与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到14条匹配"
蕾切爾的婚禮
"的字幕
关闭
蕾
切
尔
的
婚
礼
(爱与痛
的
嫁期/瑞秋要出嫁/姐姐
的
婚
礼
) /Rachel.Getting.Married.2008.720p.BluRay.x264.DTS-W...
版本：
Rachel Getting Married 2008 720p BluRay x264 DTS-WiKi
格式： Subrip(srt)
语言：英(?)
字幕文件名：Rachel.Getting.Married.2008.720p.BluRay.x264.DTS-W...
日期： 2014-12-06 04:09:34
查阅次数：574次
下载次数：310次
翻译质量：
⤓
蕾
切
尔
的
婚
礼
(爱与痛
的
嫁期/瑞秋要出嫁/姐姐
的
婚
礼
) /Rachel.Getting.Married.2008.720p.BluRay.x264.DTS-W...
版本：
Rachel Getting Married 2008 720p BluRay x264 DTS-WiKi
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：Rachel.Getting.Married.2008.720p.BluRay.x264.DTS-W...
日期： 2014-12-06 04:09:34
查阅次数：786次
下载次数：309次
翻译质量：
⤓
[
蕾
切
尔
的
婚
礼
].Rachel.Getting.Married.2008.Bluray.720p./[
蕾
切
尔
的
婚
礼
].Rachel.Getting.Marrie...
版本：
[
蕾
切
尔
的
婚
礼
].Rachel.Getting.Married.2008.Bluray.720p.
格式： SSA
语言：双语
来源：市售DVD 源自:r3
日期： 2014-10-08 13:09:07
查阅次数：595次
下载次数：93次
翻译质量：
⤓
Rachel Getting Married/
蕾
切
爾
的
婚
禮
/瑞秋要出嫁/Rachel.Getting.Married.cht
版本：
Rachel Getting Married
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：转载
制作：spp1980 校订：spp1980 上传：spp1980
日期： 2009-04-17 17:54:16
查阅次数：319次
下载次数：62次
翻译质量：
⤓
Rachel.Getting.Married/
蕾
切
尔
的
婚
礼
/瑞秋要出嫁/姐姐
的
婚
礼
/Rachel.Getting.Married.2008.BDRip.X264...
版本：
Rachel.Getting.Married.2008.BDRip.X264-TLF
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：TLF
制作：TLF 上传：ntzog
日期： 2009-04-14 21:53:23
查阅次数：633次
下载次数：75次
翻译质量：
⤓
Rachel.Getting.Married/
蕾
切
尔
的
婚
礼
/
蕾
切
尔
的
婚
礼
Rachel.Getting.Married.LIMITED.DVDRip.XViD-...
版本：
蕾
切
尔
的
婚
礼
Rachel.Getting.Married.LIMITED.DVDRip.XViD-PUKKA.srt
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
制作：wjingang@BSG 校订：wjingang@BSG 上传：wjingang@BSG
日期： 2009-03-24 05:55:42
查阅次数：182次
下载次数：41次
翻译质量：
⤓
Rachel Getting Married/
蕾
切
尔
的
婚
礼
[
蕾
切
尔
的
婚
礼
].Rachel.Getting.Married.LIMITED.DVDRip.XVi...
版本：
蕾
切
尔
的
婚
礼
[
蕾
切
尔
的
婚
礼
].Rachel.Getting.Married.LIMITED.DVDRip.XViD-PUKKA
格式： Subrip(srt)
来源：Shooter.cn
制作：Crabhu 校订：crabhu 上传：Hunter
日期： 2009-03-01 06:29:17
查阅次数：286次
下载次数：40次
翻译质量：
⤓
蕾
切
尔
的
婚
礼
/Rachel.Getting.Married-PUKKA@TLF/Rachel.Getting.Married.LIMITED.DVDRip.XV...
版本：
Rachel.Getting.Married.LIMITED.DVDRip.XViD-PUKKA
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：天下有雪 诸星龟龟 校订：天下有雪 上传：zyshbzh
日期： 2009-02-28 21:43:06
查阅次数：287次
下载次数：42次
翻译质量：
⤓
Rachel Getting Married/
蕾
切
尔
的
婚
礼
/姐姐
的
婚
礼
/Rachel.Getting.Married.LIMITED.720p.BluRay.x...
版本：
Rachel.Getting.Married.LIMITED.720p.BluRay.x264-REFiNED
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：校订翻译
制作：- 校订：- 上传：zaraz
日期： 2009-02-28 21:24:28
查阅次数：340次
下载次数：47次
翻译质量：
⤓
Rachel Getting Married/
蕾
切
尔
的
婚
礼
/爱与痛
的
嫁期(港)/姐姐
的
盛大
婚
礼
/圣城SCG字幕组￡
蕾
切
尔
的
婚
礼
Rachel.Getting.Ma...
版本：
Rachel.Getting.Married.LIMITED.DVDRip.XViD-PUKKA
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：翻译：卉木萋萋 章鱼小玩 小D 静 。私 周星驰 校订：校对：shannon- 虾米 上传：圣城SCG字幕组
日期： 2009-02-19 11:17:52
查阅次数：364次
下载次数：45次
翻译质量：
⤓
蕾
切
尔
的
婚
礼
/姐姐
的
婚
礼
/02.18.09.Rachel.Getting.Married.CnEn.SUB.LIMITED.DVDRip.XViD-PUKKA....
版本：
Rachel Getting Married PUKKA
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：伊甸园字幕组 上传：dixonzhang
日期： 2009-02-19 06:38:30
查阅次数：296次
下载次数：68次
翻译质量：
⤓
Rachel Getting Married/姐姐
的
婚
礼
/
蕾
切
尔
的
婚
礼
/姐姐
的
婚
礼
LIMITED.DVDRip.XViD-PUKKA
版本：
Rachel Getting Married/
蕾
切
尔
的
婚
礼
/姐姐
的
婚
礼
LIMITED.DVDRip.XViD-PUKKA
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
制作：bleakhand 校订：bleakhand 上传：bleakhand
日期： 2009-02-09 19:42:55
查阅次数：232次
下载次数：46次
翻译质量：
⤓
Rachel Getting Married/
蕾
切
尔
的
婚
礼
/姐姐
的
盛大
婚
礼
/爱与痛
的
嫁期(港)/Rachel.Getting.Married.LIMITED.D...
版本：
Rachel.Getting.Married.LIMITED.DVDRip.XViD-PUKKA
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：OpenSubtitles.org
上传：Noix
日期： 2009-02-09 01:55:33
查阅次数：321次
下载次数：88次
翻译质量：
⤓
Rachel Getting Married/
蕾
切
尔
的
婚
礼
/[
蕾
切
尔
的
婚
礼
].Rachel.Getting.Married.LIMITED.DVDRip.XVi...
版本：
Rachel.Getting.Married.LIMITED.DVDRip.XViD-PUKKA
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：转载
上传：simpleplancn
日期： 2009-02-08 11:15:46
查阅次数：226次
下载次数：76次
翻译质量：
⤓
1
1/1
关闭
