瓦尼塔斯的手札 / ヴァニタスの手記 / Vanitas no Carte/Vanitas no Carte - Catchplay Bilibili Subt...
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：转载制作：Catchplay Bilibili港澳 校订：Catchplay Bilibili港澳 上传：t1jrxt9t 日期： 2023-06-08 03:02:56
查阅次数：923次 下载次数：1717次 翻译质量：
⤓
The Night of the Hunter 1955 (獵人之夜) iTunes繁中字幕
版本：The Night of the Hunter 1955 (獵人之夜) iTunes繁中字幕
格式： Subrip(srt) 语言：英 繁来源：官方译本 日期： 2022-12-02 04:15:00
查阅次数：689次 下载次数：102次 翻译质量： 用户评分10分(1人评分)
⤓
獵人之夜 / The Night of the Hunter (1955)/（經典數位修復）friDay影音
版本：（經典數位修復）friDay影音
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：官方译本 日期： 2020-12-31 22:40:30
查阅次数：956次 下载次数：111次 翻译质量： 用户评分10分(1人评分)
⤓
游戏王GX/遊戲王GX字幕
格式： SSA 语言：繁来源：原创翻译制作：dainokai/游城十代丶 校订：dainokai 上传：dainokai 日期： 2015-01-11 04:40:22
查阅次数：191800次 下载次数：13647次 翻译质量： 用户评分5.4分(29人评分)
⤓
猎人之夜/雾夜惊魂/暗夜寻宝/The.Night.Of.The.Hunter.1955.Bluray.1080p.AC3.x264-CHD.eng
版本：The Night Of The Hunter 1955 Bluray 1080p AC3 x264-CHD
格式： Subrip(srt) 语言：英(?) 字幕文件名：The.Night.Of.The.Hunter.1955.Bluray.1080p.AC3.x264... 日期： 2014-12-06 05:14:05
查阅次数：1547次 下载次数：468次 翻译质量：
⤓
迷情殺機 Ek Villain 2014 720p BluRay x264 AAC - Ozlem
版本：迷情殺機 Ek Villain 2014 720p BluRay x264 AAC - Ozlem
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：GDING上传：GDING 日期： 2014-09-16 12:15:18
查阅次数：3871次 下载次数：302次 翻译质量：
⤓
猎人之夜/猎人的夜晚/雾夜惊魂/暗夜寻宝
版本：The Night Of The Hunter人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：双语 日期： 2012-05-11 21:16:00
查阅次数：1507次 下载次数：302次 翻译质量：
⤓
猎人的夜晚.The.Night.Of.The.Hunter.1955.720p.BluRay/暗夜寻宝
版本：猎人的夜晚.The.Night.Of.The.Hunter.1955.720p.BluRay
格式： 其他 语言：英 简来源：校订翻译 源自:CHD 日期： 2011-04-20 00:02:37
查阅次数：958次 下载次数：209次 翻译质量：
⤓
猎人之夜/The.Night.Of.The.Hunter.1955.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE-subs
版本：The.Night.Of.The.Hunter.1955.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：转载校订：iMGHo 上传：iMGHo 日期： 2010-11-27 23:42:20
查阅次数：1060次 下载次数：224次 翻译质量：
⤓
预告片字幕
格式： SSA 语言：简来源：转载校订：巫法巫天 上传：巫法巫天 日期： 2010-04-06 21:28:19
查阅次数：10069次 下载次数：800次 翻译质量： 用户评分1分(1人评分)
⤓
1 1/1