生活大爆炸第五季第3集字幕

版本：The.Big.Bang.Theory.S05E19.HDTV.x264-LOL

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译制作：翻译: 水蓝波波波玻璃 elequent 时间轴: YTET- 冬眠的猪校订：阿公上传：阿公日期： 2012-03-10 03:45:14

查阅次数：1149次下载次数：119次翻译质量：

⤓

版本：【停播三周12月16日回归】The Big Bang Theory S05E01-E10 生活大爆炸第五季前十集打包【720p】

格式： Subrip(srt) 语言：英简双语来源：转载制作：MJE美剧口语联盟日期： 2011-11-24 02:31:44

查阅次数：5886次下载次数：386次翻译质量：

⤓

版本：生活大爆炸第五季第3集中英繁+双语圣城家园SCG字幕组 The.Big.Bang.Theory.S05E03.HDTV.XviD-ASAP

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁双语来源：原创翻译制作：Hunter鱼芋头校订：微微上传：圣城家园SCG字幕组日期： 2011-10-08 08:22:13

查阅次数：534次下载次数：54次翻译质量：

⤓

版本：The.Big.Bang.Theory.S05E03.The.Pulled.Groin.Extrapolation.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD

格式： Subrip(srt) 语言：英简来源：校订翻译源自:YTET制作：YTET　校订：Tears 日期： 2011-10-01 11:56:22

查阅次数：360次下载次数：67次翻译质量：

⤓

版本：The.Big.Bang.Theory.S05E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE

格式： Subrip(srt) 语言：英简来源：校订翻译源自:YTET制作：YTET　校订：Tears 日期： 2011-10-01 11:54:26

查阅次数：407次下载次数：49次翻译质量：

⤓

版本：The.Big.Bang.Theory.S05E03.HDTV.XviD-ASAP

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译制作：翻译: 超大碗艾玛多拉囧梦大白小露 Fanfan Vampire786 青色的花时间轴: 安娜校订：大白小露上传：风软FRM字幕组日期： 2011-10-01 07:01:01

查阅次数：798次下载次数：122次翻译质量：

⤓