Ramsay's 字幕 - 射手网(伪)

版本：Gordon.Ramsay.Uncharted.S01E06.Alaska's.Panhandle.1080p.HULU.WEB-DL.DD.5.1.H.264-AJP69人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2020-06-07 22:52:00

查阅次数：593次下载次数：69次翻译质量：

⤓

版本：Gordon.Ramsay.Uncharted.S01E04.Hawaii's.Hana.Coast.1080p.HULU.WEB-DL.DD.5.1.H.264-AJP69人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2020-06-06 12:48:00

查阅次数：737次下载次数：67次翻译质量：

⤓

版本：Gordon.Ramsay.Uncharted.S01E02.New.Zealand's.Rugged.South.1080p.HULU.WEB-DL.DD.5.1.H.264-AJP69人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2020-06-06 12:47:00

查阅次数：881次下载次数：66次翻译质量：

⤓

版本：gordon.ramsays.ultimate.cookery.course.s01e16.720p.hdtv.x264-c4tv人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2017-01-08 11:51:00

查阅次数：1446次下载次数：263次翻译质量：

⤓

版本：Gordon Ramsay's Ultimate Cookery Course S01E15人人影视YYeTs

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁双语日期： 2014-11-22 17:51:00

查阅次数：1975次下载次数：635次翻译质量：

⤓

版本：Gordon Ramsay's Ultimate Cookery Course S01E10人人影视YYeTs

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁双语日期： 2014-09-07 22:33:00

查阅次数：1744次下载次数：557次翻译质量：

⤓

版本：Gordon Ramsay's Ultimate Cookery Course S01E07人人影视YYeTs

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁双语日期： 2014-08-08 00:05:00

查阅次数：1849次下载次数：587次翻译质量：

⤓

版本：Gordon Ramsay's Ultimate Cookery Course人人影视YYeTs

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁双语日期： 2014-08-01 23:04:00

查阅次数：3203次下载次数：631次翻译质量：

⤓