与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到17条匹配"
Game.of.Thrones.S03E08.HDTV.x264-EVOLVE
"的字幕
关闭
New
冰与火之歌：权力的游戏 第三季 第 8 集 /
Game
.
of
.
Thrones
.
S03E08
.720p.
HDTV
.
x264
-
EVOLVE
.chs...
版本：
Game
of
Thrones
S03E08
720p
HDTV
x264
-
EVOLVE
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：Game.of.Thrones.S03E08.720p.HDTV.x264-EVOLVE.chs.srt
日期： 2014-12-06 04:12:11
查阅次数：2984次
下载次数：1062次
翻译质量：
⤓
New
冰与火之歌：权力的游戏 第三季 第 8 集 /
Game
.
of
.
Thrones
.
S03E08
.720p.
HDTV
.
x264
-
EVOLVE
.cht...
版本：
Game
of
Thrones
S03E08
720p
HDTV
x264
-
EVOLVE
格式： Subrip(srt)
语言：繁(?)
字幕文件名：Game.of.Thrones.S03E08.720p.HDTV.x264-EVOLVE.cht.srt
日期： 2014-12-06 04:12:11
查阅次数：2049次
下载次数：562次
翻译质量：
⤓
Pack
权力的游戏 第三季/【TLF字幕组】
Game
of
Thrones
S03【精校版合集】 720P/
Game
.
of
_.
Thrones
.S03.720p@TLF...
版本：
【TLF字幕组】
Game
of
Thrones
S03【精校版合集】 720P
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：lydia萌@TLF 苏叶@TLF freesand@TLF ymessi@TLF 繁星@TLF L 校订：LordVader@TLF我不是小狗@TLF 苏叶@TLF 木村@TLF lydia萌@TLF 上传：andybluea1@TLF
日期： 2014-04-05 10:20:54
查阅次数：5998次
下载次数：2628次
翻译质量：
⤓
Pack
冰与火之歌第三季720P
HDTV
-ver.MKV/
Game
.
Of
.
Thrones
.S03.Season.3.COMPLETE.720p.
HDTV
.
x264
-Pu...
版本：
Game
.
Of
.
Thrones
.S03.Season.3.COMPLETE.720p.
HDTV
.
x264
-PublicHD
格式： SSA
来源：校订翻译 源自:HDTV
校订：k25566 上传：k25566
日期： 2013-11-06 17:26:33
查阅次数：4150次
下载次数：1276次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
Pack
冰与火之歌：权力的游戏 第三季 (全十集)
Game
Of
Thrones
S03/
Game
.
Of
.
Thrones
.S03.Season.3.COMPLETE....
版本：
Game
.
Of
.
Thrones
.S03.Season.3.COMPLETE.720p.
HDTV
.
x264
-PublicHD
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
制作：沙漠的烟 校订：沙漠的烟 上传：沙漠的烟
日期： 2013-08-21 16:44:00
查阅次数：5225次
下载次数：1618次
翻译质量：
⤓
New
Game
.
of
.
Thrones
.
S03E08
.720p.
HDTV
/冰与火之歌第三季08集 次子军团 冰与火之歌第三季权力的游戏08/
Game
.
of
.Throne...
版本：
冰与火之歌第三季08集 次子军团 冰与火之歌第三季权力的游戏08
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译
上传：新气息
日期： 2013-05-21 18:31:21
查阅次数：903次
下载次数：108次
翻译质量：
⤓
New
冰与火之歌：权力的游戏 第三季 第八集 次子军团/冰与火之歌：权力的游戏 第三季 第08集 次子军团/冰与火之歌：权力的游戏 第03季 第八集 次子军团/冰与火...
版本：
Game
.
of
.
Thrones
.
S03E08
.720p.
HDTV
.
x264
-
EVOLVE
格式： SSA
语言：双语
来源：校订翻译
制作：TLF 校订：正义侠-阿三 上传：正义侠-阿三
日期： 2013-05-21 15:28:32
查阅次数：2136次
下载次数：476次
翻译质量：
⤓
New
Game
_
of
_
Thrones
_
S03E08
_720p_
HDTV
_
x264
_
EVOLVE
_CHS_ENG_OL/
Game
.
of
.
Thrones
.
S03E08
.7...
版本：
Game
.
of
.
Thrones
.
S03E08
.720p.
HDTV
.
x264
-
EVOLVE
.CHS&ENG.OL
格式： SSA
语言：双语(?)
字幕文件名：Game_of_Thrones_S03E08_720p_HDTV_x264_EVOLVE_CHS_E...
日期： 2013-05-21 05:46:43
查阅次数：274次
下载次数：55次
翻译质量：
⤓
New
冰与火之歌 权力的游戏 第3季第8集 人人影视倾情奉献/
Game
of
Thrones
S03E08
Second Sons/
Game
.
of
.
Thrones
.S...
版本：
Game
.
of
.
Thrones
.
S03E08
.720p.
HDTV
.
x264
-
EVOLVE
+
Game
.
of
.
Thrones
.
S03E08
.
HDTV
.
x264
-
EVOLVE
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
制作：人人影视 校订：人人影视 上传：人人影视
日期： 2013-05-21 05:38:32
查阅次数：1985次
下载次数：400次
翻译质量：
⤓
New
Game
_
of
_
Thrones
_
S03E08
_720p_
HDTV
_
x264
_
EVOLVE
_CHS_ENG_OL/
Game
.
of
.
Thrones
.
S03E08
.7...
版本：
Game
.
of
.
Thrones
.
S03E08
.720p.
HDTV
.
x264
-
EVOLVE
.CHS&ENG.OL
格式： SSA
语言：双语(?)
字幕文件名：Game_of_Thrones_S03E08_720p_HDTV_x264_EVOLVE_CHS_E...
日期： 2013-05-21 05:37:37
查阅次数：340次
下载次数：51次
翻译质量：
⤓
New
冰与火之歌:权力的游戏 第三季第八集 伊甸园字幕组出品/王座游戏/
Game
.
of
.
Thrones
.
S03E08
.
HDTV
.
x264
-
EVOLVE
/
Game
.
of
...
版本：
Game
.
of
.
Thrones
.
S03E08
HDTV
.
x264
-
EVOLVE
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：原创翻译
制作：effloraison保财 无知白薯 紫月 Melody 校订：gegemoon邦德猪
日期： 2013-05-21 05:26:29
查阅次数：1195次
下载次数：272次
翻译质量：
⤓
New
权力的游戏 第三季 第8集/05.20.13.
Game
.
of
.
Thrones
.
S03E08
.
HDTV
.
x264
-
EVOLVE
版本：
Game
.
of
.
Thrones
.
S03E08
.
HDTV
.
x264
-
EVOLVE
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：翻译: Mico 嬷嬷 校对: Mico 时间轴: 于小坏 校订：Mico 上传：Mico
日期： 2013-05-21 03:58:57
查阅次数：709次
下载次数：107次
翻译质量：
⤓
New
权力的游戏 第三季第八集 720P/05.20.13.
Game
.
of
.
Thrones
.
S03E08
.720p.
HDTV
.
x264
-
EVOLVE
@PLX/
Game
...
版本：
Game
.
of
.
Thrones
.
S03E08
720P
格式： 其他
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：翻译：Moxiran 亚特 校对：毕业了520 时间轴：破烂熊520 校订：校对：毕业了520
日期： 2013-05-21 03:26:33
查阅次数：1143次
下载次数：147次
翻译质量：
⤓
New
5_20_13_
Game
_
of
_
Thrones
_
S03E08
_
HDTV
_
x264
_
EVOLVE
_PLX/
Game
.
of
.
Thrones
.
S03E08
.
HDTV
....
版本：
Game
.
of
.
Thrones
.
S03E08
.
HDTV
.
x264
-
EVOLVE
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：5_20_13_Game_of_Thrones_S03E08_HDTV_x264_EVOLVE_PLX.rar
日期： 2013-05-21 03:22:39
查阅次数：456次
下载次数：31次
翻译质量：
⤓
New
冰與火之歌：權力的遊戲 第3季 第08 集/
Game
of
thrones
Season 3 E08/
Game
.
of
.
Thrones
.
S03E08
.720p.H...
版本：
Game
.
of
.
Thrones
.
S03E08
.720p.
HDTV
.
x264
-
EVOLVE
[PublicHD]
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：校订翻译 源自:Game.of.Thrones.S03E08.720p.HDTV.x264-EVOL
日期： 2013-05-21 01:00:38
查阅次数：624次
下载次数：133次
翻译质量：
⤓
1
2
>
1/2
关闭
(1人评分)