与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到10条匹配"
Cloudy.with.a.Chance.of.Meatballs. DVDRip.XviD-DoNE
"的字幕
关闭
Cloudy
with
a
Chance
of
Meatballs
/美食从天而降/食破天驚/美食風球/食破天驚
DVDRip
.
XviD
-
DoNE
/
Cloudy
....
版本：
食破天驚
DVDRip
.
XviD
-
DoNE
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：校订翻译 源自:R3 DVD
制作：Labman 校订：Labman 上传：Labman
日期： 2010-04-22 17:47:10
查阅次数：842次
下载次数：95次
翻译质量：
⤓
12.10.09.
Cloudy
.
with
.a.
Chance
.
of
.
Meatballs
.
DVDRip
.
XviD
-
DoNE
@PLX
版本：
Cloudy
.
with
.a.
Chance
.
of
.
Meatballs
.
DVDRip
.
XviD
-
DoNE
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：kiwi鑫氏尚武 校订：校对&时间轴：小魉 上传：破烂熊乐园
日期： 2009-12-10 20:07:02
查阅次数：237次
下载次数：43次
翻译质量：
⤓
美食从天而降/食破天惊/
Cloudy
.
With
.A.
Chance
.
Of
.
Meatballs
-ARROW&
DoNE
@TLF/
Cloudy
.
With
.A.Chanc...
版本：
Cloudy
.
With
.A.
Chance
.
Of
.
Meatballs
.REPACK.
DVDRip
.
XviD
-ARROW&
Cloudy
.
with
.a.
Chance
.
of
.
Meatballs
.
DVDRip
.
XviD
-
DoNE
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：yogahu 校订：yogahu 上传：诸星龟龟
日期： 2009-12-07 12:47:40
查阅次数：509次
下载次数：76次
翻译质量：
⤓
Cloudy
.
with
.a.
Chance
.
of
.
Meatballs
/食破天惊/美食从天而降
Cloudy
.
with
.a.
Chance
.
of
.
Meatballs
....
版本：
美食从天而降
Cloudy
.
with
.a.
Chance
.
of
.
Meatballs
.
DVDRip
.
XviD
-
DoNE
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：转载
制作：Se7en@BSG 校订：Se7en@BSG 上传：Se7en@BSG
日期： 2009-12-05 16:59:02
查阅次数：345次
下载次数：35次
翻译质量：
⤓
Cloudy
With
A
Chance
Of
Meatballs
/天降小肉丸/美食天降/食破天惊
DVDRiP
.
XViD
-
DoNE
/[食破天惊].
Cloudy
...
版本：
食破天惊
DVDRiP
.
XViD
-
DoNE
格式： 其他
语言：简
来源：原创翻译
制作：Paul Soong 校订：Paul Soong 上传：Paul Soong
日期： 2009-12-04 18:41:50
查阅次数：1942次
下载次数：358次
翻译质量：
⤓
[食破天惊].
Cloudy
.
With
.A.
Chance
.
Of
.
Meatballs
.2009.
DVDRiP
.
XViD
-
DoNE
版本：
[食破天惊].
Cloudy
.
With
.A.
Chance
.
Of
.
Meatballs
.2009.
DVDRiP
.
XViD
-
DoNE
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：_Cloudy_With_A_Chance_Of_Meatballs_2009_DVDRiP_XVi...
日期： 2009-12-03 19:15:49
查阅次数：266次
下载次数：22次
翻译质量：
⤓
食破天惊/美食从天而降/12.02.09.
Cloudy
.
with
.a.
Chance
.
of
.
Meatballs
.CnEn.SUB.
DoNE
.YTET
版本：
Cloudy
.
with
.a.
Chance
.
of
.
Meatballs
.
DVDRip
.
XviD
-
DoNE
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：伊甸园字幕组 上传：dixonzhang
日期： 2009-12-03 17:56:52
查阅次数：327次
下载次数：61次
翻译质量：
⤓
Cloudy
with
a
Chance
of
Meatballs
/食破天惊/美食从天而降/食破天惊 [食破天惊].
Cloudy
.
With
.A.
Chance
.O...
版本：
食破天惊 [食破天惊].
Cloudy
.
With
.A.
Chance
.
Of
.
Meatballs
.2009.
DVDRiP
.
XViD
-
DoNE
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：其他
制作：第三设计室 校订：第三设计室 上传：第三设计室
日期： 2009-12-02 11:07:00
查阅次数：499次
下载次数：38次
翻译质量：
⤓
Cloudy
with
a
Chance
of
Meatballs
/美食從天而降/食破天驚
Cloudy
with
a
Chance
of
Meatballs
...
版本：
食破天驚
Cloudy
with
a
Chance
of
Meatballs
DVDRip
XviD
-
DoNE
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：GDING
制作：GDING 上传：GDING
日期： 2009-12-01 13:05:30
查阅次数：941次
下载次数：115次
翻译质量：
⤓
Cloudy
_
with
_a_
Chance
_
of
_
Meatballs
_
DVDRip
_
XviD
_
DoNE
_/meatball-
done
-subs
版本：
meatball-
done
-subs
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：Cloudy_with_a_Chance_of_Meatballs_DVDRip_XviD_DoNE_.rar
日期： 2009-12-01 12:47:15
查阅次数：310次
下载次数：41次
翻译质量：
⤓
1
1/1
关闭
