与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到16条匹配"
Running Out of Time/暗战
"的字幕
关闭
暗
战
.
Running
.
Out
.
Of
.
Time
.1999.Bluray.1080p.x265
版本：
暗
战
.
Running
.
Out
.
Of
.
Time
.1999.Bluray.1080p.x265
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
制作：陈杨文
日期： 2017-04-05 07:56:17
查阅次数：3687次
下载次数：1165次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
暗
战
/谈判专家/
Running
.
Out
.
Of
.
Time
.1999.BluRay.1080p.AC3.x264-CHD.chs
版本：
Running
Out
Of
Time
1999 BluRay 1080p AC3 x264-CHD
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：Running.Out.Of.Time.1999.BluRay.1080p.AC3.x264-CHD...
日期： 2014-12-06 05:12:48
查阅次数：4336次
下载次数：1238次
翻译质量：
⤓
暗
战
/谈判专家/
Running
.
Out
.
Of
.
Time
.1999.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD.chs
版本：
Running
Out
Of
Time
1999 BluRay 720p DTS 2Audio x264-CHD
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：Running.Out.Of.Time.1999.BluRay.720p.DTS.2Audio.x2...
日期： 2014-12-06 05:12:47
查阅次数：2569次
下载次数：568次
翻译质量：
⤓
暗
战
19 届香港电影金像奖 刘德华封帝之作 与刘青云斗智斗勇 重温经典 为桃姐预热/
Running
.
Out
.
Of
.
Time
.1999.REPACK.720p....
版本：
Running
Out
Of
Time
1999 REPACK 720p BluRay x264-WiKi
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：Running.Out.Of.Time.1999.REPACK.720p.BluRay.x264-W...
日期： 2014-12-06 04:08:34
查阅次数：2334次
下载次数：505次
翻译质量：
⤓
Running
.
Out
.
Of
.
Time
/
暗
战
/【
暗
战
】
Running
.
Out
.
Of
.
Time
.1999.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264....
版本：
暗
战
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译
校订：笨罗 上传：笨罗
日期： 2012-11-07 23:05:47
查阅次数：1529次
下载次数：133次
翻译质量：
⤓
暗
战
2.
Running
.
Out
.
Of
.
Time
.2.2001.
版本：
暗
战
2.
Running
.
Out
.
Of
.
Time
.2.2001.
格式： 其他
语言：英 简
来源：官方译本
日期： 2011-06-26 18:42:08
查阅次数：2204次
下载次数：466次
翻译质量：
⤓
【
暗
战
2】
Running
.
Out
.
Of
.
Time
.2.2001.Blu-Ray/蓝光原盘字幕 Mysilu/【
暗
战
2】
Running
.
Out
.
Of
.
Time
.2...
版本：
【
暗
战
2】
Running
.
Out
.
Of
.
Time
.2.2001.Blu-Ray/蓝光原盘字幕 Mysilu
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：蓝光原盘
制作：qmabus 校订：Mysilu 上传：基督山伯爵
日期： 2011-06-12 23:21:57
查阅次数：3501次
下载次数：761次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
暗
战
.
Running
.
Out
.
Of
.
Time
.1999.BluRay.720p.
版本：
暗
战
.
Running
.
Out
.
Of
.
Time
.1999.BluRay.720p.
格式： 其他
语言：英 简
来源：官方译本
日期： 2011-05-28 01:12:37
查阅次数：2000次
下载次数：241次
翻译质量：
⤓
【
暗
战
/谈判专家】
Running
Out
Of
Time
/蓝光原盘字幕 Mysilu/【
暗
战
谈判专家】
Running
Out
Of
Time
蓝光原盘字幕...
版本：
【
暗
战
/谈判专家】
Running
Out
Of
Time
/蓝光原盘字幕 Mysilu
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：蓝光原盘
制作：恶魔女王 校订：Mysilu 上传：基督山伯爵
日期： 2011-05-18 10:03:58
查阅次数：1429次
下载次数：180次
翻译质量：
⤓
暗
战
/
Running
.
Out
.
Of
.
Time
.1999.720p.BluRay.x264-WiKi/
Running
Out
Of
Time
1999 720p ...
版本：
Running
Out
Of
Time
1999 720p BluRay x264-WiKi
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：OCR原盘中字
制作：zy0591@TTG 校订：zy0591@TTG 上传：zy0591@TTG
日期： 2011-05-13 07:17:26
查阅次数：1561次
下载次数：186次
翻译质量：
⤓
Running
.
Out
.
of
.
Time
.2/
暗
战
二
Running
.
Out
.
of
.
Time
.2.2001.SPECiAL.EDiTiON.iNTERNAL.DV...
版本：
暗
战
二
Running
.
Out
.
of
.
Time
.2.2001.SPECiAL.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264-KiSS
格式： 其他
语言：简
来源：市售DVD
制作：洋葱超人 校订：洋葱超人 上传：洋葱超人
日期： 2007-06-13 22:35:00
查阅次数：1394次
下载次数：154次
翻译质量：
⤓
Running
.
Out
.
of
.
Time
/
暗
战
一
Running
.
Out
.
of
.
Time
.1999.SPECiAL.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP...
版本：
暗
战
一
Running
.
Out
.
of
.
Time
.1999.SPECiAL.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264-KiSS
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：市售DVD
制作：洋葱超人 校订：洋葱超人 上传：洋葱超人
日期： 2007-06-13 13:14:00
查阅次数：1179次
下载次数：79次
翻译质量：
⤓
Running
Out
of
Time
/
暗
战
/
暗
战
Finale/
Running
Out
of
Time
.ChsChtEn.SUB.Finale
版本：
暗
战
Finale
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：转载
上传：AiAi
日期： 2005-10-09 23:48:00
查阅次数：348次
下载次数：191次
翻译质量：
⤓
暗
战
/（粤语版完美字幕）/
Running
out
of
time
/
Running
out
of
time
XviD-aSxViD
版本：
Running
out
of
time
XviD-aSxViD
格式： VobSub
语言：简
来源：听译
制作：沈香书 校订：沈香书 上传：沈香书
日期： 2004-01-20 08:14:00
查阅次数：704次
下载次数：88次
翻译质量：
⤓
暗
战
2/
Running
.
Out
.
Of
.
Time
.2.2001.CnEnSub.Xvid-WRD/
Running
Out
Of
Time
2 WRD
版本：
Running
Out
Of
Time
2 WRD
格式： VobSub
语言：英 繁
来源：转载
制作：Bob-Dylan 上传：zen
日期： 2003-02-26 00:59:00
查阅次数：1216次
下载次数：139次
翻译质量：
⤓
1
2
>
1/2
关闭
(2人评分)
(1人评分)