夏洛特王后：柏捷頓家族前傳/Queen Charlotte: A Bridgerton Story/Queen.Charlotte.A.Bridgerton.S...
版本：Queen.Charlotte.A.Bridgerton.Story.S01.1080p.WEB.H264-CAKES_Netflix影集
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁 法 西 日 韩来源：官方译本 日期： 2023-08-02 15:28:14
查阅次数：7454次 下载次数：354次 翻译质量：
⤓
The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader/纳尼亚传奇3：黎明踏浪号/纳尼亚传奇：黎明行者...
版本：The.Chronicles.of.Narnia：The.Voyage.of.the.Dawn.Treader.2010.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD.mkv
格式： SSA 语言：英 简 双语来源：其他制作：nobody 校订：nobody 上传：nobody 日期： 2020-11-21 19:15:38
查阅次数：1436次 下载次数：431次 翻译质量：
⤓
【動畫】魔神英雄傳‧神龍鬥士_＃1～3季 + OVA_繁中字幕
版本：【動畫】魔神英雄傳‧神龍鬥士_＃1～3季 + OVA_繁中字幕
格式： SSA 语言：繁来源：转载校订：ss 上传：ss 日期： 2015-02-08 03:14:46
查阅次数：94641次 下载次数：4155次 翻译质量： 用户评分7.8分(5人评分)
⤓
纳尼亚传奇 3 ：黎明踏浪号/The.Chronicles.of.Narnia.-.The.Voyage.of.the.Dawn.Treader.720p.20...
版本：The Chronicles of Narnia - The Voyage of the Dawn Treader 2010 720p BluRay x264 DTS-HDChina
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：The.Chronicles.of.Narnia.-.The.Voyage.of.the.Dawn.... 日期： 2014-12-06 04:17:15
查阅次数：5333次 下载次数：4807次 翻译质量：
⤓
纳尼亚传奇3：黎明踏浪号
版本：The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：简 日期： 2011-12-15 21:26:00
查阅次数：2233次 下载次数：407次 翻译质量：
⤓
The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader/ 魔幻王国：黎明行者号(港)/纳尼亚传奇：黎明...
版本：[魔幻] 魔幻王国：黎明行者号(港)/纳尼亚传奇：黎明行者号(台)/纳尼亚传奇3：黎明踏浪号/纳尼亚传奇3[港版][国英双语]The.Chronicles.of.Narnia.III.2010.BD.REMUX.H264
格式： SSA 语言：简来源：听写而成 日期： 2011-12-08 23:47:52
查阅次数：2909次 下载次数：487次 翻译质量：
⤓
The.Chronicles.of.Narnia.The.Voyage.of.the.Dawn.Treader/【纳尼亚传奇3：黎明踏浪号】/The.Chron...
版本：【纳尼亚传奇3：黎明踏浪号】
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：R3官方译本制作：單吊一索男 校订：單吊一索男 上传：單吊一索男 日期： 2011-07-09 03:48:11
查阅次数：2402次 下载次数：393次 翻译质量：
⤓
[纳尼亚传奇3].The.Chronicles.Of.Narnia.The.Voyage.Of.The.Dawn.Treader.BDRip.REPACK.Xv...
版本：[纳尼亚传奇3].The.Chronicles.Of.Narnia.The.Voyage.Of.The.Dawn.Treader.BDRip.REPACK.XviD-DASH
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译 日期： 2011-05-16 22:22:50
查阅次数：960次 下载次数：143次 翻译质量：
⤓
纳尼亚传奇3 黎明踏浪号 / The Chronicles of Narnia The Voyage of the Dawn Treader / 纳尼亚传奇：黎...
版本：纳尼亚传奇3 黎明踏浪号 / The Chronicles of Narnia The Voyage of the Dawn Treader / 纳尼亚传奇：黎明行者号 / 魔幻王国：黎明行者号 720p
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：市售DVD 源自:R3上传：jlben 日期： 2011-04-05 23:44:25
查阅次数：2094次 下载次数：172次 翻译质量：
⤓
納尼亞傳奇3黎明行者號 The.Chronicles.of.Narnia.3.The.Voyage.of.the.Dawn.2010.Blu-ray.RE.x2...
版本：納尼亞傳奇3黎明行者號 The.Chronicles.of.Narnia.3.The.Voyage.of.the.Dawn.2010.Blu-ray.RE.x264.720p.DTS.MySilu
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：市售DVD 源自:R3制作：yangyama 校订：yangyama 上传：yangyama 日期： 2011-04-04 07:42:52
查阅次数：926次 下载次数：144次 翻译质量：
⤓
The Chronicles of Narnia_The Voyage of the Dawn Treader/纳尼亚传奇3：黎明踏浪号 Bluray/The ...
版本：纳尼亚传奇3：黎明踏浪号 Bluray
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：修正 日期： 2011-04-02 07:33:32
查阅次数：1400次 下载次数：170次 翻译质量：
⤓
The Chronicles of Narnia The Voyage of the Dawn Treader/纳尼亚传奇：黎明行者号/魔幻王国：黎明行者号/纳...
版本：纳尼亚传奇3 黎明踏浪号 720p
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：其他 日期： 2011-03-29 04:59:58
查阅次数：3192次 下载次数：528次 翻译质量：
⤓
納尼亞傳奇3/納尼亞傳奇：黎明行者號/Narnia3_by_Jiff/The Chronicles of Narnia: The Voyage of the D...
版本：The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader 2010
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：校订翻译校订：Jiff 上传：Jiff 日期： 2011-03-29 04:55:41
查阅次数：1331次 下载次数：152次 翻译质量：
⤓
納尼亞傳奇3:黎明踏浪號/纳尼亚传奇3:黎明踏浪号/納尼亞傳奇:黎明行者號/魔幻王國:黎明行者號/The.Voyage.Of.The.Dawn/The Chro...
版本：The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：转载 日期： 2011-03-19 01:04:08
查阅次数：1367次 下载次数：137次 翻译质量：
⤓
納尼亞傳奇3 黎明踏浪號/納尼亞傳奇3 黎明踏浪號 The Chronicles of NarniaThe Voyage of the Dawn Treader...
版本：The Chronicles of NarniaThe Voyage of the Dawn Treader
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：转载 日期： 2011-03-19 00:45:09
查阅次数：647次 下载次数：49次 翻译质量：
⤓
12> 1/2