蝉时雨字幕 - 射手网(伪)

版本：蝉しぐれ 2005 720p HDTV x264 AAC-DoA

格式： Subrip(srt) 来源：校订翻译制作：江绕梁校订：江绕梁上传：江绕梁日期： 2022-08-20 13:14:55

查阅次数：560次下载次数：49次翻译质量：

(1人评分)

⤓

版本：新天地無用！ DVD自制版

格式： SSA 语言：繁来源：市售DVD制作：光のセイレイ@MYOCR 上传：caniyou 日期： 2014-05-17 06:01:12

查阅次数：7246次下载次数：678次翻译质量：

⤓

版本：蝉时雨.蝉しぐれ.Semishigure.2005.DVDRip.XviD

格式： Subrip(srt) 语言：英简来源：校订翻译制作：爱小染の滥情浪子包校订：爱小染の滥情浪子包上传：爱小染の滥情浪子包日期： 2012-06-20 09:17:41

查阅次数：1390次下载次数：340次翻译质量：

⤓

版本：ソ·ラ·ノ·ヲ·ト第07話「蝉時雨・精霊流シ」 FLsnow

格式： SSA 语言：简繁来源：原创翻译制作：雪飄工作室校订：雪飄工作室上传：ssnake 日期： 2010-02-25 15:10:31

查阅次数：965次下载次数：31次翻译质量：

⤓

版本：ソ·ラ·ノ·ヲ·ト第07話「蝉時雨・精霊流シ」 FLsnow

格式： SSA 语言：简繁来源：原创翻译制作：雪飄工作室校订：雪飄工作室上传：ssnake 日期： 2010-02-21 18:42:13

查阅次数：852次下载次数：32次翻译质量：

⤓

版本：蝉时雨 GLAMOROUS

格式： Subrip(srt) 语言：简繁来源：网络制作：broox 校订：broox 上传：broox 日期： 2008-07-24 11:03:00

查阅次数：685次下载次数：158次翻译质量：

⤓

版本：Semishigure GLAMOROUS

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：市售DVD制作：盈雪日劇網http://www.jp-drama.com/bbs/boards.asp 日期： 2006-11-21 14:12:00

查阅次数：441次下载次数：191次翻译质量：

⤓