直言不讳第1季第1集字幕

版本：Blunt.Talk.S02E01.720p.HDTV.x264-SVA人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2016-10-06 15:49:00

查阅次数：1130次下载次数：67次翻译质量：

⤓

版本：Blunt.Talk.S01E08.720p.HDTV.x264-BATV人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2015-10-13 02:52:00

查阅次数：1081次下载次数：92次翻译质量：

⤓

版本：Blunt.Talk.S01E07.720p.HDTV.x264-BATV人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2015-10-06 05:06:00

查阅次数：883次下载次数：92次翻译质量：

⤓

版本：Blunt.Talk.S01E06.720p.HDTV.x264-BATV人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译制作：Joy_bwl Brisingr PiPi L. ABCpril Tokilltime EarlGrey香茗日期： 2015-09-29 04:59:00

查阅次数：789次下载次数：91次翻译质量：

⤓

版本：Blunt.Talk.S01E04.720p.HDTV.x264-BATV人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2015-09-14 14:27:00

查阅次数：968次下载次数：156次翻译质量：

⤓

版本：Blunt.Talk.S01E03.720p.HDTV.x264-BATV人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2015-09-07 12:13:00

查阅次数：424次下载次数：81次翻译质量：

⤓

版本：Blunt.Talk.S01E02.720p.HDTV.x264-BATV人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2015-08-31 11:52:00

查阅次数：549次下载次数：97次翻译质量：

⤓

版本：Blunt.Talk.S01E01.720p.HDTV.x264-BATV人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简双语来源：原创翻译日期： 2015-08-24 05:36:00

查阅次数：464次下载次数：121次翻译质量：

⤓