅次数：267次
下载次数：32次
翻译质量：
⤓
乌云
背
后
的
幸福
线
/失恋自作业 /The Silver Linings Playbook
版本：
The Silver Linings Playbook
格式： SSA
语言：简
来源：转载
日期： 2013-04-04 23:53:30
查阅次数：878次
下载次数：68次
翻译质量：
⤓
SilverLinings Playbook/
乌云
背
后
的
幸福
线
/失恋自作业/Silver_Linings/Silver.Linings.Playbook.201...
版本：
Silver.Linings.Playbook.2012.720P
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：校订翻译
日期： 2013-04-03 20:27:08
查阅次数：1249次
下载次数：144次
翻译质量：
⤓
乌云
背
后
的
幸福
线
/Silver.Linings.Playbook.2012.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS
版本：
Silver Linings Playbook
人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁 双语
日期： 2013-04-02 17:27:00
查阅次数：2166次
下载次数：371次
翻译质量：
⤓
1
2
>
1/2
关闭
(3人评分)
