编年史/超能失控字幕

版本：【TLF字幕组】Chronicle Chronicle.2012.DVDRip.XviD-SPARKS（83 Mins）/Chronicle.Director’s.Cut.2012.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi （89 Mins）

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译制作：牙疼@TLF 校订：Neverland@TLF 上传：andybluea1@TLF 日期： 2012-05-14 16:20:10

查阅次数：3449次下载次数：411次翻译质量：

⤓

版本：超能失控 Chronicle.2012.Directors.Cut.BluRay.720p.AC3.x264-CnSCG

格式： SSA 语言：英简双语来源：原创翻译上传：皓瀚霏凡日期： 2012-05-03 08:34:45

查阅次数：2914次下载次数：395次翻译质量：

⤓

版本：Chronicle人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：双语日期： 2012-05-02 17:05:00

查阅次数：1926次下载次数：261次翻译质量：

⤓

版本：Chronicle.2012.DVDRip.XviD-SPARKS

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁双语来源：原创翻译制作：死神夜月 Flower一休 RK翔小粥粥 slowly回声 hangubing 校订：心仪Sally 淡定哥上传：圣城家园SCG字幕组_心仪Sally 日期： 2012-04-30 07:44:19

查阅次数：1866次下载次数：160次翻译质量：

⤓

版本：Chronicle 2012 DC 720p BluRay x264-REFiNED

格式： Subrip(srt) 字幕文件名：_Chronicle_Director_s_Cut_srt.zip 日期： 2012-04-29 02:12:21

查阅次数：1613次下载次数：132次翻译质量：

⤓

版本：Chronicle.2012.DC.720p.BluRay.x264-REFiNED

格式： Subrip(srt) 语言：英简来源：http://shooter.cn/xml/sub/216/216691.xml上传：cuefor 日期： 2012-04-28 00:09:08

查阅次数：1592次下载次数：194次翻译质量：

⤓

版本：chronicle Blue ray 720P

格式： Subrip(srt) 语言：英来源：转载日期： 2006-04-09 04:00:00

查阅次数：215次下载次数：26次翻译质量：

⤓