与别人分享,别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到6条匹配"
Game.of.Thrones.S01E09.Baelor.HDTV.XviD-FQM
"的字幕
关闭
冰与火之歌 权力的游戏 第一季 第9集/06.13.11.
Game
.
of
.
Thrones
.
S01E09
.
Baelor
.
HDTV
.
XviD
-
FQM
@FRM/gam...
版本:
game
.
of
.
thrones
.
s01e09
.
hdtv
.
xvid
-
fqm
格式: Subrip(srt)
语言:英 简 繁
来源:原创翻译
制作:-=风软FRM字幕组=- 翻译:Mico 怪怪豆 林安萧 hemonie37 校对:青色的花 时间轴 上传:御宅の男
日期: 2011-06-16 17:47:47
查阅次数:773次
下载次数:92次
翻译质量:
⤓
Game
of
Thrones
S01E09
Baelor
/冰與火之歌 權力遊戲 第九集/
game
.
of
.
thrones
.
s01e09
-CHT
版本:
冰與火之歌 權力遊戲 第九集
格式: 其他
语言:繁(?)
来源:校订翻译 源自:tlf
日期: 2011-06-14 19:02:29
查阅次数:562次
下载次数:119次
翻译质量:
⤓
权力游戏第一季第09集/06.13.11.
Game
.
of
.
Thrones
.
S01E09
.
Baelor
.
HDTV
.
XviD
-
FQM
@PLX
版本:
Game
.
of
.
Thrones
.
S01E09
.
Baelor
.
HDTV
.
XviD
-
FQM
格式: Subrip(srt)
语言:英 简 繁
来源:原创翻译
制作:Moxiran麦小橘 校订:酒囊饭袋 时间轴:十二宫 上传:破烂熊乐园
日期: 2011-06-14 08:53:47
查阅次数:568次
下载次数:391次
翻译质量:
⤓
冰与火之歌:权力的游戏 第一季第9集/
game
of
throne-
S01E09
/
Game
.
Of
.
Thrones
.
S01E09
HDTV
&720P...
版本:
Game
.
Of
.
Thrones
.
S01E09
HDTV
&720P
格式: Subrip(srt)
语言:英 简 繁
来源:原创翻译
制作:TLF字幕组 校订:TLF字幕组
日期: 2011-06-14 07:34:11
查阅次数:826次
下载次数:276次
翻译质量:
⤓
冰与火之歌:权力的游戏 第一季第九集/
Game
.
of
.
Thrones
.
S01E09
.
Baelor
.
HDTV
.
XviD
-
FQM
版本:
Game
.
of
.
Thrones
.
S01E09
.
Baelor
.
HDTV
.
XviD
-
FQM
格式: Subrip(srt)
语言:简
来源:校订翻译
制作:oven
日期: 2011-06-14 04:19:58
查阅次数:774次
下载次数:93次
翻译质量:
⤓
Game
_
of
_
Thrones
_
S01E09
_
Baelor
_
HDTV
_
XviD
_
FQM
/
Game
.
of
.
Thrones
.
S01E09
.
Baelor
.
HDTV
.X...
版本:
Game
.
of
.
Thrones
.
S01E09
.
Baelor
.
HDTV
.
XviD
-
FQM
格式: Subrip(srt)
字幕文件名:Game_of_Thrones_S01E09_Baelor_HDTV_XviD_FQM.zip
日期: 2011-06-14 04:05:13
查阅次数:494次
下载次数:61次
翻译质量:
⤓
1
1/1