New The.Simpsons-02x22.Blood.Feud/[辛普森一家.第二季].The.Simpsons-02x22.Blood.Feud
版本：[辛普森一家.第二季].The.Simpsons-02x22.Blood.Feud
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：中国传媒大学VIVA字幕组 校订：中国传媒大学VIVA字幕组 上传：中国传媒大学VIVA字幕组 日期： 2007-11-12 16:51:00
查阅次数：690次 下载次数：111次 翻译质量：
⤓
The.Simpsons-02x21.Three.Men.And.A.Comic.Book/[辛普森一家.第二季].The.Simpsons-02x21.Thr...
版本：[辛普森一家.第二季].The.Simpsons-02x21.Three.Men.And.A.Comic.Book
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：中国传媒大学VIVA字幕组 校订：中国传媒大学VIVA字幕组 上传：中国传媒大学VIVA字幕组 日期： 2007-11-05 19:32:00
查阅次数：717次 下载次数：72次 翻译质量：
⤓
The.Simpsons-02x20.War.of.The.Simpsons/[辛普森一家.第二季].The.Simpsons-02x20.War.of.The...
版本：[辛普森一家.第二季].The.Simpsons-02x20.War.of.The.Simpsons
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：中国传媒大学VIVA字幕组 校订：中国传媒大学VIVA字幕组 上传：中国传媒大学VIVA字幕组 日期： 2007-11-05 17:48:00
查阅次数：491次 下载次数：51次 翻译质量：
⤓
The.Simpsons-02x19.Lisa&-#39;s.Substitute/[辛普森一家.第二季].The.Simpsons-02x19.Lisa&-#...
版本：[辛普森一家.第二季].The.Simpsons-02x19.Lisa&-#39;s.Substitute
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：中国传媒大学VIVA字幕组 校订：中国传媒大学VIVA字幕组 上传：中国传媒大学VIVA字幕组 日期： 2007-11-05 15:26:00
查阅次数：745次 下载次数：64次 翻译质量：
⤓
The.Simpsons-02x18.Brush.With.Greatness/[辛普森一家.第二季].The.Simpsons-02x18.Brush.Wit...
版本：[辛普森一家.第二季].The.Simpsons-02x18.Brush.With.Greatness
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：中国传媒大学VIVA字幕组 校订：中国传媒大学VIVA字幕组 上传：中国传媒大学VIVA字幕组 日期： 2007-11-02 13:57:00
查阅次数：530次 下载次数：57次 翻译质量：
⤓
The.Simpsons-02x15.Principal.Charming/[辛普森一家.第二季].The.Simpsons-02x15.Principal.C...
版本：[辛普森一家.第二季].The.Simpsons-02x15.Principal.Charming
格式： 其他 语言：简来源：原创翻译制作：中国传媒大学VIVA字幕组 校订：中国传媒大学VIVA字幕组 上传：中国传媒大学VIVA字幕组 日期： 2007-10-29 21:33:00
查阅次数：551次 下载次数：52次 翻译质量：
⤓
The.Simpsons-02x16.Oh.Brother.Where.Art.Thou/[辛普森一家.第二季].The.Simpsons-02x16.Oh.B...
版本：[辛普森一家.第二季].The.Simpsons-02x16.Oh.Brother.Where.Art.Thou
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：中国传媒大学VIVA字幕组 校订：中国传媒大学VIVA字幕组 上传：中国传媒大学VIVA字幕组 日期： 2007-10-29 21:33:00
查阅次数：451次 下载次数：57次 翻译质量：
⤓
The.Simpsons-02x17.Old.Money/[辛普森一家.第二季].The.Simpsons-02x17.Old.Money
版本：[辛普森一家.第二季].The.Simpsons-02x17.Old.Money
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：中国传媒大学VIVA字幕组 校订：中国传媒大学VIVA字幕组 上传：中国传媒大学VIVA字幕组 日期： 2007-10-29 21:27:00
查阅次数：406次 下载次数：58次 翻译质量：
⤓
The.Simpsons-02x13.homer.vs.lisa.and.the.8th.commandment/[辛普森一家.第二季].The.Simpson...
版本：[辛普森一家.第二季].The.Simpsons-02x13.homer.vs.lisa.and.the.8th.commandment
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：中国传媒大学VIVA字幕组 校订：中国传媒大学VIVA字幕组 上传：中国传媒大学VIVA字幕组 日期： 2007-10-26 13:15:00
查阅次数：581次 下载次数：61次 翻译质量：
⤓
The.Simpsons-02x14.Bart&-#39;s.Dog.Gets.An.F/[辛普森一家.第二季].The.Simpsons-02x14.Bart...
版本：[辛普森一家.第二季].The.Simpsons-02x14.Bart&-#39;s.Dog.Gets.An.F
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：中国传媒大学VIVA字幕组 校订：中国传媒大学VIVA字幕组 上传：中国传媒大学VIVA字幕组 日期： 2007-10-25 21:46:00
查阅次数：451次 下载次数：62次 翻译质量：
⤓
The.Simpsons-02x12.They.Way.We.Was/[辛普森一家.第二季].The.Simpsons-02x12.They.Way.We.Wa...
版本：[辛普森一家.第二季].The.Simpsons-02x12.They.Way.We.Was
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：中国传媒大学VIVA字幕组 校订：中国传媒大学VIVA字幕组 上传：中国传媒大学VIVA字幕组 日期： 2007-10-25 20:41:00
查阅次数：410次 下载次数：54次 翻译质量：
⤓
The.Simpsons-02x11.One.Fish.Two.Fish.Blowfish.Blue.Fish/[辛普森一家.第二季].The.Simpsons...
版本：[辛普森一家.第二季].The.Simpsons-02x11.One.Fish.Two.Fish.Blowfish.Blue.Fish
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：中国传媒大学VIVA字幕组 校订：中国传媒大学VIVA字幕组 上传：中国传媒大学VIVA字幕组 日期： 2007-10-25 15:43:00
查阅次数：617次 下载次数：51次 翻译质量：
⤓
The.Simpsons-02x10.Bart.Gets.Hit.by.a.Car/[辛普森一家.第二季].The.Simpsons-02x10.Bart.Ge...
版本：[辛普森一家.第二季].The.Simpsons-02x10.Bart.Gets.Hit.by.a.Car
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：中国传媒大学VIVA字幕组 校订：中国传媒大学VIVA字幕组 上传：中国传媒大学VIVA字幕组 日期： 2007-10-23 17:34:00
查阅次数：557次 下载次数：49次 翻译质量：
⤓
The.Simpsons-02x09.Itchy.&.Scratchy.&.Marge/[辛普森一家.第二季].The.Simpsons-02x09.Itchy...
版本：[辛普森一家.第二季].The.Simpsons-02x09.Itchy.&.Scratchy.&.Marge
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：中国传媒大学VIVA字幕组 校订：中国传媒大学VIVA字幕组 上传：中国传媒大学VIVA字幕组 日期： 2007-10-23 17:33:00
查阅次数：412次 下载次数：52次 翻译质量：
⤓
The.Simpsons-02x08.Dead.Putting.Society/辛普森一家.第二季/[辛普森一家.第二季].The.Simpsons-02x08...
版本：[辛普森一家.第二季].The.Simpsons-02x08.Dead.Putting.Society
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：中国传媒大学VIVA字幕组 校订：中国传媒大学VIVA字幕组 上传：中国传媒大学VIVA字幕组 日期： 2007-10-19 16:17:00
查阅次数：453次 下载次数：67次 翻译质量：
⤓
12> 1/2