与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到24条匹配"
S01E03/老友记
"的字幕
关闭
Pack
古宅
老友
记
.第1季.Ghosts.2019.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.x265
人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2024-09-02 21:51:36
查阅次数：145次
下载次数：16次
翻译质量：
⤓
Pack
老友
记
第一季
版本：
老友
记
第一季
闪电字幕组
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：校订翻译
制作：美剧台词网 校订：美剧台词网 上传：1912354851
日期： 2022-10-03 00:21:09
查阅次数：3443次
下载次数：1547次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
New
老友
记
第三季 Friends Season 3 网飞官方字幕 Friends.
S01E03
.WEBRip.Netflix
版本：
Friends.
S01E03
.WEBRip.Netflix
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
日期： 2021-02-03 02:34:56
查阅次数：4535次
下载次数：634次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
老友
记
第一季 Friends Season 1 网飞官方字幕 Friends.S01E01.WEBRip.Netflix
版本：
Friends.S01E01.WEBRip.Netflix
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
日期： 2021-01-26 09:00:44
查阅次数：7528次
下载次数：2407次
翻译质量：
(3人评分)
⤓
Pack
Friends S01/
老友
记
第一季/
老友
记
.第一季.Friends.S01.BD.MiniSD-TLF
版本：
老友
记
.第一季.Friends.S01.BD.MiniSD-TLF
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：转载
上传：dumperk
日期： 2019-03-08 06:20:34
查阅次数：13320次
下载次数：4632次
翻译质量：
(4人评分)
⤓
Pack
老友
记
第一季/Friends S01
版本：
Friends.S01.720p.BluRay.x264-PSYCHD
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：双语
来源：原创翻译
日期： 2017-07-12 20:55:00
查阅次数：12407次
下载次数：5428次
翻译质量：
(8人评分)
⤓
Pack
老友
记
六人行 第1-3季蓝光版/Friends S01-S03
版本：
720p.BluRay.x264.BceHD
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2016-06-25 01:13:00
查阅次数：10852次
下载次数：4351次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
Pack
Friends/
老友
記
/六人行 第1季、第2季藍光版字幕 PSYCHD/Friends.S01S02
版本：
Friends/
老友
記
/六人行 第1季、第2季藍光版字幕 PSYCHD
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：校订翻译
校订：呵呵 上传：呵呵
日期： 2014-01-05 17:58:09
查阅次数：3916次
下载次数：1194次
翻译质量：
⤓
New
FRIENDS Bluray
S01E03
720p/
老友
记
/六人行 蓝光版 第一季第三集/FRIENDS Bluray 720p
S01E03
蓝光/blur...
版本：
FRIENDS Bluray 720p
S01E03
蓝光/bluray
格式： SSA
语言：英 简
来源：原创翻译
制作：@张纳德nerd
日期： 2013-07-28 04:34:58
查阅次数：2314次
下载次数：672次
翻译质量：
⤓
Pack
Friends/六人行/
老友
记
第一季/Friends S01 BluRay
版本：
老友
记
第一季
格式： 其他
来源：官方译本
日期： 2012-12-14 02:31:27
查阅次数：4806次
下载次数：1640次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
Pack
Friends Season 1 BluRay/
老友
记
第一季 蓝光版/六人行 第一季 蓝光版/Friends.S01.720p.BluRay.x264-PSY...
版本：
Friends S01 BluRay Bluray PSYCHD
格式： SSA
语言：英 简 双语
来源：官方译本
制作：XHBL
日期： 2012-12-03 20:28:56
查阅次数：11642次
下载次数：4251次
翻译质量：
(6人评分)
⤓
Pack
六人行 蓝光版 第一季/
老友
记
第一季/friends.s01.720p.bluray.x264-psychd/Friends.S01.720p.BluRay....
版本：
Friends.S01.720p.BluRay.x264-PSYCHD
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
日期： 2012-11-28 00:30:25
查阅次数：3012次
下载次数：604次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
Pack
六人行 蓝光版 第一季/
老友
记
第一季/friends.s01.720p.bluray.x264-psychd.chs/Friends.S01.720p.Blu...
版本：
Friends.S01.720p.BluRay.x264-PSYCHD
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：官方译本
制作：liomus 上传：liomus
日期： 2012-11-27 23:45:05
查阅次数：1846次
下载次数：364次
翻译质量：
⤓
New
Friends/【EW】
老友
记
720p
S01E03
中英双语/六人行/Friends.
S01E03
.720p.BluRay.x264-PSYCHD...
版本：
老友
记
/六人行
格式： 其他
语言：双语(?)
来源：校订翻译 源自:Friends.S01E01.720p.BluRay.x264-PSYCHD
制作：E.W
日期： 2012-11-17 20:33:18
查阅次数：1437次
下载次数：73次
翻译质量：
⤓
六人行
老友
记
/六人行\
老友
记
friends s01 720p bluray x264-psychd S01/friends.s01 720p.bluray....
版本：
六人行\
老友
记
friends s01 720p bluray x264-psychd S01
格式： 其他
语言：英
来源：转载
上传：ntGeralt
日期： 2012-11-16 22:49:04
查阅次数：2321次
下载次数：358次
翻译质量：
⤓
1
2
>
1/2
关闭
(2人评分)
(1人评分)
(3人评分)
(4人评分)
(8人评分)
(2人评分)
(6人评分)
(1人评分)