与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到11条匹配"
黑魔后：沉睡魔咒
"的字幕
关闭
沉睡
魔
咒
/
黑
魔
后
：
沉睡
魔
咒
(港) /Maleficent.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi.chs
版本：
Maleficent 2014 1080p BluRay x264 DTS-WiKi
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：Maleficent.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi.chs.srt
日期： 2014-12-06 04:16:22
查阅次数：10818次
下载次数：2345次
翻译质量：
⤓
沉睡
魔
咒
/
黑
魔
后
：
沉睡
魔
咒
(港)/Maleficent.2014.720p.BluRay.DD5.1.x264-LolHD.chs
版本：
Maleficent 2014 720p BluRay DD5.1 x264-LolHD
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：Maleficent.2014.720p.BluRay.DD5.1.x264-LolHD.chs.srt
日期： 2014-12-06 04:16:19
查阅次数：6808次
下载次数：1003次
翻译质量：
⤓
沉睡
魔
咒
/
黑
魔
后
：
沉睡
魔
咒
(港)/Maleficent.2014.720p.BluRay.DD5.1.x264-LolHD.cht
版本：
Maleficent 2014 720p BluRay DD5.1 x264-LolHD
格式： Subrip(srt)
语言：繁(?)
字幕文件名：Maleficent.2014.720p.BluRay.DD5.1.x264-LolHD.cht.srt
日期： 2014-12-06 04:16:19
查阅次数：7163次
下载次数：1200次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
沉睡
魔
咒
/
黑
魔
后
：
沉睡
魔
咒
(港)/
黑
魔
女
：
沉睡
魔
咒
(台)/Maleficent.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS.chs...
版本：
Maleficent 2014 720p BluRay x264-SPARKS
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：Maleficent.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS.chs.srt
日期： 2014-12-06 04:16:10
查阅次数：7968次
下载次数：1133次
翻译质量：
⤓
沉睡
魔
咒
/
黑
魔
后
：
沉睡
魔
咒
(港)/
黑
魔
女
：
沉睡
魔
咒
(台)/Maleficent.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS.简体&英文...
版本：
Maleficent 2014 720p BluRay x264-SPARKS
格式： SSA
语言：双语(?)
字幕文件名：Maleficent.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS.简体&英文.ass...
日期： 2014-12-06 04:16:10
查阅次数：8601次
下载次数：1746次
翻译质量：
⤓
沉睡
魔
咒
/
黑
魔
后
：
沉睡
魔
咒
(港)/
黑
魔
女
：
沉睡
魔
咒
(台)/Maleficent.2014.BluRay/Maleficent.2014.BluRay.1080p...
版本：
Maleficent.2014.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：校订翻译
制作：村口老蔡
日期： 2014-09-14 12:36:10
查阅次数：8929次
下载次数：779次
翻译质量：
⤓
黑
魔
后
：
沉睡
魔
咒
/玛琳菲森/梅尔菲森特/Maleficent.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO
版本：
Maleficent.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO
格式： SSA
语言：双语
来源：原创翻译
制作：鬼畜职人； 校订：鬼畜职人； 上传：鬼畜职人；
日期： 2014-09-06 10:08:37
查阅次数：6031次
下载次数：302次
翻译质量：
⤓
黑
魔
女
：
沉睡
魔
咒
/
黑
魔
后
：
沉睡
魔
咒
/梅尔菲森特/玛琳菲森/
黑
法
魔
女/睡美人外传/Maleficent.2014.蓝影屋发行...
版本：
Maleficent
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：校订翻译
制作：BEE@蓝影屋 校订：BEE@蓝影屋 上传：Zcc911
日期： 2014-08-19 09:35:24
查阅次数：2230次
下载次数：225次
翻译质量：
⤓
梅尔菲森特/
黑
魔
女
：
沉睡
魔
咒
/
黑
法
魔
女/睡美人外传/
黑
魔
后
/Maleficent (2014)/Maleficent (2014) DVDRip XviD-MA...
版本：
Maleficent (2014) DVDRip XviD-MAXSPEED www.torentz.3xforum.ro
格式： SSA
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：spike_s9933 校订：spike_s9933 上传：spike_s9933
日期： 2014-08-19 05:08:47
查阅次数：1104次
下载次数：171次
翻译质量：
⤓
沉睡
魔
咒
/
黑
魔
后
/Maleficent(1)/Maleficent 2014
版本：
Maleficent 2014
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
制作：飘走JWL 校订：飘走JWL 上传：飘走JWL
日期： 2014-06-11 23:18:49
查阅次数：348次
下载次数：71次
翻译质量：
⤓
黑
魔
后
：
沉睡
魔
咒
/梅尔菲森特/玛琳菲森/
黑
法
魔
女/睡美人外传/有害物质/皮特老婆太丑怪 Maleficent (2014)/Maleficent 2014 Mo...
版本：
皮特老婆太丑怪 Maleficent (2014)
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
制作：磐音潭影字幕制作 上传：真魄力
日期： 2014-06-05 00:19:06
查阅次数：755次
下载次数：192次
翻译质量：
⤓
1
1/1
关闭
(1人评分)