生活大爆炸 The.Big.Bang.Theory.S11E04 字幕

版本：The.Big.Bang.Theory.S11E01.AMZN.WEB-DL人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：双语来源：原创翻译日期： 2018-06-21 12:47:00

查阅次数：9075次下载次数：3215次翻译质量：

(1人评分)

⤓

版本：The.Big.Bang.Theory.S11E04.720p.HDTV.X264-DIMENSIONOrange字幕组

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2017-10-22 10:15:12

查阅次数：1859次下载次数：471次翻译质量：

(2人评分)

⤓

版本：生活大爆炸.The.Big.Bang.Theory.S11E04.720p.HDTV.X264.深影字幕组.简体&英文深影字幕组

格式： SSA 语言：英简双语来源：原创翻译日期： 2017-10-18 21:42:27

查阅次数：1377次下载次数：308次翻译质量：

⤓

版本：The.Big.Bang.Theory.S11E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION圣城家园

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2017-10-17 17:00:32

查阅次数：5068次下载次数：2014次翻译质量：

⤓

版本：The.Big.Bang.Theory.S11E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2017-10-17 15:03:00

查阅次数：2584次下载次数：1335次翻译质量：

⤓

版本：The.Big.Bang.Theory.S11E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION擦枪字幕组

格式： SSA 语言：简双语来源：原创翻译日期： 2017-10-17 14:03:14

查阅次数：1207次下载次数：165次翻译质量：

⤓