与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到17条匹配"
Monsters.Inc/怪物电力公司/怪物公司
"的字幕
关闭
怪物
公司
/怪兽
电
力
公司
/
Monsters
.
Inc
.2001.Bluray.720p.DTS.3Audio.x264-CHD.cht
版本：
Monsters
Inc
2001 Bluray 720p DTS 3Audio x264-CHD
格式： Subrip(srt)
语言：繁(?)
字幕文件名：Monsters.Inc.2001.Bluray.720p.DTS.3Audio.x264-CHD....
日期： 2014-12-06 05:11:20
查阅次数：6000次
下载次数：1552次
翻译质量：
⤓
怪物
公司
/怪兽
电
力
公司
/
Monsters
.
Inc
.2001.Bluray.720p.DTS.3Audio.x264-CHD.eng
版本：
Monsters
Inc
2001 Bluray 720p DTS 3Audio x264-CHD
格式： Subrip(srt)
语言：英(?)
字幕文件名：Monsters.Inc.2001.Bluray.720p.DTS.3Audio.x264-CHD....
日期： 2014-12-06 05:11:20
查阅次数：4354次
下载次数：710次
翻译质量：
⤓
怪兽
电
力
公司
/
怪物
公司
/怪兽
公司
/
怪物
公司
.英文特效字幕srt/
Monsters
,
Inc
.
版本：
Monsters
,
Inc
.
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：客家漫步特效制作
制作：客家漫步
日期： 2013-12-28 12:15:27
查阅次数：3704次
下载次数：198次
翻译质量：
⤓
Monsters
Inc
(2001)/怪兽
电
力
公司
/
怪物
公司
/[港版] 怪獸
公司
Monsters
.
Inc
.2001.BluRay.720p.x264.3Au...
版本：
[港版] 怪獸
公司
Monsters
.
Inc
.2001.BluRay.720p.x264.3Audio.AC3-CnSCG
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：明珠台再作調整
制作：dreamhill 校订：dreamhill 上传：dreamhill
日期： 2013-11-26 23:02:40
查阅次数：4851次
下载次数：501次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
Monsters
University/怪兽大学/怪兽
电
力
公司
2：怪兽大学 /
怪物
公司
2：
怪物
大学 / 怪兽
公司
2 /
怪物
公司
2 /
Monsters
In...
版本：
怪兽大学/怪兽
电
力
公司
2：怪兽大学 /
怪物
公司
2：
怪物
大学 / 怪兽
公司
2 /
怪物
公司
2 /
Monsters
Inc
. 2 720p.WEB-DL.H264
格式： Subrip(srt)
语言：双语
来源：夏末秋字幕组
制作：夏末秋字幕组 校订：夏末秋字幕组 上传：星球不怕晒
日期： 2013-10-11 09:29:27
查阅次数：1493次
下载次数：265次
翻译质量：
⤓
怪物
公司
/怪兽
电
力
公司
/
Monsters
Inc
2001 Bluray/蓝光原盘字幕 台版蓝光原盘/【
怪物
公司
】
Monsters
Inc
2001 Tw Bl...
版本：
怪物
公司
/怪兽
电
力
公司
/
Monsters
Inc
2001 Bluray/蓝光原盘字幕 台版蓝光原盘
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：转载
制作：larry_luo@mysilu 校订：larry_luo@mysilu 上传：cwjfred@mysilu
日期： 2013-02-27 20:14:12
查阅次数：4539次
下载次数：454次
翻译质量：
⤓
怪物
电
力
公司
.
Monsters
.
Inc
.2001.Bluray.720p.
版本：
怪物
电
力
公司
.
Monsters
.
Inc
.2001.Bluray.720p.
格式： 其他
来源：市售DVD
日期： 2010-07-20 14:31:56
查阅次数：620次
下载次数：77次
翻译质量：
⤓
Monsters
,
Inc
/怪兽
电
力
公司
/怪兽
公司
/
怪物
公司
.DVD.中文字幕
版本：
怪兽
电
力
公司
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译
校订：happen23 上传：happen23
日期： 2009-11-25 09:30:11
查阅次数：950次
下载次数：212次
翻译质量：
⤓
怪物
公司
/怪兽
电
力
公司
/
怪物
总动员/frm-mi/06.01.08.
Monsters
.
Inc
.2001.DVDRiP.X264.AC3.iNT-FRM...
版本：
06.01.08.
Monsters
.
Inc
.2001.DVDRiP.X264.AC3.iNT-FRM
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：R3 DVD
制作：panden
日期： 2008-06-17 23:44:00
查阅次数：2489次
下载次数：90次
翻译质量：
⤓
Monsters
Inc
/
怪物
公司
/怪兽
电
力
公司
/
怪物
总动员/
Monsters
.
Inc
.2001.ULTiMATE.COLLECTORS.EDiTiON.iNT...
版本：
Monsters
.
Inc
.2001.ULTiMATE.COLLECTORS.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264-KiSS
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译
校订：金大中 上传：金大中
日期： 2007-11-19 12:00:00
查阅次数：2874次
下载次数：163次
翻译质量：
⤓
Monsters
,
Inc
./
怪物
公司
/怪獸
電
力
公司
/怪獸
公司
/
Monsters
,
Inc
. 未分段/
Monsters
,
Inc
(2001).200507CnEn...
版本：
Monsters
,
Inc
. 未分段
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：转载
校订：Phonesing 上传：Phonesing
日期： 2005-07-21 23:42:00
查阅次数：2490次
下载次数：93次
翻译质量：
⤓
Monsters
.
Inc
/
怪物
电
力
公司
/
怪物
公司
/[
怪物
公司
].
Monsters
.
Inc
.2001-WAF/
Monsters
.
Inc
WAF
版本：
Monsters
.
Inc
WAF
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
上传：zsh1954
日期： 2005-07-01 09:38:00
查阅次数：451次
下载次数：130次
翻译质量：
⤓
怪物
公司
/怪兽
电
力
公司
/
Monsters
.
Inc
.Chs.SVENNE.3p2000/
Monsters
,
Inc
. SVENNE
版本：
Monsters
,
Inc
. SVENNE
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
制作：鸡肉老爹 校订：3p2000
日期： 2002-08-16 17:18:00
查阅次数：480次
下载次数：77次
翻译质量：
⤓
怪物
公司
/怪兽
电
力
公司
/07.31.02.
Monsters
.
Inc
.Retail.DVDRiP.DivX-SVENNE-CNSUB-azlex@smth...
版本：
Monsters
,
Inc
. SVENNE
格式： VobSub
语言：简
来源：转载
制作：azlex@smth
日期： 2002-08-03 11:14:00
查阅次数：680次
下载次数：140次
翻译质量：
⤓
怪物
公司
/怪兽
电
力
公司
/07.31.02.
Monsters
.
Inc
.Retail.DVDRiP.DivX-yiefen/
Monsters
,
Inc
. SVENN...
版本：
Monsters
,
Inc
. SVENNE
格式： VobSub
语言：简
来源：转载
制作：yiefen
日期： 2002-07-31 14:20:00
查阅次数：2582次
下载次数：78次
翻译质量：
⤓
1
2
>
1/2
关闭
(2人评分)