83rd.annual.academy.awards.cd1.hdtv.xvid-2hd
格式： SSA 字幕文件名：83rd.annual.academy.awards.cd1.hdtv.xvid-2hd.ass 日期： 2014-12-06 05:12:13
查阅次数：383次 下载次数：171次 翻译质量：
⤓
83rd.annual.academy.awards.cd2.hdtv.xvid-2hd
格式： SSA 字幕文件名：83rd.annual.academy.awards.cd2.hdtv.xvid-2hd.ass 日期： 2014-12-06 05:12:13
查阅次数：299次 下载次数：132次 翻译质量：
⤓
83rd.annual.academy.awards.cd3.hdtv.xvid-2hd
格式： SSA 字幕文件名：83rd.annual.academy.awards.cd3.hdtv.xvid-2hd.ass 日期： 2014-12-06 05:12:13
查阅次数：243次 下载次数：179次 翻译质量：
⤓
The.83rd.Annual.Academy.Awards.720p.HDTV.x264-2HD
格式： 不明 字幕文件名：The.83rd.Annual.Academy.Awards.720p.HDTV.x264-2HD.rar 日期： 2014-12-06 05:12:12
查阅次数：324次 下载次数：25次 翻译质量：
⤓
the.83rd.annual.academy.awards.720p.hdtv.x264-2hd
格式： SSA 字幕文件名：the.83rd.annual.academy.awards.720p.hdtv.x264-2hd.ass 日期： 2014-12-06 05:12:12
查阅次数：331次 下载次数：131次 翻译质量：
⤓
The.83rd.Annual.Academy.Awards.HDTV.XviD-2HD
格式： 不明 字幕文件名：The.83rd.Annual.Academy.Awards.HDTV.XviD-2HD.rar 日期： 2014-12-06 05:12:12
查阅次数：407次 下载次数：30次 翻译质量：
⤓
第83届奥斯卡颁奖典礼/ABC Oscars The 83rd Annual Academy Awards 2011 HDTV 720p MPEG2 AC3 5...
版本：ABC Oscars The 83rd Annual Academy Awards 2011 HDTV 720p MPEG2 AC3 5.1-CHDTV.ts
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译 源自:FRM制作：风软FRM字幕组　 校订：Tears 日期： 2011-03-03 07:27:37
查阅次数：358次 下载次数：36次 翻译质量：
⤓
the.83rd.annual.academy.awards.720p.hdtv.x264-2hd.简体&英文/The_83rd_Annual_Academy_...
版本：the.83rd.annual.academy.awards.720p.hdtv.x264-2hd.简体&英文
格式： SSA 语言：双语(?) 字幕文件名：The_83rd_Annual_Academy_Awards_720p_HDTV_x264_2HD.rar 日期： 2011-03-02 17:41:11
查阅次数：397次 下载次数：118次 翻译质量：
⤓
the_83rd_annual_academy_awards_720p_hdtv_x264_2hd/the.83rd.annual.academy.awards...
版本：the.83rd.annual.academy.awards.720p.hdtv.x264-2hd
格式： SSA 字幕文件名：the_83rd_annual_academy_awards_720p_hdtv_x264_2hd.rar 日期： 2011-03-02 14:57:06
查阅次数：204次 下载次数：49次 翻译质量：
⤓
第83届奥斯卡颁奖典礼/the.83rd.annual.academy.awards.720p.hdtv.x264-2hd.chs/The.83rd.Annua...
版本：The.83rd.Annual.Academy.Awards.720p.HDTV.x264-2HD
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译 源自:FRM制作：风软FRM字幕组　 校订：Tears 日期： 2011-03-02 08:38:44
查阅次数：411次 下载次数：37次 翻译质量：
⤓
第83届奥斯卡颁奖典礼(720P)/The.83rd.Annual.Academy.Awards.720p.HDTV.x264-2HD
版本：The.83rd.Annual.Academy.Awards.720p.HDTV.x264-2HD
格式： SSA 语言：简来源：原创翻译制作：翻译： Dorothy CathK 小样 月月 黯淡 无烟 小猴子 小九 憶 挪挪 小怡 奶昔 Ca 日期： 2011-03-02 08:35:23
查阅次数：370次 下载次数：27次 翻译质量：
⤓
第83届奥斯卡颁奖典礼/ABC Oscars The 83rd Annual Academy Awards 2011 HDTV 720p MPEG2 AC3 5...
版本：ABC Oscars The 83rd Annual Academy Awards 2011 HDTV 720p MPEG2 AC3 5.1-CHDTV.ts
格式： SSA 语言：简来源：校订翻译 源自:YYETS制作：YYeTs人人影视　 校订：Tears 日期： 2011-03-02 07:55:03
查阅次数：303次 下载次数：33次 翻译质量：
⤓
oscar/第83届奥斯卡颁奖典礼 CD2部份/03.10.11.The.83rd.Annual.Academy.Awards.HDTV.XviD-2HD.CD...
版本：83rd.annual.academy.awards.cd2.hdtv.xvid-2hd
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：原创翻译制作：时间轴:子曰 一粒小麦 一盅欢 ssenruen 阿拉蕾 破晓之星 subfc 天籁 宇意 甩甩 m 校订：校对:大蠢 青花怪兽 上传：风软FRM字幕组 日期： 2011-03-02 07:52:02
查阅次数：338次 下载次数：25次 翻译质量：
⤓
The.83rd.Annual.Academy.Awards.720p.HDTV.x264-2HD/第83届奥斯卡720P版本 The.83rd.Annual....
版本：第83届奥斯卡720P版本 The.83rd.Annual.Academy.Awards.720p.HDTV.x264-2HD
格式： SSA 来源：转载制作：YYeTs 上传：sobfog 日期： 2011-03-02 07:05:05
查阅次数：347次 下载次数：79次 翻译质量：
⤓
第83届奥斯卡金像奖颁奖典礼 下/83rd Annual Academy Awards cd3/83rd.annual.academy.awards.cd3.h...
版本：83rd.annual.academy.awards.cd3.hdtv.xvid-2hd
格式： SSA 语言：简来源：原创翻译制作：YYeTs人人影视 校订：YYeTs人人影视 上传：YYeTs人人影视 日期： 2011-03-02 06:57:00
查阅次数：295次 下载次数：21次 翻译质量：
⤓
12> 1/2