人间·小团圆/香港仔(港)/曼珠沙华 国粤双语 恩怨流水 一城自有一城愁 凡尘逆风 俗世岂能尽如人/Aberdeen.2014.BluRay.1080p.AC3...
版本：Aberdeen 2014 BluRay 1080p AC3 2Audio x264-CHD
格式： Subrip(srt) 语言：简(?) 字幕文件名：Aberdeen.2014.BluRay.1080p.AC3.2Audio.x264-CHD.chs.srt 日期： 2014-12-06 04:15:58
查阅次数：1967次 下载次数：768次 翻译质量： 用户评分10分(1人评分)
⤓
人间·小团圆/香港仔(港)/曼珠沙华 国粤双语 恩怨流水 一城自有一城愁 凡尘逆风 俗世岂能尽如人/Aberdeen.2014.BluRay.1080p.AC3...
版本：Aberdeen 2014 BluRay 1080p AC3 2Audio x264-CHD
格式： Subrip(srt) 语言：繁(?) 字幕文件名：Aberdeen.2014.BluRay.1080p.AC3.2Audio.x264-CHD.cht.srt 日期： 2014-12-06 04:15:58
查阅次数：1625次 下载次数：402次 翻译质量：
⤓
Aberdeen_2014_720p_BluRay_x264_WiKi/Aberdeen.2014.720p.BluRay.x264-WiKi
版本：Aberdeen.2014.720p.BluRay.x264-WiKi
格式： VobSub 字幕文件名：Aberdeen_2014_720p_BluRay_x264_WiKi.rar 日期： 2014-07-18 14:44:06
查阅次数：894次 下载次数：327次 翻译质量：
⤓
蓝光原盘字幕/人间·小团圆/香港仔(港)/曼珠沙华.Aberdeen.2014.BluRay CHD-720p&1080p
版本：人间·小团圆/香港仔(港)/曼珠沙华.Aberdeen.2014.BluRay CHD-720p&1080p
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：蓝光原盘OCR制作：cqztq 校订：CHD 上传：司机@CHD 日期： 2014-07-18 09:57:32
查阅次数：1593次 下载次数：325次 翻译质量：
⤓
空中浩劫 失控的直升机/National.Geographic.Air.Crash.Investigation.Helicopter.Down.720p.hdt...
版本：National.Geographic.Air.Crash.Investigation.Helicopter.Down DiCH 720P
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译 源自:台湾TV版制作：cartoonpig9 校订：cartoonpig9 上传：cartoonpig9 日期： 2010-05-17 08:14:05
查阅次数：1588次 下载次数：159次 翻译质量：
⤓
Aberdeen /跟憂傷跳舞 Aberdeen_(2000).avi
版本：Aberdeen /跟憂傷跳舞 Aberdeen_(2000).avi
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：市售DVD 源自:D5校订：sidra 上传：sidra 日期： 2008-10-26 10:44:00
查阅次数：736次 下载次数：114次 翻译质量：
⤓
跟忧伤跳舞/跟憂傷跳舞/Aberdeen.cht-sub/Aberdeen DVD
版本：Aberdeen DVD
格式： VobSub 语言：繁来源：市售DVD 源自:D5制作：tulipa -晴藍 日期： 2006-11-25 00:12:00
查阅次数：573次 下载次数：61次 翻译质量：
⤓
1 1/1