終末的女武神/Record of RagnarokII/終末のワルキューレⅡ/Record.of.Ragnarok.S02.JAPANESE.WEBRip.x2...
版本：Record.of.Ragnarok.S02.JAPANESE.WEBRip.x264-Subs
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁 法 西 日 韩来源：官方译本 日期： 2023-07-15 18:19:29
查阅次数：3136次 下载次数：538次 翻译质量： 用户评分7分(3人评分)
⤓
漫长的一天结束了/长日将尽/【TLF字幕组】The Long Day Closes/The.Long_.Day_.Closes-SbR@TLF/The.Long...
版本：The.Long.Day.Closes.1992.Criterion.720p.BluRay.x264-SbR
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：Hello_Agnes@TLF 校订：Hello_Agnes@TLF 上传：andybluea1@TLF 日期： 2014-05-27 15:22:02
查阅次数：564次 下载次数：81次 翻译质量：
⤓
长日留痕/告别有情天/长日将尽/The Remains of the Day/[长日留痕&告别有情天].The.Remains.Of.The.Day.1993....
版本：[长日留痕&告别有情天].The.Remains.Of.The.Day.1993.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：Sebstin 上传：掌上电脑 日期： 2013-11-17 22:54:00
查阅次数：2085次 下载次数：758次 翻译质量： 用户评分4分(3人评分)
⤓
长日留痕/長日將盡/告别有情天/The.Remains.of.the.Day.1993.720p.BluRay.X264-AMIABLE
版本：The.Remains.of.the.Day.1993.720p.BluRay.X264-AMIABLE
格式： Subrip(srt) 语言：英 繁来源：转载 日期： 2013-10-12 20:15:58
查阅次数：2605次 下载次数：556次 翻译质量： 用户评分10分(1人评分)
⤓
長日將盡 The Remains of the Day 藍光檔案
版本：長日將盡 The Remains of the Day 藍光檔案
格式： Subrip(srt) 语言：英 繁来源：市售DVD 源自:R3 TW制作：Daryl Hsu 日期： 2013-10-07 07:33:52
查阅次数：1168次 下载次数：210次 翻译质量： 用户评分10分(1人评分)
⤓
The.Remains.of.the.Day/长日留痕/告别有情天/长日将尽/The.Remains.of.the.Day.[长日留痕].1993.Aos/Th...
版本：The Remains of the Day Aos
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：转载 日期： 2013-05-27 01:43:48
查阅次数：1393次 下载次数：261次 翻译质量：
⤓
长日留痕/告别有情天/长日将尽/The Remains of the Day/The.Remains.Of.The.Day.1993..HDTV.720p.x2...
版本：The.Remains.Of.The.Day.1993..HDTV.720p.x264.YIFY
格式： SSA 语言：简来源：原创翻译制作：Sebstin 上传：Sebstin 日期： 2012-05-21 07:33:46
查阅次数：1442次 下载次数：181次 翻译质量：
⤓
告别有情天/长日将尽/Srt/The Remains of the Day AoS
版本：The Remains of the Day AoS
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载上传：feifei5715 日期： 2007-01-13 19:15:00
查阅次数：1001次 下载次数：161次 翻译质量：
⤓
長日將盡/The Remains of the Day/The Remains of the Day AoS
版本：The Remains of the Day AoS
格式： Subrip(srt) 语言：英 繁来源：转载上传：wang2468 日期： 2006-07-12 23:03:00
查阅次数：743次 下载次数：93次 翻译质量：
⤓
1 1/1