与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到47条匹配"
5:惩罚
"的字幕
关闭
The Tales of Effendi/阿凡提的故事.1979.1080P.木偶动画.上海美术电影制片厂
版本：
阿凡提的故事.1979.1080P.木偶动画.上海美术电影制片厂
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
制作：无声喃呢 校订：无声喃呢 上传：ayzym1
日期： 1周前
查阅次数：58次
下载次数：24次
翻译质量：
⤓
生化危机5：
惩罚
Resident Evil: Retribution (2012)
版本：
生化危机5国配特效字幕(匹配01.35.37)
格式： SUP
语言：简 繁
来源：原创翻译
日期： 2026-06-14 19:59:57
查阅次数：84次
下载次数：40次
翻译质量：
⤓
Stealer：七個朝鮮通寶 스틸러: 일곱 개의 조선통보/[韓國]盜賊：七個朝鮮通寶Stealer.The.Treasure.Keeper.S01.1080...
版本：
Stealer.The.Treasure.Keeper.S01.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：官方译本
制作：朕看到了
日期： 2023-06-08 16:32:08
查阅次数：1446次
下载次数：113次
翻译质量：
⤓
Pack
惩罚
者 第二季【精校版】/The Punisher S02
版本：
Marvels.The.Punisher.S02.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-MZABI
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2019-07-30 14:30:00
查阅次数：5607次
下载次数：1055次
翻译质量：
⤓
New
惩罚
者 第2季第5集/The Punisher S02E05
版本：
Marvel's.The.Punisher.S02E05.One-Eyed.Jacks.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-MZABI
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2019-01-19 19:15:00
查阅次数：3026次
下载次数：530次
翻译质量：
⤓
生化危机 5:
惩罚
/Resident.Evil.Retribution.2012.720p.BluRay.x264.AAC-iHD
版本：
Resident Evil Retribution 2012 720p BluRay x264 AAC-iHD
格式： 不明
字幕文件名：Resident.Evil.Retribution.2012.720p.BluRay.x264.AA...
日期： 2014-12-06 04:09:56
查阅次数：7079次
下载次数：3618次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
生化危机 5:
惩罚
/生化危机之灭绝真相(港)/恶灵古堡 V:天谴日(台) /Resident.Evil.Retribution.2012.720p.BluRay...
版本：
Resident Evil Retribution 2012 720p BluRay x264 DTS-HDChina
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：Resident.Evil.Retribution.2012.720p.BluRay.x264.DT...
日期： 2014-12-06 04:08:42
查阅次数：4660次
下载次数：1923次
翻译质量：
⤓
生化危机 5:
惩罚
/生化危机之灭绝真相(港)/恶灵古堡 V:天谴日(台) /Resident.Evil.Retribution.2012.720p.BluRay...
版本：
Resident Evil Retribution 2012 720p BluRay x264 DTS-HDChina
格式： Subrip(srt)
语言：双语(?)
字幕文件名：Resident.Evil.Retribution.2012.720p.BluRay.x264.DT...
日期： 2014-12-06 04:08:42
查阅次数：6585次
下载次数：2646次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
生化危机 5:
惩罚
/生化危机之灭绝真相(港)/恶灵古堡 V:天谴日(台) /Resident.Evil.Retribution.2012.720p.BluRay...
版本：
Resident Evil Retribution 2012 720p BluRay x264 DTS-HDChina
格式： Subrip(srt)
语言：繁(?)
字幕文件名：Resident.Evil.Retribution.2012.720p.BluRay.x264.DT...
日期： 2014-12-06 04:08:42
查阅次数：3849次
下载次数：1397次
翻译质量：
⤓
Resident Evil: Retribution/生化危机5
惩罚
【八一公映字幕】/resident.evil.retribution.bd
版本：
生化危机5
惩罚
【八一公映字幕】
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：官方译本
上传：simonmystery
日期： 2013-12-14 17:13:29
查阅次数：1656次
下载次数：356次
翻译质量：
⤓
Pack
2012年裹番作品大合集
版本：
2012年裹番作品大合集
格式： 其他
语言：简
来源：其他
日期： 2013-07-16 17:11:54
查阅次数：216317次
下载次数：64431次
翻译质量：
(47人评分)
⤓
Resident.Evil.Retribution.2012.720p.BluRay/生化危机之灭绝真相/生化危机5
惩罚
/Resident.Evil.Retri...
版本：
生化危机5
惩罚
格式： SSA
语言：双语
来源：校订翻译
校订：新气息论坛
日期： 2013-04-03 06:36:54
查阅次数：7410次
下载次数：963次
翻译质量：
⤓
惡靈古堡V：天譴日/生化危机5：
惩罚
/生化危機之滅絕真相/惡靈古堡5：天譴日 Resident Evil V：Retribution/Resident Evil...
版本：
Resident Evil: Retribution
格式： Subrip(srt)
语言：英 繁
来源：校订翻译
校订：葬魂邪鬼 上传：葬魂邪鬼
日期： 2013-03-10 23:43:37
查阅次数：3263次
下载次数：541次
翻译质量：
⤓
生化危机5：
惩罚
.Resident.Evil.Retribution.2012.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
版本：
生化危机5：
惩罚
.Resident.Evil.Retribution.2012.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
格式： 其他
语言：英 简 双语
来源：市售DVD 源自:R3
日期： 2013-01-29 06:17:09
查阅次数：6356次
下载次数：773次
翻译质量：
⤓
惡靈古堡V：天譴日/生化危机5：
惩罚
/生化危機之滅絕真相/Resident_Evil_Retribution_2012_3D_chs_sidebyside/Re...
版本：
Resident Evil: Retribution
格式： Subrip(srt)
语言：英 繁
来源：校订翻译
校订：葬魂邪鬼 上传：葬魂邪鬼
日期： 2013-01-19 09:54:50
查阅次数：5812次
下载次数：506次
翻译质量：
⤓
1
2
3
4
>
1/4
关闭
(1人评分)
(2人评分)
(47人评分)