Gossip Girl S05E15 字幕 - 射手网(伪)

版本：1080p.BluRay.REMUX.AVC.DD5.1-NOGRP

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：官方译本上传：Fenrisulfur 日期： 2023-03-10 17:14:43

查阅次数：4003次下载次数：551次翻译质量：

⤓

版本：绯闻女孩全六季 Gossip.Girl.2007.S01~S07.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264 YDY伊甸园

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译日期： 2021-11-27 21:11:46

查阅次数：2645次下载次数：558次翻译质量：

(1人评分)

⤓

版本：绯闻私校第五季第15集 Gossip.Girl.S05E15.HDTV.XviD-LOL

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译日期： 2012-02-19 23:57:40

查阅次数：166次下载次数：51次翻译质量：

⤓

版本：八卦天后第五季第十五集【精校字幕&720P WEB版】 Gossip.Girl.S05E15.Crazy.Cupid.Love.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.chs&eng

格式：其他语言：简繁来源：原创翻译制作：小树苗校订：大树苗日期： 2012-02-16 04:37:00

查阅次数：684次下载次数：59次翻译质量：

⤓

版本：Gossip.Girl S05E15 DIMENSION_720p

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译制作：伊甸园字幕组校订：C.Ronaldo 上传：C.Ronaldo 日期： 2012-02-15 22:47:38

查阅次数：328次下载次数：39次翻译质量：

⤓

版本：流言蜚女第五季第15集 Gossip.Girl.S05E15.HDTV.XviD-LOL

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译制作：翻译:Achilles之踵呆毛不过节小九求掉肉 L&L时间轴:嘿爷天雷滚滚校订：沉诗落静上传：沉诗落静日期： 2012-02-15 21:52:30

查阅次数：620次下载次数：45次翻译质量：

⤓

版本：Gossip.Girl.S05E15

格式： Subrip(srt) 语言：英来源：网络上传：china0830 日期： 2012-02-15 08:50:07

查阅次数：413次下载次数：22次翻译质量：

⤓

版本：Gossip Girl S05E15人人影视YYeTs

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁双语日期： 2012-02-14 22:30:00

查阅次数：918次下载次数：73次翻译质量：

⤓

版本：Gossip Girl S05E15人人影视YYeTs

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁双语日期： 2012-02-14 00:58:00

查阅次数：348次下载次数：40次翻译质量：

⤓