与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到16条匹配"
S04E18/生活大爆炸 第四季/The Big Bang Theory
"的字幕
关闭
Pack
生活
大
爆炸
第
四季
版本：
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.S04.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x265-SiGMA[rartv]
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：英 简 双语
来源：原创翻译
日期： 2021-10-10 02:06:07
查阅次数：2435次
下载次数：856次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
Pack
生活
大
爆炸
第
四季
/
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.S04.1080p.BluRay.x264-P0W4HD.中英双语字幕
版本：
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.S04.1080p.BluRay.x264-P0W4HD.中英双语字幕
格式： SSA
语言：双语
来源：转载
日期： 2016-09-03 11:44:26
查阅次数：14527次
下载次数：4562次
翻译质量：
(6人评分)
⤓
Pack
生活
大
爆炸
第
四季
/
The
Big
Bang
The
ory
Season 4 Complete 720p字幕
版本：
The
Big
Bang
The
ory
Season 4 Complete 720p
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：其他
日期： 2012-05-15 20:36:46
查阅次数：2125次
下载次数：347次
翻译质量：
⤓
Pack
生活
大
爆炸
.
第
四季
/
生活
大
爆炸
.
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
第
四季
全集.双语.jinyunchina/
生活
大
爆炸
第
四季
字幕...
版本：
生活
大
爆炸
.
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
第
四季
全集.双语.jinyunchina
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 双语
来源：转载
制作：jinyunchina 上传：jinyunchina
日期： 2012-04-24 02:42:00
查阅次数：2813次
下载次数：890次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
Pack
生活
大
爆炸
第
四季
/天才理论传/
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.S04.720p.BluRay.X264-CLUE.chs
版本：
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.S04.720p.BluRay.X264-CLUE
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译 源自:YTET
制作：YTET 校订：Tears
日期： 2011-08-30 03:20:00
查阅次数：3588次
下载次数：686次
翻译质量：
⤓
Pack
生活
大
爆炸
第
四季
/天才理论传/
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.S04.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-jhonny2.chs...
版本：
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.S04.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-jhonny2
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译 源自:YTET
制作：YTET 校订：Tears
日期： 2011-05-29 19:57:53
查阅次数：3579次
下载次数：724次
翻译质量：
⤓
New
生活
大
爆炸
第
四季
第
19集/天才理论传/
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S04E18
.WEB-DL.720p.DD5.1.H.264-jhonny2/...
版本：
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.S04E19.WEB-DL.720p.DD5.1.H.264-jhonny2
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译 源自:YTET
制作：YTET 校订：Tears
日期： 2011-04-03 00:55:47
查阅次数：493次
下载次数：101次
翻译质量：
⤓
New
生活
大
爆炸
第
四季
第
18集 720p/
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S04E18
.720p.HDTV.x264-IMMERSE
版本：
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S04E18
.720p.HDTV.x264-IMMERSE
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：转载
制作：风软FRM字幕组 校订：720p时间轴: DeadZombie 上传：DeadZombie
日期： 2011-03-20 21:08:48
查阅次数：603次
下载次数：60次
翻译质量：
⤓
New
生活
大
爆炸
第
四季
第
18集/天才理论传/
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S04E18
.WEB-DL.720p.DD5.1.H.264-jhonny2...
版本：
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S04E18
.WEB-DL.720p.DD5.1.H.264-jhonny2
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译 源自:YTET
制作：YTET 校订：Tears
日期： 2011-03-12 19:13:14
查阅次数：544次
下载次数：61次
翻译质量：
⤓
New
he
big
bang
the
ory
S04E18
/TBBT/天才理论传/
生活
大
爆炸
第
四季
第
18集 中英繁+双语 圣城家园SCG字幕
the
.
big
.
bang
...
版本：
生活
大
爆炸
第
四季
第
18集 中英繁+双语 圣城家园SCG字幕
the
.
big
.
bang
.
the
ory
.
s04e18
.hdtv.xvid-asap
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：翻译: TracyMorgan 灰瑞狼 熊熊 壮士几个月了|| 校订：校对: veray fiona|| 上传：圣城家园SCG字幕组
日期： 2011-03-12 07:34:49
查阅次数：857次
下载次数：76次
翻译质量：
⤓
New
The
Big
Bang
The
ory
S04E18
【中英简繁 双语特效】/天才理论传/
生活
大
爆炸
第
四季
第
十八集/S&A_TBBT
S04E18
...
版本：
生活
大
爆炸
第
四季
第
十八集
格式： SSA
语言：英 简 繁
来源：转载
制作：阿呆 胖凯子 校订：路过拾遗 上传：fayy
日期： 2011-03-12 06:22:05
查阅次数：944次
下载次数：93次
翻译质量：
⤓
New
生活
大
爆炸
第
四季
第
18集/天才理论传/
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S04E18
.720p.HDTV.x264-IMMERSE
版本：
The
.
Big
.
Bang
.
The
ory
.
S04E18
.720p.HDTV.x264-IMMERSE
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译 源自:YTET
制作：YTET 校订：Tears
日期： 2011-03-12 01:47:15
查阅次数：277次
下载次数：70次
翻译质量：
⤓
New
天才理论传/
生活
大
爆炸
第
四季
第
18集/
the
.
big
.
bang
.
the
ory
.
s04e18
.hdtv.xvid-asap.YTET@YDY/
The
Big
...
版本：
The
Big
Bang
The
ory
S04E18
the
.
big
.
bang
.
the
ory
.
s04e18
.hdtv.xvid-asap
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：木子略 Evelyn 小九哈哈 夏生 网球王子好帅 时间轴:邦德猪 校订：阿公 上传：阿公
日期： 2011-03-12 01:22:29
查阅次数：381次
下载次数：46次
翻译质量：
⤓
New
S04E18
/
生活
大
爆炸
第
四季
/
The
Big
Bang
The
ory
/
The
Big
Bang
The
ory
- 4x18 -
The
Prestidigi...
版本：
The
Big
Bang
The
ory
_4x18_HDTV.ASAP
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：其他
制作：mencase
日期： 2011-03-12 01:02:14
查阅次数：385次
下载次数：96次
翻译质量：
⤓
New
生活
大
爆炸
第
四季
第
十八集【720p】/
生活
大
爆炸
第
四季
第
十八集【720p】
版本：
The
Big
Bang
The
ory
S04E18
人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁 双语
日期： 2011-03-11 02:58:00
查阅次数：690次
下载次数：65次
翻译质量：
⤓
1
2
>
1/2
关闭
(2人评分)
(6人评分)