与别人分享,别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到13条匹配"
碧血金沙 The Treasure of the Sierra Madre
"的字幕
关闭
The
Treasure
of
the
Sierra
Madre
1948(
碧血
金沙
)iTunes
版本:
The
Treasure
of
the
Sierra
Madre
1948(
碧血
金沙
)iTunes
格式: Subrip(srt)
语言:简 繁
来源:其他
日期: 2022-12-29 05:54:59
查阅次数:538次
下载次数:55次
翻译质量:
(1人评分)
⤓
碧血
金沙
/
The
.
Treasure
.
of
.
the
.
Sierra
.
Madre
.1948.1080p.BluRay
格式: Subrip(srt)
语言:简
来源:官方译本
日期: 2021-10-09 11:24:03
查阅次数:818次
下载次数:133次
翻译质量:
⤓
碧血
金沙
/
The
Treasure
of
the
Sierra
Madre
(1948)
版本:
The
Treasure
of
the
Sierra
Madre
(1948)
格式: Subrip(srt)
语言:繁
来源:官方译本
日期: 2016-02-24 12:52:53
查阅次数:2663次
下载次数:339次
翻译质量:
(1人评分)
⤓
浴血
金沙
/[
碧血
金沙
].
The
.
Treasure
.
of
.
the
.
Sierra
.
Madre
.1948.720p.HDTV.x264-MaRV.chs
版本:
The
Treasure
Of
Sierra
Madre
1948 720p Blu-ray AAC x264-CtrlHD
格式: Subrip(srt)
语言:简(?)
字幕文件名:[碧血金沙].The.Treasure.of.the.Sierra.Madre.1948.720p....
日期: 2014-12-06 05:10:24
查阅次数:2188次
下载次数:567次
翻译质量:
⤓
浴血
金沙
/[
碧血
金沙
].
The
.
Treasure
.
of
.
the
.
Sierra
.
Madre
.1948.720p.HDTV.x264-MaRV.eng
版本:
The
Treasure
Of
Sierra
Madre
1948 720p Blu-ray AAC x264-CtrlHD
格式: Subrip(srt)
语言:英(?)
字幕文件名:[碧血金沙].The.Treasure.of.the.Sierra.Madre.1948.720p....
日期: 2014-12-06 05:10:24
查阅次数:1212次
下载次数:222次
翻译质量:
⤓
Pack
碧血
金沙
/
The
_
Treasure
_
of
_
the
_
Sierra
_
Madre
_1948_1080p_BluRay_DD1_0_x264-CtrlHD
版本:
The
Treasure
of
the
Sierra
Madre
1948 1080p BluRay DD1.0 x264-CtrlHD
格式: 不明
字幕文件名:The_Treasure_of_the_Sierra_Madre_1948_1080p_BluRay...
日期: 2014-12-06 04:18:43
查阅次数:1890次
下载次数:197次
翻译质量:
⤓
碧血
金沙
/
The
.
Treasure
.
Of
.
Sierra
.
Madre
.1948.720p.Blu-ray.AAC.x264-CtrlHD
版本:
The
.
Treasure
.
Of
.
Sierra
.
Madre
人人影视YYeTs
格式: Subrip(srt)
语言:英 简 繁 双语
日期: 2014-02-18 05:07:00
查阅次数:2644次
下载次数:530次
翻译质量:
⤓
碧血
金沙
.
The
.
Treasure
.
Of
.
The
.
Sierra
.
Madre
.1948.720p.BluRay.
版本:
碧血
金沙
.
The
.
Treasure
.
Of
.
The
.
Sierra
.
Madre
.1948.720p.BluRay.
格式: 其他
语言:英 简
来源:校订翻译
日期: 2010-11-29 21:17:14
查阅次数:1174次
下载次数:106次
翻译质量:
⤓
The
.
Treasure
.
Of
.
The
.
Sierra
.
Madre
/浴血
金沙
/宝石岭/[
碧血
金沙
].
The
.
Treasure
.
of
.
the
.
Sierra
.Madr...
版本:
[
碧血
金沙
].
The
.
Treasure
.
of
.
the
.
Sierra
.
Madre
.1948.720p.HDTV.x264-MaRV
格式: Subrip(srt)
语言:英 简
来源:校订翻译
制作:Tiny 校订:Tiny 上传:Tiny
日期: 2010-10-22 01:47:49
查阅次数:1165次
下载次数:157次
翻译质量:
⤓
碧血
金沙
/浴血
金沙
/宝石岭/[
碧血
金沙
].
The
.
Treasure
.
Of
.
The
.
Sierra
.
Madre
.1948.720p.BluRay.x264-AVS7...
版本:
The
.
Treasure
.
Of
.
The
.
Sierra
.
Madre
.1948.720p.BluRay.x264-AVS720
格式: Subrip(srt)
语言:英 简
来源:校订翻译
制作:Tiny 校订:Tiny 上传:Tiny
日期: 2010-10-22 01:43:31
查阅次数:1339次
下载次数:92次
翻译质量:
⤓
浴血
金沙
/
碧血
金沙
/宝石岭/
The
.
Treasure
.
Of
.
The
.
Sierra
.
Madre
.1948.720p.BluRay.x264-AVS720[chs....
版本:
The
.
Treasure
.
Of
.
The
.
Sierra
.
Madre
.1948.720p.BluRay.x264-AVS720
格式: Subrip(srt)
语言:英 简
来源:校订翻译
校订:hawk2k8@HDC
日期: 2010-10-18 10:51:12
查阅次数:1460次
下载次数:155次
翻译质量:
⤓
[
碧血
金沙
].
The
.
Treasure
.
Of
.
The
.
Sierra
.
Madre
.1948.SE.XviD.AC3.2AUDIO.2CD-WAF.CnEn.[wa...
版本:
The
.
Treasure
.
Of
.
The
.
Sierra
.
Madre
.1948.SE.XviD.AC3.2AUDIO.2CD-WAF
格式: Subrip(srt)
语言:英 简
来源:转载
日期: 2007-06-21 12:30:00
查阅次数:986次
下载次数:102次
翻译质量:
⤓
碧血
金沙
/
The
.
Treasure
.
Of
.
The
.
Sierra
.
Madre
.EnCn.2CD.FRAGMENT.R.HTS/
The
Treasure
Of
Th...
版本:
The
Treasure
Of
The
Sierra
Madre
fragment
格式: Subrip(srt)
语言:英 简 繁
来源:汉风
上传:mincar
日期: 2003-10-23 16:36:00
查阅次数:957次
下载次数:99次
翻译质量:
⤓
1
1/1
关闭