生活大爆炸/天才理论传第五季第23集字幕

版本：The Big Bang Theory S05E23 720p WEB-DL DD5.1 H.264-CtrlHD

格式： Subrip(srt) 语言：简(?) 字幕文件名：The.Big.Bang.Theory.S05E23.The.Launch.Acceleration... 日期： 2014-12-06 05:15:55

查阅次数：1643次下载次数：307次翻译质量：

⤓

版本：The Big Bang Theory S05E23 720p WEB-DL DD5.1 H.264-CtrlHD

格式： Subrip(srt) 语言：繁(?) 字幕文件名：The.Big.Bang.Theory.S05E23.The.Launch.Acceleration... 日期： 2014-12-06 05:15:55

查阅次数：1126次下载次数：249次翻译质量：

⤓

版本：The Big Bang Theory S05E23 720p WEB-DL DD5.1 H.264-CtrlHD

格式： Subrip(srt) 语言：英(?) 字幕文件名：The.Big.Bang.Theory.S05E23.The.Launch.Acceleration... 日期： 2014-12-06 05:15:55

查阅次数：1051次下载次数：283次翻译质量：

⤓

版本：The Big Bang Theory S05E23 720p HDTV X264-DIMENSION

格式： Subrip(srt) 语言：繁(?) 字幕文件名：The.Big.Bang.Theory.S05E23.720p.HDTV.X264-DIMENSIO... 日期： 2014-12-06 05:15:55

查阅次数：632次下载次数：287次翻译质量：

⤓

版本：The Big Bang Theory S05E23 720p HDTV X264-DIMENSION

格式： Subrip(srt) 语言：英(?) 字幕文件名：The.Big.Bang.Theory.S05E23.720p.HDTV.X264-DIMENSIO... 日期： 2014-12-06 05:15:54

查阅次数：1028次下载次数：228次翻译质量：

⤓

版本：The Big Bang Theory S05E23 720p HDTV X264-DIMENSION

格式： SSA 语言：双语(?) 字幕文件名：The.Big.Bang.Theory.S05E23.720p.HDTV.X264-DIMENSIO... 日期： 2014-12-06 05:15:54

查阅次数：1147次下载次数：311次翻译质量：

⤓

版本：The Big Bang Theory S05E23 720p HDTV X264-DIMENSION

格式： SSA 语言：简(?) 字幕文件名：The.Big.Bang.Theory.S05E23.720p.HDTV.X264-DIMENSIO... 日期： 2014-12-06 05:15:54

查阅次数：623次下载次数：255次翻译质量：

⤓

版本：生活大爆炸第五季第23集中英繁+双语圣城家园SCG字幕组 The.Big.Bang.Theory.S05E23.HDTV.x264-LOL

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁双语来源：原创翻译制作：Nicolas_Yue苏格拉底二世淡定哥校订：淡定哥 veray 上传：圣城家园SCG字幕组日期： 2012-05-07 08:42:55

查阅次数：989次下载次数：81次翻译质量：

⤓

版本：The.Big.Bang.Theory.S05E23.720p.WEB.DL.DD5.1.H264.BTN

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：转载制作：伊甸园上传：darnassus 日期： 2012-05-05 07:12:07

查阅次数：573次下载次数：68次翻译质量：

⤓