Burton's 字幕 - 射手网(伪)

版本：R3DVD

格式： VobSub 语言：英繁来源：官方译本制作：來源：蘭姆達日期： 2020-07-07 23:36:51

查阅次数：2072次下载次数：129次翻译质量：

(4人评分)

⤓

版本：Corpse.Bride.2005.720p.BluRay.x264-WiKi

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：转载上传：cory 日期： 2017-11-02 02:16:43

查阅次数：1418次下载次数：210次翻译质量：

⤓

版本：绑架

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：其他日期： 2012-01-03 22:55:07

查阅次数：5349次下载次数：339次翻译质量：

⤓

版本：White House Press Briefing (June, 2010) WhiteHouse.gov

格式： Subrip(srt) 语言：英来源：转载上传：GreatDreamers.cn 日期： 2010-09-02 14:55:43

查阅次数：292次下载次数：42次翻译质量：

⤓

版本：僵尸新娘 [僵尸新娘].Corpse.Bride.2005.XviD.AC3-WAF

格式： Subrip(srt) 语言：英简来源：校订翻译制作：wolf0504 日期： 2006-02-21 04:27:00

查阅次数：1709次下载次数：72次翻译质量：

⤓

版本：Tim Burton's Corpse Bride STiNKER

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：TLF 日期： 2005-11-18 19:42:00

查阅次数：420次下载次数：83次翻译质量：

⤓

版本：Tim Burton’s Corpse Bride

格式： VobSub 语言：简繁来源：RIP制作：cdfans 上传：http://www.newsmov.com 日期： 2005-10-08 20:55:00

查阅次数：619次下载次数：124次翻译质量：

⤓

版本：Tim.Burton's.The.Nightmare.Before.Christmas.1993.AC3

格式： VobSub 字幕文件名：Tim_Burtons_The_Nightmare_Before_Christmas_1993_AC3.rar 日期： 2004-06-12 19:07:00

查阅次数：212次下载次数：35次翻译质量：

⤓

版本：Tim Burton's The Nightmare Before

格式： VobSub 字幕文件名：The_Nightmare_Before_Chrismas.rar 日期： 2003-03-03 17:27:00

查阅次数：187次下载次数：92次翻译质量：

⤓