魔戒三部曲/指环王/魔戒三部曲.国语配音字幕
版本：魔戒三部曲.国语配音字幕
格式： Subrip(srt) 来源：其他 日期： 2015-10-27 01:49:49
查阅次数：10749次 下载次数：2949次 翻译质量：
⤓
魔戒:王者归来(加长版)/The.Lord.of.the.Rings.The.Return.of.the.King.2003.Extended.Edition....
版本：The.Lord.of.the.Rings.The.Return.of.the.King.2003.Extended.Edition.720p.BluRay
格式： SSA 语言：英 简 双语来源：校订翻译制作：留住青春 校订：留住青春 上传：留住青春 日期： 2014-11-21 08:13:20
查阅次数：4695次 下载次数：1314次 翻译质量：
⤓
魔戒3 王者归来 加长版 The Lord of the Rings: The Return of the King/[魔戒3(加长版)].TLOTR.The....
版本：魔戒3 王者归来 加长版 The Lord of the Rings: The Return of the King
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译制作：pupoo 校订：pupoo 上传：pupoo 日期： 2012-02-12 02:19:49
查阅次数：3945次 下载次数：864次 翻译质量：
⤓
指环王/魔戒三部曲 导演加长版 The Lord of the Rings: The Motion Picture Trilogy Extended Editi...
版本：指环王/魔戒三部曲 导演加长版 The Lord of the Rings: The Motion Picture Trilogy Extended Editions 2001-2003 CHD 720P
格式： Subrip(srt) 语言：简 双语来源：校订翻译 源自:官方译本制作：BD 校订：Polyphemis 上传：掌上电脑 日期： 2011-09-11 12:53:30
查阅次数：7297次 下载次数：2554次 翻译质量： 用户评分5.9分(7人评分)
⤓
The.Lord.of.the.Rings.The.Return.of.the.King.2003.EE/【魔戒三部曲：国王归来】(加长版)/【魔戒三部曲：王者...
版本：The.Return.of.the.King.2003.EE.BDRip.X264.iNT-TLF
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：市售DVD 源自:藍光原碟上传：Mysilu、基督山伯爵、TLF&uid=520131 日期： 2011-06-22 02:01:04
查阅次数：1801次 下载次数：465次 翻译质量：
⤓
The.Return.of.the.King.2003.Extended.BluRay/魔戒3王者归来加长版/[魔戒3王者归来].The.Return.of.t...
版本：魔戒3王者归来加长版
格式： SSA 语言：英 简来源：转载 日期： 2011-06-18 07:14:45
查阅次数：1341次 下载次数：421次 翻译质量：
⤓
魔戒/指环王 三部曲 加长版/The.Lord.of.the.Rings.The.Motion.Picture.Trilogy.Extended.Edition...
版本：The.Lord.of.the.Rings.The.Motion.Picture.Trilogy.Extended.Edition.BluRay.720p.x264.DTS-ES.AC3.5Audio-HDChina
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：校订翻译 日期： 2011-06-11 03:33:40
查阅次数：851次 下载次数：118次 翻译质量：
⤓
魔戒3王者归来加长版.The.Lord.Of.The.Rings.3.Return.Of.The.King.2003.EE.HDTV.miniSD-TLF...
版本：魔戒3王者归来加长版.The.Lord.Of.The.Rings.3.Return.Of.The.King.2003.EE.HDTV.miniSD-TLF
格式： SSA 语言：英 简来源：自己整理制作：anselmsnow 校订：anselmsnow 上传：anselmsnow 日期： 2011-01-21 06:38:09
查阅次数：1309次 下载次数：284次 翻译质量：
⤓
Pack The.Lord.Of.The.Rings/魔戒1.2.3 加长版/魔戒_加长版_1.2.3全集(中英双语字幕)
版本：魔戒1.2.3 加长版
格式： SSA 语言：英 简来源：自己整理制作：anselmsnow 校订：anselmsnow 上传：anselmsnow 日期： 2011-01-21 06:18:46
查阅次数：3456次 下载次数：771次 翻译质量：
⤓
《魔戒III》(The Lord of the Rings III The Return of the King)CHD联盟(加长版)[720P]
版本：《魔戒III》(The Lord of the Rings III The Return of the King)CHD联盟(加长版)[720P]
格式： 其他 语言：英 简来源：转载 日期： 2010-03-26 05:40:23
查阅次数：1016次 下载次数：125次 翻译质量：
⤓
The Load Of The Ring:The Return of the King/指环王3：国王归来/魔戒3：王者再临/魔戒3：国王归来/魔戒3：国王归来...
版本：魔戒3：国王归来 加长版 ：[魔戒III].TLOTR-The.Return.of.the.King(Extended)2003.HDTVRip.DTS-ES.720p.x264-CHD
格式： SSA 语言：英 简来源：校订翻译校订：孤彗工作室 Koofy Studio 2009 上传：孤彗 Koofy 日期： 2009-01-11 23:46:39
查阅次数：2229次 下载次数：291次 翻译质量：
⤓
The Lord Of The Rings/《魔戒Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ加长版》DVDRip-WAF高清晰加长版[DVDRip] 《魔戒Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ加长版》DVDRip-WA...
版本：《魔戒Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ加长版》DVDRip-WAF高清晰加长版[DVDRip] 《魔戒Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ加长版》DVDRip-WAF高清晰加长版
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：校订翻译制作：黑豆先生 校订：黑豆先生 上传：黑豆先生 日期： 2008-04-17 16:00:00
查阅次数：389次 下载次数：47次 翻译质量：
⤓
魔戒3:王者归来/The.Lord.of.the.Ring:The.Return.of.the.King/[魔戒Ⅲ加长版].TLOTR.The.Return.o...
版本：[魔戒Ⅲ加长版].TLOTR.The.Return.of.the.King.2003.SEE.XviD.DTS-WAF.avi
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：校订翻译校订：黑豆先生 上传：黑豆先生 日期： 2008-03-04 18:00:00
查阅次数：1065次 下载次数：103次 翻译质量：
⤓
Pack 魔戒全集/魔戒重现/双塔奇兵/王者归来/The.Lord.of.the.Ring:The.Fellowship.of.the.Ring/The.Two.Towe...
版本：魔戒全集/魔戒重现/双塔奇兵/王者归来/The.Lord.of.the.Ring:The.Fellowship.of.the.Ring/The.Two.Towers/The.Return.of.the.King 魔戒Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ加长版DVDRip-WAF高清晰加长版[DVDRip]
格式： 其他 语言：英 简来源：校订翻译校订：黑豆先生 上传：黑豆先生 日期： 2007-12-15 09:41:00
查阅次数：571次 下载次数：58次 翻译质量：
⤓
魔戒3:王者归来/The.Lord.of.the.Ring:The.Return.of.the.King/[魔戒Ⅲ加长版].TLOTR.The.Return.o...
版本：[魔戒Ⅲ加长版].TLOTR.The.Return.of.the.King.2003.SEE.XviD.DTS-WAF.avi
格式： 其他 语言：英 简来源：校订翻译校订：黑豆先生 上传：黑豆先生 日期： 2007-12-15 09:40:00
查阅次数：1433次 下载次数：71次 翻译质量：
⤓
12> 1/2