版本:Chuck.S02.1080p.BluRay.x264-SiNNERS伊甸园
格式: Subrip(srt) 语言:简来源:原创翻译 日期: 2017-10-22 10:10:19
查阅次数:1651次 下载次数:260次 翻译质量:
版本:Chuck S02E01-S02E22 720p
格式: Subrip(srt) 语言:简来源:转载制作:伊甸园字幕组 校订:C.Ronaldo 上传:C.Ronaldo 日期: 2009-04-30 23:18:01
查阅次数:1041次 下载次数:123次 翻译质量:
版本:Chuck.S02E20
格式: Subrip(srt) 字幕文件名:Chuck_S02E20c.zip 日期: 2009-04-29 14:13:42
查阅次数:221次 下载次数:58次 翻译质量:
版本:Chuck.S02E20
格式: Subrip(srt) 字幕文件名:Chuck_S02E20b.zip 日期: 2009-04-29 12:52:34
查阅次数:227次 下载次数:58次 翻译质量:
版本:Chuck.S02E20
格式: Subrip(srt) 字幕文件名:Chuck_S02E20.zip 日期: 2009-04-29 12:46:04
查阅次数:265次 下载次数:19次 翻译质量:
版本:ChuckS02E21
格式: Subrip(srt) 语言:英 简来源:原创翻译制作:Chuck吧字幕组 上传:我容易吗 日期: 2009-04-22 11:45:51
查阅次数:330次 下载次数:93次 翻译质量:
版本:Chuck S02E20 ctu_720p
格式: Subrip(srt) 语言:简来源:转载制作:伊甸园字幕组 校订:C.Ronaldo 上传:C.Ronaldo 日期: 2009-04-17 19:33:53
查阅次数:308次 下载次数:28次 翻译质量:
版本:Chuck.S02E20
格式: Subrip(srt) 字幕文件名:Chuck_S02E20.zip 日期: 2009-04-17 13:18:11
查阅次数:276次 下载次数:18次 翻译质量:
版本:Chuck S02E20 HDTV.XviD -NoTV
格式: 其他 语言:英 简 繁来源:原创翻译制作:伊甸园字幕组 校订:南极洲洲长 上传:南极洲洲长 日期: 2009-04-17 08:10:59
查阅次数:455次 下载次数:39次 翻译质量:
版本:Chuck S02E20 HDTV.XviD-NoTV
格式: Subrip(srt) 语言:英 简来源:原创翻译制作:黑白熊 马克 一塌糊涂 校订:酒囊饭袋 时间轴:熊家婆 上传:破烂熊乐园 日期: 2009-04-15 06:49:16
查阅次数:214次 下载次数:21次 翻译质量: