Aliens.Vs.Predator.Requiem/avp2/安魂曲字幕

版本：Aliens Vs Predator - Requiem 2008 Blu-Ray Remux AVC Multi DTS-HD MA DTS Chapters-MKK@WIHD

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译制作：CHDBITS-Leadu2hell 校订：leadu2hell 上传：leadu2hell 日期： 2010-10-08 01:09:23

查阅次数：2334次下载次数：541次翻译质量：

⤓

版本：Aliens vs Predator Requiem人人影视YYeTs

格式： Subrip(srt) 语言：简日期： 2009-04-29 02:48:00

查阅次数：340次下载次数：71次翻译质量：

⤓

版本：Aliens.vs.Predator.Requiem DVDRip.X264.iNT-TLF

格式： Subrip(srt) 语言：简繁来源：校订翻译源自:Aliens.vs.Predator.Requiem.720p.BluRay.x26制作：blainehs 校订：blainehs 上传：blainehs 日期： 2008-06-20 19:56:00

查阅次数：3010次下载次数：466次翻译质量：

⤓

版本：Aliens.vs.Predator.Requiem.720p.BluRay.x264-REFiNED

格式： Subrip(srt) 语言：英简来源：校订翻译源自:TLF校订：秦仁上传：秦仁日期： 2008-04-17 16:00:00

查阅次数：1793次下载次数：302次翻译质量：

⤓

版本：异形大战铁血战士2 Aliens.Vs.Predator.Requiem.R3.XviD-AKCPE

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：skyrn 校订：skyrn 上传：skyrn 日期： 2008-03-04 18:00:00

查阅次数：310次下载次数：136次翻译质量：

⤓

版本：异形大战铁血战士2 Aliens.Vs.Predator.Requiem.R3.XviD-AKCPE

格式： Subrip(srt) 语言：简繁来源：原创翻译制作：小曉家園字幕組校订：小曉家園字幕組上传：小曉家園字幕組日期： 2008-03-04 18:00:00

查阅次数：639次下载次数：103次翻译质量：

⤓

版本：Aliens.Vs.Predator.Requiem.R3.XviD-AKCPE

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：原创翻译制作：auto1234 校订：auto1234 上传：HBD919 日期： 2008-03-04 18:00:00

查阅次数：883次下载次数：65次翻译质量：

⤓

版本：Aliens.Vs.Predator.Requiem.REPACK.R3.XviD.AC3.iNT-KTXR

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：射手制作：菠蘿校订：菠蘿上传：菠蘿日期： 2008-03-04 18:00:00

查阅次数：917次下载次数：76次翻译质量：

⤓