版本:Ringu 1998 720p BluRay x264 DTS-HDChina
格式: Subrip(srt) 字幕文件名:Ring.Original.1998.DVDRip.XviD-NaSaMo.srt 日期: 2014-12-06 04:19:42
查阅次数:10772次 下载次数:715次 翻译质量:
版本:Ringu NaSaMo
格式: Subrip(srt) 语言:简来源:根据Newmov版本调整校订:saymoon 上传:saymoon 日期: 2004-04-28 12:01:00
查阅次数:9304次 下载次数:149次 翻译质量:
版本:リング NewMov
格式: Subrip(srt) 语言:简来源:翻译制作:Lynn Studio 校订:Lynn Studio 上传:Wink 日期: 2004-03-23 20:29:00
查阅次数:10122次 下载次数:254次 翻译质量:
版本:リング0 ~バースデイ~ NewMov
格式: Subrip(srt) 语言:简来源:翻译制作:Lynn Studio 上传:Wink 日期: 2004-03-20 17:49:00
查阅次数:2434次 下载次数:500次 翻译质量: 用户评分1分(1人评分)
版本:Ringu 2 NewMov
格式: Subrip(srt) 语言:简来源:翻译制作:Lynn Studio 校订:Lynn Studio 上传:Wink 日期: 2004-02-03 20:47:00
查阅次数:1939次 下载次数:425次 翻译质量:
版本:Ringu
格式: VobSub 语言:简来源:转载制作:keke 日期: 2002-05-23 01:06:00
查阅次数:725次 下载次数:63次 翻译质量: