通用版字幕 - 射手网(伪)

哥斯拉大战金刚 Godzilla vs Kong (2021)

版本：哥斯拉大战金刚1BD版&WEB版通用国配特效字幕(匹配01.53.08)

格式： SUP 语言：简繁来源：原创翻译日期： 2026-06-13 10:58:32

查阅次数：220次下载次数：54次翻译质量：

⤓

历劫惊途第二季 Hijack (2026) S02E05

版本：历劫惊途第二季 Hijack S02E05 (2026) WEB简繁英精修双语字幕 - AppleTV+/Amazon (含注释)

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2026-02-11 07:24:08

查阅次数：202次下载次数：32次翻译质量：

⤓

New 投行风云第四季 Industry (2026) S04E05

版本：投行风云第四季 Industry S04E05 (2026) WEB简繁粤英官方字幕 - HBOMax (各版本通用)

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译日期： 2026-02-06 20:42:10

查阅次数：244次下载次数：50次翻译质量：

⤓

七王国的骑士第一季 A Knight of the Seven Kingdoms (2026) S01E04

版本：A Knight of the Seven Kingdoms S01E04 (2026) WEB简繁英精修双语字幕 - HBOMax/Amazon

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2026-02-06 02:45:47

查阅次数：717次下载次数：143次翻译质量：

(1人评分)

⤓

历劫惊途第二季 Hijack (2026) S02E04

版本：历劫惊途第二季 Hijack S02E04 (2026) WEB简繁英精修双语字幕 - AppleTV+/Amazon (含注释)

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2026-02-03 21:48:43

查阅次数：162次下载次数：18次翻译质量：

⤓

神之水滴第二季 Les Gouttes de Dieu (2026) S02E03

版本：神之水滴第二季 Drops of God S02E03 (2026) WEB简繁粤英官方字幕 - AppleTV+/Amazon

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译日期： 2026-02-03 20:52:24

查阅次数：172次下载次数：25次翻译质量：

⤓

投行风云第四季 Industry (2026) S04E04

版本：投行风云第四季 Industry S04E04 (2026) WEB简繁粤英官方字幕 - HBOMax (各版本通用)

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译日期： 2026-02-02 21:51:56

查阅次数：207次下载次数：37次翻译质量：

⤓

七王国的骑士第一季 A Knight of the Seven Kingdoms (2026) S01E03

版本：A Knight of the Seven Kingdoms S01E03 (2026) WEB简繁粤英官方字幕 - HBOMax/Amazon

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译日期： 2026-02-02 04:13:41

查阅次数：409次下载次数：152次翻译质量：

⤓

七王国的骑士第一季 A Knight of the Seven Kingdoms (2026) S01E03

版本：A Knight of the Seven Kingdoms S01E03 (2026) WEB简繁英精修双语字幕 - HBOMax/Amazon

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2026-02-01 20:43:41

查阅次数：383次下载次数：96次翻译质量：

⤓

历劫惊途第二季 Hijack (2026) S02E03

版本：历劫惊途第二季 Hijack S02E03 (2026) WEB简繁英精修双语字幕 - AppleTV+/Amazon (含注释)

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2026-01-27 21:58:29

查阅次数：251次下载次数：21次翻译质量：

⤓

七王国的骑士第一季 A Knight of the Seven Kingdoms (2026) S01E02

版本：A Knight of the Seven Kingdoms S01E02 (2026) WEB简繁粤英官方字幕 - HBOMax/Amazon

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译日期： 2026-01-26 06:02:41

查阅次数：364次下载次数：123次翻译质量：

⤓

七王国的骑士第一季 A Knight of the Seven Kingdoms (2026) S01E02

版本：A Knight of the Seven Kingdoms S01E02 (2026) WEB简繁英精修双语字幕 - HBOMax/Amazon

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2026-01-25 22:06:56

查阅次数：451次下载次数：108次翻译质量：

⤓

投行风云第四季 Industry (2026) S04E03

版本：投行风云第四季 Industry S04E03 (2026) WEB简繁粤英官方字幕 - HBOMax (各版本通用)

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译日期： 2026-01-25 21:17:12

查阅次数：149次下载次数：31次翻译质量：

⤓

投行风云第四季 Industry (2026) S04E02

版本：投行风云第四季 Industry S04E02 (2026) WEB简繁粤英官方字幕 - HBOMax (各版本通用)

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译日期： 2026-01-18 19:44:21

查阅次数：239次下载次数：49次翻译质量：

⤓

投行风云第四季 Industry (2025) S04E01

版本：投行风云第四季 Industry S04E01 (2026) WEB简繁粤英官方字幕 - HBOMax (各版本通用)

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译日期： 2026-01-11 22:47:36

查阅次数：215次下载次数：53次翻译质量：

⤓