与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到13条匹配"
Righteous.Kill/世紀交鋒/Righteous.Kill/世紀交鋒/正當殺人/Righteous.Kill
"的字幕
关闭
正
当
杀
人
/
正
义杀戮/
世
纪
交
锋
版本：
Righteous
Kill
人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
日期： 2009-04-29 03:17:00
查阅次数：1119次
下载次数：105次
翻译质量：
⤓
正
当
杀
人
/
正
义杀戮/
世
纪
交
锋
(台)
版本：
Righteous
Kill
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：简
日期： 2009-04-29 03:12:00
查阅次数：839次
下载次数：73次
翻译质量：
⤓
Righteous
Kill
/
正
当
杀
人
/
正
义杀戮/
世
纪
交
锋
CHD@
正
当
杀
人
.
Righteous
Kill
.2008_BD-Remux.1080p.H264.T...
版本：
正
当
杀
人
/
正
义杀戮/
世
纪
交
锋
CHD@
正
当
杀
人
.
Righteous
Kill
.2008_BD-Remux.1080p.H264.TrueHD_25G
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：校订翻译
校订：blossom@CHD 上传：scuda95@CHD
日期： 2009-02-04 01:28:07
查阅次数：914次
下载次数：98次
翻译质量：
⤓
Righteous
.
Kill
/
正
当
杀
人
/
正
义杀戮/
世
纪
交
锋
/
Righteous
.
Kill
.2008.BDRip.X264-TLF
版本：
Righteous
.
Kill
.2008.BDRip.X264-TLF
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：TLF
制作：TLF 上传：ntzog
日期： 2009-01-13 05:50:49
查阅次数：571次
下载次数：73次
翻译质量：
⤓
Righteous
.
Kill
/
正
当
杀
人
/
正
义杀戮/
世
纪
交
锋
Righteous
.
Kill
.DVDRip.XviD-ARROW/Subs
版本：
正
当
杀
人
/
正
义杀戮/
世
纪
交
锋
Righteous
.
Kill
.DVDRip.XviD-ARROW
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：原创翻译
制作：北理FTP联盟字幕组 校订：北理FTP联盟字幕组 上传：北理FTP联盟字幕组
日期： 2009-01-04 05:21:02
查阅次数：480次
下载次数：50次
翻译质量：
⤓
Righteous
Kill
/
正
當
殺
人
/
世
紀
交
鋒
/
Righteous
.
Kill
.R5.XViD-PUKKA
版本：
Righteous
.
Kill
.R5.XViD-PUKKA
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：市售DVD 源自:R3
制作：R3 DVD 校订：hieihiei 上传：hieihiei
日期： 2008-12-30 08:29:19
查阅次数：236次
下载次数：35次
翻译质量：
⤓
Righteous
.
Kill
/
正
当
杀
人
/
正
义杀戮/
世
纪
交
锋
/[
正
当
杀
人
].
Righteous
.
Kill
.2008.BDRip.X264.AAC.iNT-XTM...
版本：
[
正
当
杀
人
].
Righteous
.
Kill
.2008.BDRip.X264.AAC.iNT-XTM
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：转载
制作：TLF/YTET 上传：Shaohua Workroom
日期： 2008-12-08 06:29:12
查阅次数：404次
下载次数：52次
翻译质量：
⤓
Righteous
.
Kill
/
正
當
殺
人
/
世
紀
交
鋒
/arw-rigk-dvdrip-xvid/
Righteous
.
Kill
.DVDRip.XviD-ARROW...
版本：
Righteous
.
Kill
.DVDRip.XviD-ARROW
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：官方译本
制作：OCR Dude 校订：OCR Dude 上传：OCR Dude
日期： 2008-11-30 22:08:59
查阅次数：280次
下载次数：38次
翻译质量：
⤓
Righteous
Kill
\
世
紀
交
鋒
/
正
當
殺
人
DVDRip.XviD-SSF/
Righteous
.
Kill
.2008.DVDRip.XviD-SSF
版本：
Righteous
Kill
\
世
紀
交
鋒
/
正
當
殺
人
DVDRip.XviD-SSF
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：转载
日期： 2008-10-09 21:59:00
查阅次数：437次
下载次数：39次
翻译质量：
⤓
正
當
殺
人
/
Righteous
Kill
\
世
紀
交
鋒
/
Righteous
.
Kill
.2008.DVDRip.x264-TDM
版本：
Righteous
.
Kill
.2008.DVDRip.x264-TDM
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：其他
制作：Sam 校订：Garylu 上传：Garylu
日期： 2008-10-08 14:13:00
查阅次数：280次
下载次数：33次
翻译质量：
⤓
Righteous
Kill
2008/
正
當
殺
人
/
正
当
杀
人
/
世
紀
交
鋒
/
Righteous
.
Kill
.R5.XViD-PUKKA
版本：
Righteous
.
Kill
.R5.XViD-PUKKA
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：校订翻译 源自:Righteous.Kill.2008.DVDRip.x264-TDM
制作：Sam 校订：Garylu&Eric 上传：Hiei
日期： 2008-10-07 22:25:00
查阅次数：196次
下载次数：65次
翻译质量：
⤓
Righteous
.
Kill
/
世
紀
交
鋒
/
正
當
殺
人
/
Righteous
Kill
2008R5/
Righteous
.
Kill
.2008.R5.XViD
版本：
Righteous
.
Kill
.2008.R5.XViD
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：官方译本
制作：yutoo0 校订：BEE 上传：BEE
日期： 2008-09-27 02:32:00
查阅次数：225次
下载次数：32次
翻译质量：
⤓
Righteous
.
Kill
/
世
紀
交
鋒
/
正
當
殺
人
/
Righteous
.
Kill
.2008.R5/
Righteous
.
Kill
.2008.R5.XViD
版本：
Righteous
.
Kill
.2008.R5.XViD
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：官方译本
制作：BEE 校订：BEE 上传：BEE
日期： 2008-09-26 12:47:00
查阅次数：210次
下载次数：25次
翻译质量：
⤓
1
1/1
关闭
