与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到17条匹配"
Game of Thrones S02E07/冰与火之歌：权力的游戏 S02E07
"的字幕
关闭
New
冰
与
火
之
歌
：
权
力
的
游戏
第二季 第7集/
Game
.
of
.
Thrones
.
S02E07
.720p.HDTV.x264-IMMERSE.chs&eng...
版本：
Game
of
Thrones
S02E07
720p HDTV x264-IMMERSE
格式： SSA
语言：双语(?)
字幕文件名：Game.of.Thrones.S02E07.720p.HDTV.x264-IMMERSE.chs&...
日期： 2014-12-06 05:16:06
查阅次数：3387次
下载次数：1060次
翻译质量：
⤓
New
冰
与
火
之
歌
：
权
力
的
游戏
第二季 第7集/
Game
.
of
.
Thrones
.
S02E07
.HDTV.x264-ASAP.YGZ.英繁
版本：
Game
of
Thrones
S02E07
720p HDTV x264-IMMERSE
格式： SSA
语言：繁(?)
字幕文件名：Game.of.Thrones.S02E07.HDTV.x264-ASAP.YGZ.英繁.ass
日期： 2014-12-06 05:16:06
查阅次数：1440次
下载次数：815次
翻译质量：
⤓
New
冰
与
火
之
歌
：
权
力
的
游戏
第二季 第7集/
Game
.
of
.
Thrones
.
S02E07
.720p.HDTV.x264-IMMERSE
版本：
Game
of
Thrones
S02E07
720p HDTV DD5.1 x264-EbP
格式： SSA
字幕文件名：Game.of.Thrones.S02E07.720p.HDTV.x264-IMMERSE.ass
日期： 2014-12-06 05:16:06
查阅次数：1477次
下载次数：370次
翻译质量：
⤓
New
冰
与
火
之
歌
：
权
力
的
游戏
第二季 第7集/
Game
.
of
.
Thrones
.
S02E07
.720p.HDTV.x264-IMMERSE.en
版本：
Game
of
Thrones
S02E07
720p HDTV x264-IMMERSE
格式： Subrip(srt)
语言：英(?)
字幕文件名：Game.of.Thrones.S02E07.720p.HDTV.x264-IMMERSE.en.srt
日期： 2014-12-06 05:16:05
查阅次数：1511次
下载次数：348次
翻译质量：
⤓
New
冰
与
火
之
歌
：
权
力
的
游戏
第二季 第 7 集/
Game
.
of
.
Thrones
.
S02E07
.720p.HDTV.x264-IMMERSE.eng...
版本：
Game
of
Thrones
S02E07
720p HDTV x264-IMMERSE
格式： Subrip(srt)
语言：英(?)
字幕文件名：Game.of.Thrones.S02E07.720p.HDTV.x264-IMMERSE.eng.srt
日期： 2014-12-06 04:19:43
查阅次数：1251次
下载次数：285次
翻译质量：
⤓
New
冰
与
火
之
歌
：
权
力
的
游戏
第二季 第 7 集/
Game
.
of
.
Thrones
.
S02E07
.720p.HDTV.x264-IMMERSE.chs...
版本：
Game
of
Thrones
S02E07
720p HDTV x264-IMMERSE
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：Game.of.Thrones.S02E07.720p.HDTV.x264-IMMERSE.chs.srt
日期： 2014-12-06 04:19:43
查阅次数：1692次
下载次数：388次
翻译质量：
⤓
冰
与
火
之
歌
：
权
力
的
游戏
第二季 第 7 集/
Game
.
of
.
Thrones
.S02E06.720p.HDTV.DD5.1.x264-EbP
版本：
Game
of
Thrones
S02E07
720p HDTV DD5.1 x264-EbP
格式： SSA
字幕文件名：Game.of.Thrones.S02E06.720p.HDTV.DD5.1.x264-EbP.ass
日期： 2014-12-06 04:05:15
查阅次数：1479次
下载次数：553次
翻译质量：
⤓
Pack
冰
与
火
之
歌
：
权
力
的
游戏
第二季 1080P 蓝光版/
Game
.
of
.
Thrones
.S02.1080p.BluRay/
Game
.
of
.
Thrones
.S02.1...
版本：
Game
.
of
.
Thrones
.S02.1080p.BluRay.x264-ROVERS
格式： SSA
语言：英 简
来源：校订翻译
校订：Jamesblackwing 上传：Jamesblackwing
日期： 2013-05-03 21:03:26
查阅次数：9549次
下载次数：3192次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
Pack
A Song
of
Ice and Fire/
冰
与
火
之
歌
全集（十集）/
冰
与
火
之
歌
：
权
力
的
游戏
第二季字幕合集
版本：
冰
与
火
之
歌
全集（十集）
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁 双语
来源：校订翻译
上传：森玉郎
日期： 2013-03-07 11:11:22
查阅次数：3267次
下载次数：842次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
Pack
权
力
的
游戏
/
Game
_
of
_
thrones
S02合集/
冰
与
火
之
歌
：
权
力
的
游戏
第二季字幕合集
版本：
Game
_
of
_
thrones
S02合集
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：其他
日期： 2012-12-05 20:12:11
查阅次数：11724次
下载次数：5366次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
New
冰
与
火
之
歌
：
权
力
的
游戏
第二季第七集 被黑
之
人（出柜字幕组吐槽版）/
Game
.
of
.
Thrones
.
S02E07
.720p.HDTV.x264-IMMERSE....
版本：
Game
of
Thrones
S02E07
A Man Being Shitted
格式： SSA
语言：英 简
来源：原创翻译
制作：百度冰与火之歌贴吧出柜字幕组 校订：百度冰与火之歌贴吧出柜字幕组 上传：衣柜字幕组 北落师门
日期： 2012-05-16 01:07:18
查阅次数：787次
下载次数：174次
翻译质量：
⤓
New
冰
与
火
之
歌
：
权
力
的
游戏
第二季第七集“毁誉
之
人”/
Game
.
of
.
Thrones
.
S02E07
.720p.HDTV.x264-IMMERSE.mkv/
Game
....
版本：
Game
.
of
.
Thrones
.
S02E07
.HDTV.x264-ASAP.mp4
格式： SSA
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
上传：旧镇老翁
日期： 2012-05-15 07:26:37
查阅次数：775次
下载次数：255次
翻译质量：
⤓
New
冰
与
火
之
歌
：
权
力
的
游戏
第二季 第07集 无耻
之
徒/
冰
与
火
之
歌
：
权
力
的
游戏
第02季 第07集 无耻
之
徒/
冰
与
火
之
歌
：
权
力
的
游戏
第二季 第七集 无耻
之
徒/
冰
与
...
版本：
Game
.
of
.
Thrones
.
S02E07
.720p.HDTV.x264-IMMERSE
格式： SSA
语言：双语
来源：校订翻译
制作：TLF 校订：正义侠-阿三 上传：正义侠-阿三
日期： 2012-05-15 04:40:34
查阅次数：1081次
下载次数：127次
翻译质量：
⤓
New
S02E07
/
Game
of
Thrones
S02E07
/
冰
与
火
之
歌
：
权
力
的
游戏
/77双
版本：
冰
与
火
之
歌
：
权
力
的
游戏
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：其他
日期： 2012-05-14 23:27:22
查阅次数：315次
下载次数：88次
翻译质量：
⤓
New
冰
与
火
之
歌
：
权
力
的
游戏
第二季第七集[精校版]/
冰
与
火
之
歌
：
权
力
的
游戏
第二季第七集[精校版]...
版本：
Game
of
Thrones
S02E07
人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁 双语
日期： 2012-05-14 23:03:00
查阅次数：1067次
下载次数：385次
翻译质量：
⤓
1
2
>
1/2
关闭
(2人评分)