New 糟糕的一周/Worst.Week.S01E16.720p.HDTV.X264-DIMENSION
版本：Worst.Week.S01E16.720p.HDTV.X264-DIMENSION
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：转载制作：sli 日期： 2009-06-22 06:00:46
查阅次数：404次 下载次数：33次 翻译质量：
⤓
Worst.Week.S01E15\糟糕一周/02.19.09.Worst.Week.S01E15.HDTV.XviD-LOL@PLX
版本：Worst.Week.S01E15.HDTV.XviD-LOL
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：小白 校订：Kami 上传：破烂熊乐园 日期： 2009-02-22 02:08:03
查阅次数：443次 下载次数：71次 翻译质量：
⤓
Worst.Week.S01E14\糟糕一周/02.06.09.Worst.Week.S01E14.HDTV.XviD-LOL@PLX
版本：Worst.Week.S01E14.HDTV.XviD-LOL
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：取名小可的Patty 校订：温柔善良的小白 上传：破烂熊乐园 日期： 2009-02-07 22:00:40
查阅次数：328次 下载次数：21次 翻译质量：
⤓
Worst.Week.S01E13\糟糕一周/01.22.09.Worst.Week.S01E13.HDTV.XviD-LOL@PLX
版本：Worst.Week.S01E13.HDTV.XviD-LOL
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：天生就爱拖片的Patty 校订：对拖片已经无语的小白 上传：破烂熊乐园 日期： 2009-01-23 07:50:29
查阅次数：430次 下载次数：31次 翻译质量：
⤓
Worst.Week.S01E12\糟糕一周/01.16.09.Worst.Week.S01E12.HDTV.XviD-XOR@PLX
版本：Worst.Week.S01E12.HDTV.XviD-XOR
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：Patty 校订：小白 上传：破烂熊乐园 日期： 2009-01-17 21:02:33
查阅次数：399次 下载次数：71次 翻译质量：
⤓
Worst.Week.S01E11\糟糕一周/12.27.08.Worst.Week.S01E11.HDTV.XviD-LOL@PLX
版本：Worst.Week.S01E11.HDTV.XviD-LOL
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：原创翻译制作：小白 校订：小白 上传：破烂熊乐园 日期： 2008-12-27 21:20:18
查阅次数：226次 下载次数：71次 翻译质量：
⤓
糟糕一周 第一季第11集/Worst Week_1x11_HDTV.lol.en/Worst Week S01E11 .HDTV.lol
版本：Worst Week S01E11 .HDTV.lol
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：转载 日期： 2008-12-21 23:59:05
查阅次数：285次 下载次数：57次 翻译质量：
⤓
Worst.Week.S01E10\糟糕一周/12.15.08.Worst.Week.S01E10.HDTV.XviD-LOL@PLX
版本：Worst.Week.S01E10.HDTV.XviD-LOL
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：Patty 校订：小白 上传：破烂熊乐园 日期： 2008-12-16 22:34:36
查阅次数：294次 下载次数：33次 翻译质量：
⤓
Worst.Week.S01E09\糟糕一周/11.30.08.Worst.Week.S01E09.HDTV.XviD-LOL@PLX
版本：Worst.Week.S01E09.HDTV.XviD-LOL
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：Patty 校订：小白 上传：破烂熊乐园 日期： 2008-12-06 21:14:51
查阅次数：259次 下载次数：32次 翻译质量：
⤓
Worst.Week.S0108\糟糕一周./11.25.08.Worst.Week.S01E08.HDTV.XviD-LOL@PLX
版本：Worst.Week.S01E08.HDTV.XviD-LOL
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：Patty 校订：小白 上传：破烂熊乐园 日期： 2008-11-26 04:44:36
查阅次数：464次 下载次数：22次 翻译质量：
⤓
Worst.Week.S0107\糟糕一周/11.13.08.Worst.Week.S01E07.HDTV.XviD-LOL@PLX
版本：Worst.Week.S01E07.HDTV.XviD-LOL
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：patty-love 校订：小白 上传：破烂熊乐园 日期： 2008-11-17 08:24:42
查阅次数：411次 下载次数：65次 翻译质量：
⤓
Worst.Week.S01E06/糟糕一周/第一季第6集/11.05.08.Worst.Week.S01E06.HDTV.XviD-LOL@PLX/Worst...
版本：Worst.Week.S01E06.HDTV.XviD-LOL@PLX.
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：patty-love 校订：小白 上传：破烂熊字幕组 日期： 2008-11-05 21:42:00
查阅次数：402次 下载次数：24次 翻译质量：
⤓
Worst.Week.S01E04/糟糕一周/第一季第4集/11.02.08.Worst.Week.S01E04.HDTV.XviD-LOL@PLX/Worst...
版本：Worst.Week.S01E04.HDTV.XviD-LOL.PLX
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：翻译:小库库 烟 校订：校对:小白 上传：破烂熊字幕组 日期： 2008-11-02 11:35:00
查阅次数：142次 下载次数：32次 翻译质量：
⤓
Worst.Week.S01E04/糟糕一周 第一季第4集
版本：Worst.Week.S01E04
格式： 其他 来源：转载 日期： 2008-10-23 23:35:00
查阅次数：209次 下载次数：30次 翻译质量：
⤓
糟糕一周 第一季第5集/10.23.08.Worst.Week.S01E05.HDTV.XviD-LOL@PLX
版本：Worst.Week.S01E05.HDTV.XviD-LOL
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：翻译:小白 时间轴:草根没女 校订：小白 上传：破烂熊字幕组 日期： 2008-10-23 16:04:00
查阅次数：361次 下载次数：36次 翻译质量：
⤓
12> 1/2