与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到6条匹配"
第69届金球奖颁奖典礼
"的字幕
关闭
第
69
届
金
球
奖
颁
奖
典
礼
/the.
69
th.annual.golden.globe.awards.2012.720p.hdtv.x264-2hd.gb
版本：
The
69
th Annual Golden Globe Awards 2012 720p HDTV x264-2HD
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：the.69th.annual.golden.globe.awards.2012.720p.hdtv...
日期： 2014-12-06 05:14:37
查阅次数：545次
下载次数：156次
翻译质量：
⤓
The.
69
th.Annual.Golden.Globe.Awards.2012.720p.HDTV.x264-2HD/
第
69
届
金
球
奖
颁
奖
典
礼
The.
69
th...
版本：
第
69
届
金
球
奖
颁
奖
典
礼
The.
69
th.Annual.Golden.Globe.Awards.2012.720p.HDTV.x264-2HD
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：网络
制作：Sync and corrections by hethamw 校订：whaythem@live.fr 上传：httd
日期： 2012-01-28 03:51:55
查阅次数：818次
下载次数：44次
翻译质量：
⤓
第
69
届
金
球
奖
颁
奖
典
礼
720P版本/The.
69
th.Annual.Golden.Globe.Awards.2012.720p.HDTV.x264-2HD...
版本：
The.
69
th.Annual.Golden.Globe.Awards.2012.720p.
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
制作：伊甸园SNL小分队 校订：伊甸园SNL小分队 上传：爪赛赛
日期： 2012-01-17 21:54:24
查阅次数：426次
下载次数：77次
翻译质量：
⤓
The.
69
th.Annual.Golden.Globe.Awards.2012.720p.HDTV.x264-2HD/
第
69
届
金
球
奖
颁
奖
典
礼
The.
69
th...
版本：
第
69
届
金
球
奖
颁
奖
典
礼
The.
69
th.Annual.Golden.Globe.Awards.2012.720p.HDTV.x264-2HD
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译
制作：伊甸园字幕组 校订：伊甸园字幕组 上传：guangmo
日期： 2012-01-17 21:50:32
查阅次数：566次
下载次数：39次
翻译质量：
⤓
第
69
届
金
球
奖
颁
奖
典
礼
/
69
th.annual.golden.globes.cd1.hdtv.xvid-2hd@YDY/The
69
th Annual Gold...
版本：
The
69
th Annual Golden Globe Awards
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
制作：gegemoon glorita爪赛赛 pianomaster Evol蛐蛐 奥斯卡 省略号 紫电青 校订：pianomaster gegemoon爪赛赛 上传：pianomaster
日期： 2012-01-17 14:01:13
查阅次数：698次
下载次数：23次
翻译质量：
⤓
第
69
届
电影电视
金
球
奖
颁
奖
典
礼
[普版2CD+720P]
版本：
69
th Annual Golden Globes
人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt)
语言：简
日期： 2012-01-16 22:34:00
查阅次数：454次
下载次数：29次
翻译质量：
⤓
1
1/1
