63rd 字幕 - 射手网(伪)

版本：The 63rd Primetime Emmy Awards 2011 HDTV XviD-2HD

格式： SSA 字幕文件名：the.63rd.primetime.emmy.awards.2011.720p.hdtv.x264... 日期： 2014-12-06 04:18:37

查阅次数：374次下载次数：407次翻译质量：

⤓

版本：The 63rd Primetime Emmy Awards 2011 HDTV XviD-2HD

格式： Subrip(srt) 字幕文件名：the.63rd.primetime.emmy.awards.2011.720p.hdtv.x264... 日期： 2014-12-06 04:18:37

查阅次数：352次下载次数：128次翻译质量：

⤓

版本：63rd NHK Kouhaku 20121231 720p x264 AAC-NGB

格式：不明字幕文件名：[東熱字幕組]121231 第63回NHK紅白歌合戰.zip 日期： 2014-12-06 04:09:07

查阅次数：3388次下载次数：180次翻译质量：

⤓

版本：第63回nhk红白歌合战 63rd.NHK.Kouhaku.Uta.Gassen.part2.20121231.1080i.HDTV.MPEG2-CHDTV.ts

格式： Subrip(srt) 来源：转载制作：ymsub 日期： 2013-01-09 01:06:31

查阅次数：821次下载次数：52次翻译质量：

⤓

版本：63rd Primetime Emmy Awards人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：简日期： 2011-09-25 02:30:00

查阅次数：206次下载次数：32次翻译质量：

⤓

版本：The.63rd.Primetime.Emmy.Awards.2011.720p.HDTV.x264-2HD

格式： SSA 语言：英简来源：校订翻译源自:YYETS制作：YYeTs人人影视　校订：Tears 日期： 2011-09-22 10:54:10

查阅次数：385次下载次数：88次翻译质量：

⤓

版本：2011年第63届艾美奖颁奖典礼 [2011年第63届艾美奖颁奖典礼].The.63rd.Primetime.Emmy.Awards.2011.720p.HDTV.x264-2HD

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译源自:The.63rd.Primetime.Emmy.Awards.2011.720p.H制作：人人影视校订：wxhsh 上传：wxhsh 日期： 2011-09-22 06:45:38

查阅次数：266次下载次数：25次翻译质量：

⤓

版本：63rd Primetime Emmy Awards cd2人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：简日期： 2011-09-20 00:25:00

查阅次数：131次下载次数：31次翻译质量：

⤓

版本：63rd Primetime Emmy Awards cd1人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：简日期： 2011-09-20 00:24:00

查阅次数：169次下载次数：33次翻译质量：

⤓